Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bamboneo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAMBONEO EN ESPAGNOL

bam · bo · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAMBONEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bamboneo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAMBONEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bamboneo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bamboneo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais bamboneo signifie wobble. En el diccionario castellano bamboneo significa bamboleo.

Cliquez pour voir la définition originale de «bamboneo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BAMBONEO


bajoneo
ba·jo·ne·o
bordoneo
bor·do·ne·o
buzoneo
bu·zo·ne·o
cañoneo
ca·ño·ne·o
cantoneo
can·to·ne·o
carboneo
car·bo·ne·o
contoneo
con·to·ne·o
fisgoneo
fis·go·ne·o
jaloneo
ja·lo·ne·o
mangoneo
man·go·ne·o
mariconeo
ma·ri·co·ne·o
pavoneo
pa·vo·ne·o
peritoneo
pe·ri·to·ne·o
peroneo
pe·ro·ne·o
ramoneo
ra·mo·ne·o
rejoneo
re·jo·ne·o
ronroneo
ron·ro·ne·o
sermoneo
ser·mo·ne·o
taconeo
ta·co·ne·o
tongoneo
ton·go·ne·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BAMBONEO

bambara
bambarria
bambear
bambi
bambochada
bamboche
bamboleante
bambolear
bamboleo
bambolla
bambollera
bambollero
bambonear
bambú
bambuc
bambuche
bambuco
bambudal
bambula
bambusal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BAMBONEO

abejoneo
aguijoneo
ateneo
contemporáneo
cráneo
doneo
dragoneo
huroneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
mosconeo
neo
pendoneo
piñoneo
subterráneo
tiburoneo
tioneo
torneo
trineo

Synonymes et antonymes de bamboneo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAMBONEO»

bamboneo bamboleo frances bambonearse bambolear bamboneo bambu bambou canne faite branche roseau porte même lequel appelle espagnol mambii banana banane fruit bananier valenciano josé escrig martínez vida maravillosa martín ascensión aguirre sirviendo ojos escarmiento ayre deshizo furiosos vientos certificaron podian tenerse gentes porque cafas mareaban todos como pudieran baybénes brea nbsp curso medicina clínica esposicion suele notarse tumor region hipogást rica conócese este está formado matriz medio comunica comprimiendo alternativamente hipogastrio cuello uterino halla liso blando fisiología patología muger historia supuracion desencarcelará cálculo fundiendo adherencias sino impulso ligero nada recela práctico bemor rágia puede seguirse unos

Traducteur en ligne avec la traduction de bamboneo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAMBONEO

Découvrez la traduction de bamboneo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bamboneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bamboneo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bamboneo
1325 millions de locuteurs

espagnol

bamboneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wobble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bamboneo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bamboneo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bamboneo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bamboneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bamboneo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bamboneo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bamboneo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bamboneo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bamboneo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bamboneo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bamboneo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bamboneo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bamboneo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bamboneo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bamboneo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bamboneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bamboneo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bamboneo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bamboneo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bamboneo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bamboneo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bamboneo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bamboneo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bamboneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAMBONEO»

Le terme «bamboneo» est très peu utilisé et occupe la place 94.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bamboneo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bamboneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bamboneo».

Exemples d'utilisation du mot bamboneo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAMBONEO»

Découvrez l'usage de bamboneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bamboneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BAMBONEARSE, v. r. V. Bambolear. BAMBONEO , s. т. V. Bamboleo. * BAMBU , s. m. Bambou : canne faite d'une branche de roseau qui porte le même nom , lequel s'appelle en espagnol mambii. * BANANA , s.f. Banane : fruit du bananier.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Vida maravillosa de San Martín de la Ascensión y Aguirre, ...
... sirviendo a los ojos de escarmiento. i % z El ayre se deshizo en tan furiosos vientos , que certificaron no podian tenerse en pie las gentes , porque con el bamboneo de las cafas fe mareaban todos, como pudieran con los baybénes , y brea ...
Marcos de Alcalá ((O.F.M.)), 1739
3
Curso de medicina clínica, con la esposicion [sic] de los ...
Suele notarse un tumor en la region hipogást rica; conócese que este tumor está formado por la matriz por medio del bamboneo que se le comunica comprimiendo alternativamente el hipogastrio y el cuello uterino. Este se halla liso, blando, ...
Louis Léon Rostan, 1839
4
La fisiología y patología de la muger [sic] ó sea Historia ...
ae una supuracion que desencarcelará el cálculo, fundiendo sus adherencias, ó sino al impulso de un ligero bamboneo. Nada recela este práctico de la bemor- rágia que puede seguirse» por que unos tejidos que han sufrido largo tiempo la  ...
Baltasar de Viguera, 1827
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. B-jboy Tonto Bambarria , s. f. coup de hasard au billard Bambarrion, s. m. augm. de Bambarria Bamboche , s. m. bambochade Bambolearse, v. r. y Bambolear, гr. n. se balancer, dandiner Bi.nboleo y Bamboneo, s. m. balancement Bambolla ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Lengua castellana
B-AMBOCrIE , j. m. Cnadro que repre- 'sen>^ borracberas, banquetes , etc. BAMBOLEO t BAMBONEO, s. m. La y efecto de bambolear. BAMBOLLA, j. / Bnato, fansto demasiado. BANASTA, s. / Cesta grande de mimbres de figura prolongada.
‎1826
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sway, ». 1. Vibracion, la accion de vibrar ó blandir una arma. 2. Sacudimiento, estremecimiento, bamboneo. 3. Poder, imperio, dominacion, mando, influjo. To lurn the sway of battle, Mudar ó cambiar la suerte de una batalla. To Swear, va. y n.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
'prorrateo. tuteo. regateo. vireo. regodeo. zaleo. rejoneo. de 4- romaneo. apaleo. saduceo. apedreo. sidoreo. aperreo. sofocleo. apogeo. sonroseo. ateneo. sulfureo. bamboleo. tambaleo. bamboneo. terraqueo. caduceo. titubeo. cacareo.
A. GRACIA, 1829
9
Opusculos de oro: virtudes morales christianas
¡StÍTSS No tienen vida,porque la razón eftà muerta : no tw.wu *»¡m , 9» ú*f- tienen quietud por el bamboneo del alma. -, ¡Z. ~ r — i~— . ttrtoru in. -tu, , ntgn' Penfais,dezia el Chryfoftomo,que efte es vn lige- gtm fit wpiffi »/.Tum. to defecb:y yo le ...
Luis Francisco Calderón Altamirano de Chaves, 1707
10
Diccionario de la lengua castellana
BAMBONEAR, v. n. V. bamboleaba. BAMBONEO, s. m. V. bamboleo. •BANANA, s. f. Fruta de América». * BANANO, s. m. Árbol que produce las bananas. BANASTA, s. f. Gesta grande de mimbres ó listas de madera delgadas y entretegidas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAMBONEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bamboneo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La santa trinidad de la comedia
... sin olvidar el bamboneo de su caminar con el bastón coordinado con sus pies en dos coordenadas distintas con los acompañantes de sus torpezas en la ... «Noticia al Dia, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bamboneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bamboneo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z