Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barbullona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARBULLONA

La palabra barbullona procede de barbullar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BARBULLONA EN ESPAGNOL

bar · bu · llo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARBULLONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barbullona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARBULLONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «barbullona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de barbullona dans le dictionnaire espagnol

La définition de barbullona dans le dictionnaire anglais signifie qu'il parle confusément et hâtivement. En el diccionario castellano barbullona significa que habla confusa y atropelladamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «barbullona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BARBULLONA


batallona
ba·ta·llo·na
chillona
chi·llo·na
collona
co·llo·na
embrollona
em·bro·llo·na
empollona
em·po·llo·na
faramallona
fa·ra·ma·llo·na
farfallona
far·fa·llo·na
follona
fo·llo·na
frangollona
fran·go·llo·na
fullona
fu·llo·na
gatallona
ga·ta·llo·na
grandullona
gran·du·llo·na
mantillona
man·ti·llo·na
merdellona
mer·de·llo·na
mozallona
mo·za·llo·na
palillona
pa·li·llo·na
remellona
re·me·llo·na
rollona
ro·llo·na
tragallona
tra·ga·llo·na
vaquillona
va·qui·llo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BARBULLONA

barbiturismo
barbo
barbón
barboquejo
barbotar
barbote
barboteadura
barbotear
barboteo
barbotina
barbuda
barbudo
bárbula
bárbulas
barbulla
barbullar
barbullido
barbullón
barbuquejo
barbusano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BARBULLONA

barcelona
burlona
chafallona
chamarillona
chambelona
colona
comilona
culona
dormilona
emprestillona
escalona
fargallona
grandillona
lona
molona
pamplona
pelona
regalona
simplona
valona

Synonymes et antonymes de barbullona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARBULLONA»

barbullona habla confusa atropelladamente biblioteca valenciana escritores florecieron bandonament desamparo bandonar desamparar baralla riña pelea barals baratos barallar barajar reñir pendencia barbull tráfago barjola alforja baslament ábastura abundosamente tomo bastart nbsp barats bastantent abundosa menté bastardo bast huellas ignotas provocado suicidio vaivén constante nuevas caras desusados gemidos lamentos inicia otra vuelo interrumpido porque poco acostumbra corazón concurrencia plañidera libro profeta isaías según texto aquél pueblo espantable verás profundidades labio oír lengua entiende contempla sión ziudád nuestras solemnidades ojos verán jerusalém morada quietud tienda isaias traduzido veinte cuentos más atreve antología cuentistas salvadoreñas revista chilena historia geografía mucho peor cuando

Traducteur en ligne avec la traduction de barbullona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARBULLONA

Découvrez la traduction de barbullona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de barbullona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbullona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

barbullona
1325 millions de locuteurs

espagnol

barbullona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barbullona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barbullona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barbullona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barbullona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barbullona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barbullona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barbullona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barbullona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barbullona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barbullona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barbullona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barbullona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barbullona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barbullona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barbullona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barbullona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barbullona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barbullona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barbullona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barbullona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barbullona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barbullona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barbullona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barbullona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbullona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBULLONA»

Le terme «barbullona» est rarement utilisé et occupe la place 99.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barbullona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barbullona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barbullona».

Exemples d'utilisation du mot barbullona en espagnol

EXEMPLES

8 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARBULLONA»

Découvrez l'usage de barbullona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbullona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
... bandonament , desamparo, bandonar, desamparar, baralla , riña ó pelea, barals , baratos. barallar, barajar, reñir á uno, pendencia. barbull , barbullona ó tráfago.. , i barjola , alforja. baslament , ábastura ó abundosamente. . j Tomo I. bastart ...
Justo Pastor Fuster, Vicente Ximeno, 1827
2
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
... desamparo. bandonar, desamparar. baralla , riña ó pelea. i barats , baratos. barallar, barajar, reñir á uno, pendencia. barbull , barbullona ó tráfago, barjola , alforja. . bastantent , ábastura ó abundosa» menté. . Tomo I. bastart , bastardo, bast ...
D. Justo Pastor Fuster, 1827
3
Huellas ignotas: 1890-1990
... que ha provocado su suicidio, del vaivén constante de nuevas caras, de desusados gemidos y lamentos, inicia otra vez el vuelo interrumpido porque, poco a poco, se acostumbra su corazón a esa concurrencia plañidera y barbullona.
4
El libro del profeta Isaías, tr. según el texto de Van der ...
A aquél Pueblo espantable , no verás ya : pueblo, de profundidades de labio, al oír: de barbullona lengua, que no se entiende. 20. Contempla a Sión, ziudád de nuestras solemnidades: tus ojos verán a Jerusalém, morada de quietud, tienda ...
Isaiah (the prophet), 1863
5
El Libro del Profeta Isaias: traduzido al Castellano según ...
A aquél Pueblo espantable , no verás ya : pueblo, de profundidades de labio, al oir: de barbullona lengua, que no se entiende. 20. Contempla a Sión, ziudád de nuestras solemnidades: tus ojos verán a Jerusalém, morada de quietud, tienda ...
‎1863
6
Veinte cuentos y uno más
... provocado su suicidio, del vaivén constante de nuevas caras, de desusados gemidos y lamentos, inicia otra vez el vuelo interrumpido porque, poco a poco, se acostumbra su corazón a esa concurrencia plañidera y barbullona. Se atreve su ...
Blanca Luz de Rodríguez, 1961
7
Antología de cuentistas salvadoreñas
... que ha provocado su suicidio, del vaivén constante de nuevas caras, de desusados gemidos y lamentos, inicia otra vez el vuelo interrumpido porque, poco a poco, se acostumbra su corazón a esa concurrencia plañidera y barbullona.
Willy Oscar Muñoz, 2001
8
Revista chilena de historia y geografía
Mucho peor nos fue cuando en el tercero \ cuarto año estuvimos a las órdenes de don Camilo Bartomé Blanche Iriarte, catedrático de álgebra y geometría, buena persona, pero nerviosa, original, barbullona, con un ligerísimo ribete de ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbullona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/barbullona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z