Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embrollona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBROLLONA EN ESPAGNOL

em · bro · llo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBROLLONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embrollona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBROLLONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «embrollona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de embrollona dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais embrollona signifie embrollador. En el diccionario castellano embrollona significa embrollador.

Cliquez pour voir la définition originale de «embrollona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMBROLLONA


barbullona
bar·bu·llo·na
batallona
ba·ta·llo·na
chillona
chi·llo·na
collona
co·llo·na
empollona
em·po·llo·na
faramallona
fa·ra·ma·llo·na
farfallona
far·fa·llo·na
follona
fo·llo·na
frangollona
fran·go·llo·na
fullona
fu·llo·na
gatallona
ga·ta·llo·na
grandullona
gran·du·llo·na
mantillona
man·ti·llo·na
merdellona
mer·de·llo·na
mozallona
mo·za·llo·na
palillona
pa·li·llo·na
remellona
re·me·llo·na
rollona
ro·llo·na
tragallona
tra·ga·llo·na
vaquillona
va·qui·llo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMBROLLONA

embrochado
embrochalar
embrolla
embrolladamente
embrollador
embrolladora
embrollar
embrollista
embrollo
embrollón
embrollosa
embrolloso
embromador
embromadora
embromar
embromón
embroncado
embroncar
embroque
embroquelar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMBROLLONA

barcelona
burlona
chafallona
chamarillona
chambelona
colona
comilona
culona
dormilona
emprestillona
escalona
fargallona
grandillona
lona
molona
pamplona
pelona
regalona
simplona
valona

Synonymes et antonymes de embrollona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBROLLONA»

embrollona embrollador nuevo día prima veía cosas claras porque ninguna pero ahora luisa además como siempre había sido según pensaba ella sentía embrollada confusa hasta hacía poco tiempo cuando simplemente nbsp consultar tarot acerca amor consult ejemplo mago está ubicada revés esto trata persona mentirosa pesar

Traducteur en ligne avec la traduction de embrollona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBROLLONA

Découvrez la traduction de embrollona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de embrollona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embrollona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

embrollona
1325 millions de locuteurs

espagnol

embrollona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Embroll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embrollona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embrollona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

embrollona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embrollona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embrollona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embrollona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

embrollona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

embrollona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embrollona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embrollona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

embrollona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embrollona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embrollona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

embrollona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embrollona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embrollona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embrollona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

embrollona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embrollona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embrollona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embrollona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embrollona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embrollona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embrollona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBROLLONA»

Le terme «embrollona» est très peu utilisé et occupe la place 93.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embrollona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embrollona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embrollona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBROLLONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «embrollona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «embrollona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot embrollona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBROLLONA»

Découvrez l'usage de embrollona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embrollona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La luz de un nuevo día
Su prima veía las cosas claras, porque no era ninguna embrollona. Pero ahora, Luisa, además de embrollona como siempre había sido, según pensaba ella, se sentía embrollada y confusa. Hasta hacía poco tiempo, cuando era simplemente  ...
Hebe Uhart, 1983
2
Como Consultar El Tarot Acerca Del Amor / How to Consult the ...
Si, por ejemplo, es el Mago y está ubicada al revés, esto significa que se trata de una persona mentirosa, embrollona, a pesar de su buena estampa, y que tal vez no tiene las cualidades que usted está buscando. Uno siempre cree conocerse ...
Marta Rot, 2004
3
Coleccion De Obras En Verso Y Prosa: Comprehende la ...
Engañó con la verdad. D.a DOMINGA. < Como supiste el suceso ? PANTOJA. Encontré en la calle al Page De Doña Mónica ; y luego Me contó que la embrollona Y su compinche han dispuesto Irse de Madrid mañana Temprano w PANTOJA.
Tomás de Iriarte, 1787
4
Coleción de obras en verso y en prosa, 4
El sobrenombre le viene De perlas. ¡ Gran marrullero ! Engañó con la verdad. D. a DOMINGA. ^ Como supiste el suceso ? PANTOJA. Encontré en la calle al Page De Doña Mónica ; y luego Me contó que la embrollona Y su compinche han ...
Tomás de Iriarte, 1787
5
Toros y canas. Comedia en 3 actos. Madrid 1840
Tuya es la culpa , embrollona. Ana. Los gatos fueron , senora» n '. ; £>.a Rus. No hablo de gatos ahora. Ana. ll>ues de,,qinê.?, >,,.¡¡ (,l 'i nr .' , ¡.. ''\ s\ D.3, Ruf. i De qné, bribonaT De tu descuido y no mas. , . \ ^No te dí orden terminante de que ...
Tomas Rodriguez Rubi, Duque de Rivas Saavedra (Angel de), Manuel Breton de los Herreros, 1840
6
Grafología Científica
En grqfismos femeninos: Personalidad acaparadora y captadora, insinuante, embrollona, que obra con astucia en su vida sentimental. Conducta aduladora para obtener beneficios: difícilmente confiesa los verdaderos recursos que emplea ...
Susana Tesouro de Grosso, Editorial Kier, 2003
7
Las Servidoras
religiosa airada, mal sufrida, enojada, áspera, que habla mucho y vanamente, embrollona e intrigante, no tiene las condiciones de su Esposo, no es buena esposa de Jesucristo. Tórtola porque su canto es el gemir. Si fuese charlatana y  ...
Carlos Miguel Buela, 2010
8
Coleccion de obras en verso y prosa de D. Tomas de Yriarte: ...
Encontré en la calle al Page De Doña Mónica; y luego Me contó que la embrollona Y su compinche han dispuesto Irse de Madrid mañana Temprano , al ver descubiertos Sus embustes. Por sacar Para el viage algun dinero, Propusieron al tal ...
Tomás de Iriarte, Horace, Virgil, 1805
9
Tanto vales cuanto tienes
Doña Rufina Ana Doña Rufina Ana Doña Rufina Ana Doña Rufina Ana Doña Rufina Doña Paquita ¿Te asustas? ¡Ladina!... No pienses, no, que me engaña la ridícula maraña que has urdido en la cocina. Tuya es la culpa, embrollona.
Angel Saavedra. Duque de Rivas, 2012
10
El Teatro español a fines del siglo XVII: historia, cultura ...
... al exceso opuesto, la coincidencia del nombre puede motivarse con una simple referencia tópica que la tipología embrollona y la profesión médica común pueden sugerir1, ya que es muy exacta la derivación de un personaje del otro.

IMAGES SUR «EMBROLLONA»

embrollona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embrollona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/embrollona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z