Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escalona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCALONA

La palabra escalona procede del latín ascalonĭa [caepa], de Ascalón de Fenicia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESCALONA EN ESPAGNOL

es · ca · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCALONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escalona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCALONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escalona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escalona dans le dictionnaire espagnol

La définition de escalona dans le dictionnaire est échalote à l'ail. En el diccionario castellano escalona significa ajo chalote.

Cliquez pour voir la définition originale de «escalona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCALONA


barcelona
bar·ce·lo·na
burlona
bur·lo·na
chalona
cha·lo·na
chillona
chi·llo·na
comilona
co·mi·lo·na
culona
cu·lo·na
dormilona
dor·mi·lo·na
guagualona
gua·gua·lo·na
igualona
i·gua·lo·na
jalona
ja·lo·na
lona
lo·na
matalona
ma·ta·lo·na
pamplona
pam·plo·na
pegalona
pe·ga·lo·na
pelona
pe·lo·na
regalona
re·ga·lo·na
trapalona
tra·pa·lo·na
valona
va·lo·na
zagalona
za·ga·lo·na
zalona
za·lo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCALONA

escalio
escalivada
escalivar
escalla
escalmo
escalo
escalofriada
escalofriado
escalofriante
escalofriar
escalofrío
escalón
escalonado
escalonamiento
escalonar
escalonia
escaloña
escalope
escalpelo
escalplo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCALONA

azulona
babilona
bailona
chambelona
colona
comelona
empollona
gordiflona
melona
molona
mordelona
motilona
nandrolona
polona
ramplona
remolona
simplona
soplona
vacilona
vaquillona

Synonymes et antonymes de escalona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALONA»

escalona novela carlos vives rafael teniente canciones capitulos completos camilo apellido chalote escalona arcipreste valle mester patillalía hombre mito historia para televisión daniel samper josé antonio poeta antologista poemas venezolanos todos tiempos turismo explicado claridad demuestra trata conocer invertir negocios estudiarlo entonces como microeconomía acerca estudio cualquier actividad productiva nicolás lagartija autopsia pleitos hidalguía conservan archivo maría hija juan josefa ruiz arnedo abuelo pedro hijo francisco lázaro ignacio calahorra nbsp medieval

Traducteur en ligne avec la traduction de escalona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCALONA

Découvrez la traduction de escalona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escalona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escalona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

蹒跚
1325 millions de locuteurs

espagnol

escalona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डगमगाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترنح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cambaleia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

staggers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

staggers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よろめき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엇갈리게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Staggers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lảo đảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலிப்பு நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चक्कर येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baş dönmesi ve göz kararması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barcolla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatacza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

staggers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίλιγγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vacklar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjangler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escalona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCALONA»

Le terme «escalona» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escalona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escalona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escalona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCALONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escalona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escalona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escalona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALONA»

Découvrez l'usage de escalona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escalona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El turismo explicado con claridad
El Turismo explicado con claridad demuestra que si de lo que se trata es de conocer el turismo para invertir en negocios, hay que estudiarlo, entonces, como la microeconomía se acerca al estudio de cualquier actividad productiva.
Francisco Muñoz de Escalona y Lafuente, 2003
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
C. María de Escalona, hija de Juan de Escalona y de Josefa Ruiz de Arnedo. Abuelo: Pedro de Escalona; hijo de Francisco de Escalona y de María Lázaro. C. Josefa Escalona, hija de Ignacio Escalona y de Josefa Escalona, en Calahorra ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
3
Tumores del sistema nervioso central
Julio Escalona-Zapata. Ehret, M.; Jacobi, G.; Hey, A., y Segerer, S. (1987): " Embryo- nal brain neoplasms in the neonatal period and early infancy". Clin. Neuropath., 6, 218. Eisen, R. N.; Buckley, P. J., y Rosai, J. (1990): "Immunophe- notypic ...
Julio Escalona-Zapata, 1996
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Sebastián [ZL] 135 Escalero Valero, Jose [LZ] 169 Escales Segui, Juan [LZ] 521,619 Escalinilla Rodriguez, David [LZ] 1079 Escalona [GU] 30 Escalona Aragon, Lazaro [LZ] 407 Escalona Barranco, Alejandro [LZ] 950 Escalona Campos, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Títulos nobiliarios de Almería
Concesión: Uno de los Títulos concedidos por Enrique IV el año 1460 a su Privado don Juan Pacheco, Maestre de Santiago, Mayordomo Mayor del Rey, Marqués de Villena y Duque de Escalona, nacido en Belmonte en 1419, fallecido en ...
Julio de Atienza y Navajas (barón de Cobos de Belchite), Adolfo Barredo de Valenzuela, 1982
6
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después:
Cesáreo Frías González | El Casar de Escalona | ase.36. El Casar de E. 125. || Damián Carretero Santana | El Casar de Escalona | ase.36. El Casar de E. 126. | Doroteo de los Santos | El Casar de Escalona | ase.36. El Casar de E. 127.
Francisco Alía Miranda, Ángel Ramón del Valle Calzado, Olga Morales Encinas, 2007
7
El itinerario de la corte de Juan II de Castilla (1418-1454)
18 Esta estancia en Maqueda cuando el rey ya había asentado reales sobre Escalona nos puede hacer pensar en un documento posdatado. Sin embargo la distancia entre ambas localidades es lo suficientemente corta como para que el  ...
Francisco de Paula Cañas Gálvez, 2007
8
El camino de Santiago Paso a paso
ESCALONA – CADALSO DE LOS VIDRIOS ·21 KM 1. ESCALONA  PAREDES DE ESCALONA. 5. KM. De Escalona salimos por la carretera de Almorox, y en el siguiente cruce tomamos el Camino Viejo de Paredes, o carretera de Paredes ...
Vicente Segura Martínez, 2010
9
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
N. Escalona, 25 de abril de 1619. F. Escalona, 11 de enero de 1676 (no testó). P. N.En Escalona Fiel en 1650 y 1669. Alguacil Mayor en 1666. C. Escalona, 29 de julio de 1645. Eugenia Muñoz de Béjar. N. Villalta, 29 de noviembre de 1630.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
10
Del latín al castellano en las escrituras reales
es de Maqueda» ; et passarunt ista carrera prenominata, et fuerunt por el lonbo que parte inter casal de Domingo, ferrero de Escalona, et aldea de Torreion, et fuerunt ponendo moiones in isto lonbo prenominato quomodo uadit cum suas ...
Luis Rubio García, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCALONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escalona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escalona y Andrade: el quiebre definitivo
Las críticas de Camilo Escalona a la millonaria pensión de la ex esposa de Osvaldo Andrade precipitaron la marginación del diputado del grupo Nueva ... «LaTercera, août 16»
2
Escalona pide una "remodelación de grandes proporciones" en el ...
Escalona pide una "remodelación de grandes proporciones" en el gabinete. Ex senador y vicepresidente del PS manifestó que un eventual cambio en el ... «Teletrece, juil 16»
3
Trasladan a un hombre al centro de salud de Escalona por ...
Un hombre ha tenido que ser trasladado al centro de salud de la localidad toledana de Escalona tras ser mordido por un perro. Según informa a Efe el servicio ... «ABC.es, juil 16»
4
Escalona: Camila Vallejo intenta instalar un veto a Ricardo Lagos
El ex timonel socialista Camilo Escalona dijo este jueves en Cooperativa que la diputada comunista Camila Vallejo está intentando "vetar" el nombre de ... «Cooperativa.cl, juin 16»
5
Un nuevo informe de sanidad confirma que el río Alberche en ...
Un nuevo examen que certifica la calidad del agua del Alberche en las playas de Escalona y que se une a los sucesivos análisis quincenales emitidos por la ... «20minutos.es, juin 16»
6
Mark Tacher y Andrea Escalona… ¿estrenan romance? (+fotos)
Andrea Escalona habría conquistado al actor con su sensual y espectacular figura, la cual gusta lucir y presumir en sus redes sociales ya sea en mini bikinis ... «24-horas, juin 16»
7
Estampilla Rafael Escalona
Este jueves, en el que según su familia y biógrafos sería el cumpleaños número 89 del legendario compositor patillalero Rafael Escalona, se conmemora su ... «ElTiempo.com, mai 16»
8
Ximo Puig asegura que Sierra Escalona será el próximo Parque ...
El presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, ha asegurado hoy que el Consell sigue trabajando para declarar el paraje de Sierra Escalona como ... «Información, mai 16»
9
Ninel Conde le responde a Andrea Escalona, ¡dice que ni la conoce!
Ahora que Andrea Escalona dio un giro a su carrea y se lanzó como cantante, nos contó en exclusiva que prefiere ser comparada con Paquita la del Barrio que ... «TV Notas, mars 16»
10
Muere un hombre atrapado por una máquina en Escalona del Prado
Un hombre de 43 años, Gustavo Merino, ha fallecido este 2 de marzo en Escalona del Prado como consecuencia de las heridas causadas por una máquina, ... «Acueducto2.com, mars 16»

IMAGES SUR «ESCALONA»

escalona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escalona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escalona-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z