Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grandullona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANDULLONA EN ESPAGNOL

gran · du · llo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANDULLONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grandullona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRANDULLONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «grandullona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grandullona dans le dictionnaire espagnol

La définition de grandullona dans le dictionnaire est très large. On dit surtout des garçons très cultivés pour leur âge. En el diccionario castellano grandullona significa muy grande. Se dice especialmente de los muchachos muy crecidos para su edad.

Cliquez pour voir la définition originale de «grandullona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRANDULLONA


barbullona
bar·bu·llo·na
batallona
ba·ta·llo·na
chillona
chi·llo·na
collona
co·llo·na
embrollona
em·bro·llo·na
empollona
em·po·llo·na
faramallona
fa·ra·ma·llo·na
farfallona
far·fa·llo·na
follona
fo·llo·na
frangollona
fran·go·llo·na
fullona
fu·llo·na
gatallona
ga·ta·llo·na
mantillona
man·ti·llo·na
merdellona
mer·de·llo·na
mozallona
mo·za·llo·na
palillona
pa·li·llo·na
remellona
re·me·llo·na
rollona
ro·llo·na
tragallona
tra·ga·llo·na
vaquillona
va·qui·llo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRANDULLONA

grandeza
grandillón
grandillona
grandílocua
grandilocuencia
grandilocuente
grandílocuo
grandiosa
grandiosamente
grandiosidad
grandioso
grandísona
grandisonar
grandísono
grandón
grandor
grandullón
grandulón
grandulona
grandura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRANDULLONA

barcelona
burlona
chafallona
chamarillona
chambelona
colona
comilona
culona
dormilona
emprestillona
escalona
fargallona
grandillona
lona
molona
pamplona
pelona
regalona
simplona
valona

Synonymes et antonymes de grandullona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANDULLONA»

grandullona grande dice especialmente muchachos crecidos para edad corona hielo mundodisco libros ytal preocúpase tierra ajá dijo wulliechiflado peru estuvieracasado laarpiíña pensaría enelarado porquela arpiíñaharíale fruncienda delos brazos cruzanda sombrero cielo salían taza hicieron aire ondulara esto últimu queda linimento especial ovejas regaló arpiíña nuestro casamiento eannie teníalo guardado emergencias hija secreta magnate llama preguntógigi acababa deaparecer algunos estados fusilan hombres llaman así esposas embarazadas serioy metió debajodel aguamientras trisha saltaba deltrampolín vestiré medianoche

Traducteur en ligne avec la traduction de grandullona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANDULLONA

Découvrez la traduction de grandullona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de grandullona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grandullona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

grandullona
1325 millions de locuteurs

espagnol

grandullona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Big man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grandullona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grandullona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grandullona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grandullona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grandullona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grandullona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grandullona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grandullona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grandullona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grandullona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grandullona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grandullona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grandullona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grandullona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grandullona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grandullona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grandullona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grandullona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grandullona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grandullona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grandullona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grandullona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grandullona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grandullona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANDULLONA»

Le terme «grandullona» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.191 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grandullona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grandullona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grandullona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANDULLONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grandullona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grandullona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grandullona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANDULLONA»

Découvrez l'usage de grandullona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grandullona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La corona de hielo (Mundodisco 35)
Lee libros ytal. Non preocúpase por la tierra. —Ajá —dijo WullieChiflado—. Peru si estuvieracasado con laarpiíña grandullona, non pensaría enelarado, porquela arpiíñaharíale la Fruncienda delos Brazos... —¡Es la Cruzanda de los Brazos!
Terry Pratchett, 2012
2
Un sombrero de cielo (Mundodisco 32)
... que salían de la taza hicieron que el aire se ondulara. —Esto es lo últimu que queda del linimento especial para ovejas que nos regaló tu arpiíña grandullona en nuestro casamiento —dijo J eannie—. Teníalo guardado para emergencias.
Terry Pratchett, 2011
3
La hija secreta del magnate
... que te llama grandullona? –preguntóGiGi, que acababa deaparecer–. En algunos estados fusilan a los hombres que llaman así a sus esposas embarazadas. Max serioy se metió debajodel aguamientras Trisha saltaba deltrampolín.
Susan Meier, 2012
4
Me vestiré de medianoche (Mundodisco 38)
—Ah, bueeeno —replicó Rob Cualquiera—, pero sigues siendo nuestra arpiíña grandullona. —Ese puede ser o no ser el caso —declaró Tiffany, altiva—, pero ahora soy mucho más grandullona y considerablemente menos «iña» que antes.
Terry Pratchett, 2013
5
La Sombra del Flamboyan
... qué puedo yo regalarle a esta grandullona? Vamos a ver si se me ocurre algo. Empezó a buscar en los bolsillos y las tres le mirábamos intrigadas. Por fin sacó una llave dorada: ―¡Anda!, ¡una llave! Pues vamos a ver de donde es. Salió al ...
Micaela Vara Gutierrez, 2003
6
Almanaque de La Ilustración
L0 que s1' supe es que, desde aquel día, ni la morenita pequeña ni la rubia grandullona salieron del estudio de La Llana. Estaban con él siempre y él vivía en su compañía, sin abandonarlas sino el tiempo preciso para comer, que lo hacía ...
7
Apostillas sobre gramática y lenguaje: Contiene, entre otros ...
GRANDULLONA Aumentativos del adjetivo grande, en sus formas masculina y femenina, respectivamente, que algunos los convierten en grandulón y grandulona, cometiendo un error garrafal, aunque en realidad, tal error no es muy común ...
Rubén Barahona, 1945
8
Los cuatro jinetes del Apocalipsis
Su hija pasaba y repasaba ante sus ojos roja de agitación, echando atrás las espirales de su cabellera que se escapaban del som- brero, haciendo claquear los pliegues de la falda detrás de los patines, hermosota, grandullona y fuerte, con ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2012
9
Los cuatro jinetes de la Apocalipsis
Su hija pasaba y repasaba ante sus ojos roja de agitación, echando atrás las espirales de su cabellera que se escapaban del sombrero, haciendo claquear los pliegues de la falda detrás de los patines, hermosota, grandullona y fuerte, con la ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2012
10
Vientos que empujan: vientos que arrastran--
... piensa Igor. — Halo! Where are you from? — Somos de Germania — responde la más grandullona — .
Manuel Díaz Cervera, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANDULLONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grandullona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La pionera que llevó una placa de sheriff
Pero para la grandullona Constance, la seducción del peligro fue tan fuerte que prontó aceptó la propuesta del sheriff para convertirse en su mano derecha. «El Periódico, août 16»
2
Curioso incidente en Nueva Jersey
Y eso es lo que hace Amy Stewart a partir de la anécdota de la grandullona Constance Kopp esperando armada en una esquina y de la calesa de las ... «Diario de Sevilla, août 16»
3
Sopa de ganso
Por la película deambula una rica viuda, la grandullona Margaret Dumont. La declaración de amor de Groucho es leyenda: «¿Quiere casarse conmigo? «ABC.es, nov 15»
4
Un babysiter un tanto original
Estos cachorros de tigre tienen un babysiter un tanto original.... ¡UNA ORANGUTÁN!. Esta grandullona baja cada día de su árbol y desempeña las tareas de ... «Red 17, nov 15»
5
David Beckham felicita a su hija Harper por su cuarto cumpleaños ...
"Posiblemente mi foto preferida de Harper... Cuatro años con la más increíble chiquitina. Feliz, cumpleaños, grandullona", escribía Beckham en el mundo 2.0. «Antena 3 Noticias, juil 15»
6
Publicidad Una mágica "pastillita azul" convierte el pequeño Fiat ...
Fiat 500X A la familia Fiat 500 se unirá en las próximas semanas un nuevo miembro, el Fiat 500X, una variante algo más "grandullona" y masculina a la que ... «MarketingDirecto, oct 14»
7
Citroën incorpora al C4 Picasso y Grand C4 Picasso un nuevo ...
... de cambios automática de seis relaciones que viene utilizando la 'grandullona' de la gama, la Grand C4 Picasso. Es un cambio automático de convertidor de ... «Freno Motor, juil 14»
8
Series depresivas, ¿ayudan?
La grandullona de este trío de 'dramedias' acaba de salir de un psiquiátrico y lucha por aceptarse y ser aceptada en un entorno tan volátil como sus hormonas. «Vozpopuli, avril 14»
9
'Frances Ha': la eterna adolescente
... escenario por el que se mueve ahora nuestra dulce y grandullona bailarina al ritmo del Modern Love de David Bowie, y más concretamente al espíritu de la ... «La Vanguardia, avril 14»
10
Todos quieren a Elle Fanning
Grandullona, espigada, súper rubia y tímida. Un cóctel así se traduce en una mina de oro en las colinas de Hollywood. 3. Hace ballet: ahora que la danza ... «Vogue España, mars 14»

IMAGES SUR «GRANDULLONA»

grandullona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grandullona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/grandullona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z