Téléchargez l'application
educalingo
basculante

Signification de "basculante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BASCULANTE EN ESPAGNOL

bas · cu · lan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASCULANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Basculante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BASCULANTE EN ESPAGNOL

définition de basculante dans le dictionnaire espagnol

La première définition du bras oscillant dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il s'incline ou peut balancer. Une autre signification de swingarm dans le dictionnaire est un dispositif qui permet l'inclinaison. Swingarm est également un véhicule de chargement avec bras oscillant.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BASCULANTE

adelante · aislante · altoparlante · ambulante · apelante · atlante · brillante · circulante · delante · estimulante · galante · implante · parlante · plante · postulante · talante · trasplante · vigilante · vinculante · volante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BASCULANTE

basar · basáride · basca · bascar · bascosa · bascosidad · bascoso · báscula · basculación · basculador · basculamiento · bascular · basculera · basculero · bascuñana · base · baselácea · baseláceo · basic · básica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BASCULANTE

anhelante · anticoagulante · anticongelante · apabullante · desopilante · desplante · desternillante · hablante · hispanohablante · horripilante · humillante · ondulante · oscilante · petulante · querellante · redoblante · rutilante · semblante · tripulante · vacilante

Synonymes et antonymes de basculante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BASCULANTE»

basculante · moto · horno · cocina · mesa · puente · nivel · primera · lengua · española · bascula · puede · bascular · otro · dispositivo · permite · basculante · también · vehículo · carga · provisto · diseño · gestión · cocinas · manual · higiene · alimentaria · grifo · vaciado · desmontable · marmitas · basculantes · acompañadas · consola · existirá · separación · cuba · menos · para · facilitar · limpieza · agitador · mixer · fácilmente · cuidados · intensivos · pediátricos · este · sentido · momento · actual · prueba · cama · quot · tilt · test · ocupa · lugar · central · proceso · diagnóstico · paciente · síncope · nuestra · opinión · niños ·

Traducteur en ligne avec la traduction de basculante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BASCULANTE

Découvrez la traduction de basculante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de basculante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «basculante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

倾斜
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

basculante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tilting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झुकाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опрокидывание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inclinação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

basculement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mencondongkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kipp-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チルト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

틸팅
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tilting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாய்க்காமல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाकवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğimli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ribaltamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przechylanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перекидання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

basculant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tippning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vippe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de basculante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASCULANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de basculante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «basculante».

Exemples d'utilisation du mot basculante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BASCULANTE»

Découvrez l'usage de basculante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec basculante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diseño y gestión de cocinas. Manual de higiene alimentaria ...
Grifo de vaciado desmontable o dispositivo basculante. • En las marmitas basculantes acompañadas de consola existirá una separación con la cuba de al menos 7 cm para facilitar la limpieza. • Agitador o mixer fácilmente desmontable.
Eduardo Montes, Irene Lloret, Miguel A. López, 2005
2
Cuidados intensivos pediátricos
En este sentido y en el momento actual, la prueba de la cama basculante ("tilt- test") ocupa un lugar central en el proceso diagnóstico del paciente con síncope. En nuestra opinión, a los niños que presentan un episodio aislado o varios muy  ...
Francisco Ruza, 2003
3
Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...
Tal y como muestra el dibujo, si dibujamos líneas a lo largo del basculante y del tirante de reacción, estas se cruzarán más adelante. El punto en el que se cruzan las líneas y su localización son muy importantes. Lo podemos llamar “ centro ...
Tony Foale, 2003
4
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... trabajado con tona de martinete) tilt pouring colada basculante tilt (to) bascular , volcar (cucharas, hornos, etc,) || forjar || forjar con martinete tilt-molded ingot lingote producido en una lingotera basculante tiltable basculable, inclinable tiltable ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
5
Electrotecnia
Un elemento basculante está posicionado si_la salida de la memoria Q tiene estado 1 y la salida Q estado 0. Un elemento basculante RS (elemento basculante ÑOR) se posiciona o reposiciona con la señal 1 (figura 1). Cuando son R y S = 1 ...
Peter Bastian, 2001
6
Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...
basculante. Esta máquina consiste en una cuba dotada con una fuente de calor que permite efectuar diferen- tes tipos de cocciones tales como saltear, estofar y llevar a cabo determinadas frituras (Figura 10.69). Una variante son los «cuece ...
Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013
7
Tecnología de la madera y del mueble
9.9.8.2 Ventanas y puertas de hoja batiente basculante La ventana de hoja batiente basculante es una combinación de batiente y basculante. En posición batiente (giratoria) se puede limpiar la ventana fácilmente. En posición basculante ...
‎1996
8
Pasos a seguir: tratamiento integrado de pacientes con ...
Transferencia de peso hacia los lados en una mesa basculante La mesa basculante puede ser muy útil para el reentrenamiento de las reacciones de equilibrio en bipedestación y para enseñar al paciente a trasladar su peso de un lado a ...
P. M. Davies, 2003
9
Mec nica del autom¢vil
12- 12 Cuando la excéntrica gira y empuja el brazo basculante hacia abajo, éste empuja el diafragma hacia arriba. La válvula de entrada se abre para admitir combustible en el espacio sito debajo del diafragma. produce un vacío parcial.
William Harry Crouse, 1993
10
Manual del aluminio
7.6.1.3 Fundición en coquilla con crisol basculante En este procedimiento se fija una coquilla en la boca de vertido de un crisol basculante de modo que quede estanca para líquidos. Para el proceso de vertido se bascula el crisol de tal forma  ...
W. Hufnagel, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASCULANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme basculante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El helicóptero con motor basculante con que EEUU busca ...
Se trata del helicóptero de la firma Bell, modelo V-280 Valor, cuya principal característica son dos motores basculantes, que le otorgan una dinámica especial al ... «Publimetro Chile, juil 16»
2
Contenedor basculante estanco, de alta movilidad y resistencia
Top Almacén: empresa especializada en la venta de todo tipo de contenedores para almacenaje y transporte, contenedores basculantes de mucha utilidad ... «sunotadeprensa.com, juin 16»
3
Littleway, el remolque para moto plegable y basculante
Los remolques abiertos suelen ser una de las mejores soluciones para transportar nuestra moto. Son económicos y ligeros, ideales para subir nuestra moto e ... «Todocircuito.com, mai 16»
4
Honda: chasis y basculante nuevos tras Montmeló
Tendremos un chasis y un basculante diferente, pero a nivel de motor está todo precintado", confesó. Ya le queda poco. Al menos disfrutó de una carrera como ... «MARCA.com, mai 16»
5
Tipos de basculante de moto: ¿monobrazo o doble?
Nuestros amigos del equipo MotoSpirit están estudiando si montar basculante monobrazo o de doble brazo en su moto de carreras. Nos cuentan las ventajas ... «Moto1Pro, mai 16»
6
¿Por qué querían que el puente Cau Cau fuera basculante?
Versiones contrapuestas indican que no está claro la finalidad de un puente que permitiera el paso de barcos de gran envergadura. Una duda más que se ... «24Horas.cl, avril 16»
7
Márquez: "Lo más llamativo ha sido probar hasta tres alerones ...
"Terminamos satisfechos el día de hoy, porque hemos hecho muchas pruebas distintas. No sólo hemos probado unos alerones y un basculante nuevos, sino ... «Sport, avril 16»
8
El Defensor reclama "protección" para el antiguo puente de hierro
El antiguo puente basculante de Alfonso XIII, en terrenos del Puerto de Sevilla. JESÚS MORÓN. Twitter; Facebook; Enviar; Compartido 0. La oficina que dirige ... «El Mundo, avril 16»
9
Husqvarna FS 450 2016, la más poderosa
Para comenzar, el chasis de doble cuna de acero al cromolibdeno y el basculante de fundición de aluminio son nuevos, para incrementar la estabilidad, ... «solomoto, sept 15»
10
Honda patenta un basculante-escape
Honda está trabajando para lograr integrar el escape en el basculante, de manera que se pueda reducir al máximo la presencia de este elemento en las ... «solomoto, sept 15»

IMAGES SUR «BASCULANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basculante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/basculante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR