Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перекидання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕКИДАННЯ EN UKRAINIEN

перекидання  [perekydannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕКИДАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «перекидання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de перекидання dans le dictionnaire ukrainien

roule, je, avec. Action pour le sens rouler sur1 transfert permanent du sable séché par soufflage avec une pente douce à des fils raides sur le fait que toute la colline déplacé dans la direction de déplacement du vent (Phys. géographie. 5, 1956, 110) .PEREKYDANNYA2 I, p. Action pour le sens lancer2 et rouler sur2. - Pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, - dit le scientifique - le transfert de l'équipement actif de la Terre vers le deuxième corps céleste était possible (Vech., Kiev, 11ème 1966, 1); Au début de 1960, l'Institut « Hydroproject » (Moscou), résumant l'expérience de la conception des années précédentes, était un transfert de flux de conception schématique Vytchegda année Pechora et la Volga (Science .. 6, 1961, 20); Le transfert de personnes de la brigade à la brigade, quand ces personnes ne sont pas affectées à une certaine zone de travail, est déjà une honte (Vishnia, I, 1956, 367); - Quel échec? - tranquillement demandé à ma mère quand Sanyna activités violentes et le transfert de gâter les choses un peu styshylasya (Sobko, NH Vie, 1957, 109.); Il jette une [coque] d'écorce de [adolescent] dans d'autres rangs, de là correspondent à la même chose; rire, cri, roulement (L. Ukr., II, 1951, 524); Avec toute la rigueur que nous devrions faire une réservation par les poètes qui, au lieu font de notre poésie sur le dessus, toujours engagé tryukatstvom, l'acrobatie, bascule la tête par sa propre (Tych., III, 1957, 41). перекидання, я, с. Дія за знач. перекида́ти1. Постійне перекидання вітром сухих піщинок з пологого схилу на крутий призводить до того, що весь горб переміщується в напрямі руху вітру (Фіз. геогр., 5, 1956, 110).

ПЕРЕКИДА́ННЯ2, я, с. Дія за знач. перекида́ти2 і перекида́тися2. — Вперше в історії людства, — говорить вчений, — вдалось перекидання з Землі діючої апаратури на друге небесне тіло (Веч. Київ, 11.ІІ 1966, 1); На початку 1960 року Інститут "Гідропроект" (Москва), узагальнюючи досвід проектування попередніх років, склав схематичний проект перекидання стоку рік Печори і Вичегди у Волгу (Наука.., 6, 1961, 20); Перекидання людей з бригади в бригаду, коли цим людям не одведено певної ділянки роботи — це вже знеосібка (Вишня, І, 1956, 367); — Якась невдача? — тихо запитала мама, коли бурхлива Санина діяльність по перекиданню і псуванню речей трохи стишилася (Собко, Звич. життя, 1957, 109); Кидає [підліток] горіхове лушпиння в інші ряди, звідти відповідають тим же; сміх, крик, перекидання (Л. Укр., II, 1951, 524); З усією строгістю ми мусимо зробити застереження тим поетам, які, замість того, щоб виносити нашу поезію на верхів’я, ще й досі займаються трюкацтвом, акробатикою, перекиданням через власну свою голову (Тич., III, 1957, 41).


Cliquez pour voir la définition originale de «перекидання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕКИДАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕКИДАННЯ

перекивати
перекидати
перекидатися
перекидач
перекидистий
перекидисто
перекидки
перекидний
перекидом
перекидьки
перекидький
перекидько
перекинений
перекинення
перекинець
перекинути
перекинутий
перекинутися
перекинчик
перекипілий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕКИДАННЯ

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
заглядання
загнуздання
з’їдання

Synonymes et antonymes de перекидання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕКИДАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de перекидання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕКИДАННЯ

Découvrez la traduction de перекидання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de перекидання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перекидання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

覆没
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zozobrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capsize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाव को उलटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опрокидывания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emborcar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উলটান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chavirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

karam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kentern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

覆ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒤집다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwalik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm lật úp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீழ்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलटणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değişivermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capovolgersi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wywrotka
50 millions de locuteurs

ukrainien

перекидання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsturna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρέπω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omslaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kantring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kantring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перекидання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕКИДАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перекидання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перекидання en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕКИДАННЯ»

Découvrez l'usage de перекидання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перекидання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vodne hospodarstvo v Ukraïni - Сторінка 210
Територіальний перерозподіл стоку річок (або, як ще його називають, перекидання стоку) можна поділити на три категорії: внутрішньобасейновий (локальний), коли система територіального перерозподілу не виходить за межі ...
A. V. I︠A︡t︠s︡yk, ‎Viktor Maksimovich Khorev, 2000
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
818 ситове вічко заданого розміру) 3. негабаритність | overturning перекидання//перекинення, oxide oxide 1. оксид | оксидний 2. циндра | циндровий. oversize oversize 1. завеликий розмір | завеликий 2. надситовий (про частинки, що ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Третій вівчар перекидається через голову, а другий, широко розвівши ноги в сторони, перестрибує через нього. Перший перекидається через голову вперед, другий перестрибує через нього. Одночасно другий підводиться і ...
K. Vasylenko, 1996
4
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Працівників, які перебувають тривалий час на партійній, радянській роботі, перекидати, керуючись діловою доцільністю, на фабрики і заводи і на масову роботу. З метою правильного перерозподілу відповідальних працівників ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
5
Bez'i͡a͡dernyĭ status i nat͡s͡ionalʹna bezpeka Ukraïny: ...
Збройних Сил Східно-Центральної Європи й НАТО, з іншого - підготовки Збройних Сил НАТО до перекидання й регіонального зміцнення стабільності. Модернізація воєнної інфраструктури країн Центральної Європи передбачує ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt͡s͡i͡a͡, 1998
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
688 ПРО КОМПЕНСАЦІЮ ВИТРАТ НА ВІДТВОРЕННЯ, ПЕРЕКИДАННЯ ТА РЕГУЛЮВАННЯ ВОДНИХ РЕСУРСІВ У ХАРКІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ З метою зменшення тарифів на питну воду для населення і витрат на відтворення, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕКИДАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перекидання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Росія перекидає війська з Абхазії: ймовірно, у Сирію (ФОТО, ВІДЕО)
«Упродовж останнього тижня спостерігають активне перекидання сил і засобів із 7-ї військової бази (Абхазія – ред.) на територію РФ. У районі Сочі ... «Вголос, sept 15»
2
Росія перекидає окупаційні війська з Абхазії у невідомому …
Прості росіяни зняли на фото та відео масштабне перекидання бронетехніки ЗС РФ з окупованої Абхазії. Передислокацію озброєння і техніки ... «5 канал, sept 15»
3
Бойовики на Донбасі панікують через перекидання російських …
Наказ генштабу ЗС РФ на вивід у Росію з Донбасу деяких підрозділів регулярних російських військ й окремих найбільш боєздатних формувань ... «Вголос, sept 15»
4
ЗМІ: навіщо Росія перекидає більше зброї в Сирію
22 вересня світова преса пише про блокаду Криму, перекидання десятків російських літаків у Сирію, міграційний "ляпас" Франції та наслідки перемоги ... «BBC Ukrainian, sept 15»
5
З Луганщини до Сирії відправлять 190 російських найманців – ІС
... буде відправлено до Росії для подальшого перекидання до Сирії. На Донбасі у складі "Дону" залишиться лише підрозділ снайперів та управління. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
6
У Пентагоні повідомили про перекидання військових РФ до Сирії
При цьому один із співрозмовників видання у військовому відомстві зазначив, що справжні цілі перекидання Москвою військових вантажів в Сирії ... «РБК-Україна, sept 15»
7
Бойовики перекинули на північ від Луганська 60 бійців і 5 танків
"На північ від Луганська помічено перекидання групи бойовиків з технікою - п'ять танків, сім одиниць МТ-ЛБ та дві одиниці БТР-70, три одиниці вантажних ... «espreso.tv, sept 15»
8
У Донецьк зайшли 100 бойовиків з Васильками
За його даними, за добу зафіксовано перекидання автотранспортом близько 100 людей і двох 82-мм мінометів на причепі 2Б9 Василек. В районі ... «ICTV, août 15»
9
Для стримування Росії США розпочали перекидання в Європу …
Згідно з повідомленням, літаки будуть базуватися в західній частині європейської країни. Разом з літаками в Німеччину прибули і 60 військовослужбовців ... «Публіцист, août 15»
10
Перекидання в Європу американських винищувачів – сигнал …
Перекидання в Європу американських винищувачів – сигнал Кремлю – експерти. Наталія Світанок 26 серпня 2015, 20:07. 2101. Версія для друку. «Преса України, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перекидання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/perekydannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur