Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bascar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BASCAR

La palabra bascar procede de basca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BASCAR EN ESPAGNOL

bas · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bascar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE BASCAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bascar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bascar dans le dictionnaire espagnol

La définition de bascar dans le dictionnaire espagnol est basquear. Une autre signification de baser dans le dictionnaire est également d'avoir ou de souffrir n'importe quelle inquiétude ou angoisse de corps ou d'esprit. La definición de bascar en el diccionario castellano es basquear. Otro significado de bascar en el diccionario es también tener o padecer cualquier ansia o congoja de cuerpo o ánimo.

Cliquez pour voir la définition originale de «bascar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BASCAR


achubascar
a·chu·bas·car
adamascar
a·da·mas·car
arrascar
a·rras·car
atascar
a·tas·car
cascar
cas·car
chascar
chas·car
churrascar
chu·rras·car
desatascar
de·sa·tas·car
descascar
des·cas·car
embarbascar
em·bar·bas·car
emborrascar
em·bo·rras·car
encascar
en·cas·car
enfrascar
en·fras·car
envarbascar
en·var·bas·car
huascar
huas·car
lascar
las·car
mascar
mas·car
rascar
ras·car
tarascar
ta·ras·car
tascar
tas·car

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BASCAR

basáltica
basáltico
basalto
basamento
basanita
basar
basáride
basca
bascosa
bascosidad
bascoso
báscula
basculación
basculador
basculamiento
basculante
bascular
basculera
basculero
bascuñana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BASCAR

aborrascar
achurrascar
ascar
arriscar
buscar
ciscar
confiscar
desenroscar
discar
emboscar
enroscar
entarascar
ofuscar
óscar
pescar
rebuscar
refrescar
repescar
roscar
tarrascar

Synonymes et antonymes de bascar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BASCAR»

bascar basquear otro también tener padecer cualquier ansia congoja cuerpo ánimo juanita inclusera generosa historia instructiva vengo parte madama saint albaia telo encaje dió para componerlo señas esta carta incógnito bnsca encontrándola pronto registra cnantos papeles tiene bolsillo último baila nbsp quiero puedo luis suplicante nutar efecto hace emilia procurando disculparse qilc sonrisa fría cans usted disculpas pueden engañarme comprendo bien quiere nuevo robinson crusoé moral algún remedio perecer miserablemente obligado cubrirse mejor pudo cortó pieles navaja piedra aunque bastante trabajo haciendo zapatos luego unos botines llave aritmética algebráyca multiplicar siemple producto entre números enteros dados

Traducteur en ligne avec la traduction de bascar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASCAR

Découvrez la traduction de bascar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bascar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bascar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bascar
1325 millions de locuteurs

espagnol

bascar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bascar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bascar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bascar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bascar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bascar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bascar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bascar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bascar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bascar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bascar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bascar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bascar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bascar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bascar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bascar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bascar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bascar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bascar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bascar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bascar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bascar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bascar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bascar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bascar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bascar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASCAR»

Le terme «bascar» est communément utilisé et occupe la place 53.127 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bascar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bascar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bascar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASCAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bascar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bascar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bascar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BASCAR»

Découvrez l'usage de bascar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bascar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juanita, ó, La inclusera generosa: historia instructiva y ...
Vengo de parte de madama Saint-Albaia á bascar el Telo de encaje qae la dió para componerlo , por señas de esta carta. El incógnito la bnsca, y no encontrándola al pronto; registra cnantos papeles tiene en so bolsillo , y por último la baila y ...
‎1841
2
Quiero y no puedo
Luis... (Suplicante al nutar el efecto que le hace.) Luis. ¡Ya! EMILIA. (Procurando disculparse.) Es qilC... Ll'IS. (Sonrisa fría ) NO S6 CanS«. usted. en. bascar. disculpas. que no pueden engañarme. Comprendo bien que no quiere que — 46 —
Luis de Eguílaz, 1867
3
El nuevo Robinson Crusoé: historia moral é instructiva : ...
bascar algún remedio, ó iba á perecer miserablemente. Se vio al fin obligado á cubrirse lo mejor que pudo. Cortó las pieles con su navaja de piedra, aunque con bastante trabajo, haciendo un par de zapatos, y luego unos botines que le ...
Joachim Heinrich Campe, 1824
4
Llave aritmética y algebráyca
R- Multiplicar siemple es bascar un producto entre dos números enteros dados, que contenga tantas veces al multiplK cando cuantas son las unidades del multiplicador; v. g. % veces 6 son 12. P. En la regla de multiplicar simple que' se debe ...
Manuel Poy i Comes, 1824
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
tengo dificultad en deoir que esto en lugar Je bascar el remedia á nuestros miles , es querer perdernos. Con que mi dictamen es que V. M. debe aprobar el da la comisión , mayormente qaando se ve \jae este establecimiento no grava á-lá ...
España. Cortes de Cádiz, 1811
6
Los Amores de Ismene é Ismenias: novelita griega
i bascar á Cal/stenes , el cual no se figuraba fuese con el objeto de hacerle feliz poseedor de una de las mas bellas personas del mundo. Su himeneo y el mio, se celebraron en un mismo dia en los jardines dé Sóstenes. La Grecia nunca vid  ...
‎1835
7
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
sea el mismo que fué á bascar un asilo eu Troya contra el resentimiento de los griegos. 5 — Divinidad de los habitantes de Elida, llamada por otros Alio, y considerada como fundadora de esta ciudad, conocida también por Alis en los ...
B. G. P., 184
8
Fuerza de la humana fantasía
rjr bascar íái mas probables para se-1 .guirlas , solo consideran como evir denles , é irrefutables aquellas que .ellos han estudiado en sus libros me- tafisicos , y enredosos , ó les han persuadido sus maestros con razones de igual naturaleza ...
Luis Antonio MURATORI, 1777
9
Semanario instructivo
izando, para bascar en otras partes individuos con quienes permutar estos objetos para restituir al productor íntegros los valores en otras producciones que desea; el valor del capital de ambos crece en la misma proporcion, en que esta ...
10
Carta sobre el modo de establecer el Consejo de Regencia del ...
bascar fondos para ello, y la manutencion, vestuario y armamento de las tropas ; la recaudacion de las rentas públicas y establecimiento de otras, hasta que en una legislacion nueva se determine este ramo substancial de la existencia ...
‎1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASCAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bascar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
June 2016 Nursing Board Exam Results, NLE Passers and ...
... CHRISTMA DIANNE KIWAS 840 BASANES, MA MARGIE DIANG 841 BASCAR, JOSE AUGUSTUS ABENDAN 842 BASCO, BABES TEG-AD 843 BASCO, ... «Zeibiz, juin 16»
2
Zamboaga officials visit solar farm
Also in the Zamboanga City delegation were City Accountant Sylvia Binarao, City Treasurer Soledad Li, City Human Resource Officer Jane Bascar,Phd., City ... «Visayan Daily Star, juin 16»
3
March 2016 Teachers Board Exam Results, LET Passers and Top ...
... SARRAH MAE MILITANTE 1828 BASARI, SUHUDI GADJALA 1829 BASAY, JESTONI PAZ 1830 BASAYSAY, AILEE LLANETA 1831 BASCAR, MANELYN YU ... «Zeibiz, mai 16»
4
45 injured in crash after bus overturns near Makindu
He said the bus, owned by the Bascar Company, overturned between the Masimba and Kiboko trading centres when the driver tried to overtake another vehicle. «The Star, Kenya, avril 16»
5
Man accused of stealing BMW, 60 sets of keys from Pompano...
According to deputies, Nicholas Jackson initially tried to buy the $60,000 BMW X6 Thursday at Bascar Auto Sales, 4521 N. Federal Highway, with a credit card. «Local 10, mars 16»
6
CCS Knights show the way in Loyola Cup tilt
MSU Marawi (53): De Claro 19, Apao 11, Cabatingan 10, Lagudas 8, Escala 3, Bascar 2. Under-15. Corpus Christi (99): Felicilda 27, Daniel 18, Barton 16, ... «Sun.Star, mars 16»
7
UH-Hilo College of Arts and Sciences fall 2015 deans list
... Landon Ballesteros, Zoe Banfield, Kaitlin Barcoma, Abigail Barhite, Ashley Barhite, Benedick Baris, Tiana Barrios, Ruth Bascar-Sellars, Crystal-lynn Baysa, ... «Hawaii Tribune Herald, janv 16»
8
Levantó el teléfono, ¡y era Mauricio Macri!
tabasco carlos Un ejemplo de sacrificio para los que si no los va a bascar el micro y le dan el bono para la gaseosa y el chori no aplauden como focas de circo, ... «TN.com.ar, janv 16»
9
Levelling-up the OFWs
... Greny Guadamor (Max International), Rhea Horrilleno -Gudani (Nu Skin), Joey Sarmiento (chair of Direct Selling Association of the Philippines), Cyd Bascar ... «Philippine Star, nov 15»
10
'The novels chronicle changes in the city'
Could you comment on the names of the characters? From Nurse Kolaveri to the thug Deadlyappa and his boss Bascar spelt with a C and Diamond Mol you've ... «The Hindu, nov 15»

IMAGES SUR «BASCAR»

bascar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bascar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bascar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z