Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bervete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BERVETE

La palabra bervete procede del francés brevet.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BERVETE EN ESPAGNOL

ber · ve · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERVETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bervete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERVETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bervete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bervete dans le dictionnaire espagnol

La définition de bervete dans le dictionnaire est courte. En el diccionario castellano bervete significa apuntación breve de algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «bervete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERVETE


andavete
an·da·ve·te
brevete
bre·ve·te
calvete
cal·ve·te
cañivete
ca·ñi·ve·te
canivete
ca·ni·ve·te
clavete
cla·ve·te
gañivete
ga·ñi·ve·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERVETE

berreta
berrete
berretes
berretín
berrido
berrín
berrinche
berrinchudo
berro
berrocal
berrodo
berroqueña
berroqueño
berrueco
berta
bertsolari
berza
berzal
berzas
berzotas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERVETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonymes et antonymes de bervete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERVETE»

bervete apuntación breve algo galicismos siglos xvii advertile dentro gato hubiese algún otro sacase dejase solo mío abrieron gaveta sacaron queriendo contar dinero para estaba justo salió dije lean este papel ahí dirá nbsp recopilacion todas cedulas ordenes reales desde antonio artinez ochoa cjuc razón dicho oficio

Traducteur en ligne avec la traduction de bervete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERVETE

Découvrez la traduction de bervete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bervete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bervete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bervete
1325 millions de locuteurs

espagnol

bervete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bervete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bervete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bervete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bervete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bervete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bervete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bervete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bervete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bervete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bervete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bervete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bervete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bervete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bervete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bervete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bervete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bervete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bervete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bervete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bervete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bervete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bervete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bervete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bervete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bervete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERVETE»

Le terme «bervete» est très peu utilisé et occupe la place 94.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bervete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bervete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bervete».

Exemples d'utilisation du mot bervete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERVETE»

Découvrez l'usage de bervete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bervete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Advertile que si dentro del gato hubiese algún otro bervete, lo sacase y dejase solo el mío. 252: Abrieron la gaveta y sacaron el gato, y, queriendo contar el dinero para ver si estaba justo, salió el bervete y dije: “Lean este papel, que ahí dirá ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Recopilacion de todas las cedulas y ordenes reales que desde ...
Don Antonio M artinez de Ochoa. cjuc por razón del dicho Oficio le to- AntcmiFrancifco de Bervete, Efcriba- can, y pertenecen, guardando el fufo- no del Rey nueftro Señor. Yo el dicho dicho, en quanto á cito , y lo demás Francifco de Bervete...
Juan Francisco Escuder, Manuel Vicente Garcés, 1730
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
MEMBRÉTE. s. m. La anotación que se hace de alguna cosa : llamóse antiguamente bervete. A focktt-book in which var'ious things , or heads ate marked dovm. Jt was formerly called bervete. A memorandum-book. membrete. El rengloncito ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Vida de la venerable madre Doña Michaela de Aguirre, ...
Ymfobrino , el Padre Maeilro í*; Lorenço; de Bervete , que también murió- en Pamplona y hizo aísimifmo gran concepto de fe virtud de eíb íeñora y ftendo afsi , . rq¡uc era fen* materia de vifiones , y revelaciones incrédulo. El Padre. : $ i * Vida ...
Alonso del Pozo, 1718
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Vermículo n Berme. .jo » BERVETE, n. m. . MEMBRETE, n. m. — Minuta ó breve resumen de lo que con la conveniente extension ha de contener ó contiene un instrumento, consulta, carta ú otro escrito semejante. , i Estas dos voces vinieron  ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
MEMBRÁRSE. (Ant.) V. acordarse. MEMBRETE, s. ni. La anotación que se hace de alguna cosa -. llamóse antiguamente bervete. A pocket-book in vihich var'ious things , or heads are marked doivn. It nías formerly called bervete.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
... Teresa Cecilia de 825 Bertodano, Teresa Cecilia de 1.294 BERTODANO Y NARVAEZ, Bernardo de 1.536 Bertodano y Navarro, Alberto de 2.133 EXPEDIENTE BERVETE Y ARGUINERENA GAZTELU, José Ignacio de ... 958 Bervete ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BERVETE, s. m. antiq. Apuntación breve de alguna cosa. Brevis alicujus rei no ti ti a , annotatio. cortes de madrid de 1552. petic. 149. Que los paños quando se vendieren , el vendedor declare quantas varas tiene cada paño, é le ponga un ...
9
Guzmán de Alfarache
Finalmente las dio, y en abriéndolo dije: «Allí en aquella gaveta los metió en un gato pardo rodado.» Abrieron la gaveta y sacaron el gato, y, queriendo contar el dinero para ver si estaba justo, salió el bervete 16 y dije: «Lean ese papel, que ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1979
10
Lecciones de primeras letras
... calvero. begina. brevador. cañaheja. belhez. breve. cañavera. benévolo. bugedo. cañivete. bervete. bugería carava. besugo. bugeta. caravana. blavo. buhar. carave. bochorno. buharda. cárcava. boda. buhedo. carnaval. bogavante. buhera.
Luis Monfort, 1832

IMAGES SUR «BERVETE»

bervete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bervete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bervete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z