Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "berroqueño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERROQUEÑO EN ESPAGNOL

be · rro · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERROQUEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Berroqueño est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BERROQUEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «berroqueño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de berroqueño dans le dictionnaire espagnol

La définition de berroqueño dans le dictionnaire espagnol est granitique. Un autre sens de Berroque dans le dictionnaire est aussi dur, rugueux, pas très sensible et délicat. Personnage Berroqueño. La definición de berroqueño en el diccionario castellano es granítico. Otro significado de berroqueño en el diccionario es también duro, áspero, poco sensible y delicado. Carácter berroqueño.

Cliquez pour voir la définition originale de «berroqueño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERROQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERROQUEÑO

berrendear
berrendearse
berrendo
berreo
berreón
berreona
berrera
berreta
berrete
berretes
berretín
berrido
berrín
berrinche
berrinchudo
berro
berrocal
berrodo
berroqueña
berrueco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERROQUEÑO

boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
tequeño
toluqueño
velazqueño

Synonymes et antonymes de berroqueño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERROQUEÑO»

berroqueño granítico otro también duro áspero poco sensible delicado carácter geográfico estadístico histórico españa part trujillo dióc plasencia estremadura ibadajoz falda cord peñascos terreno clima templado reinan vientos padecen tercianas tiene casas nbsp geografico estadistico historico pris totaldelo gastado quines gastos cada año ñores ramo empedrado aceras importe jornales léxico construcción berroqueño calidad granito piedra berroqueña berrueco tolmo granitico besantes discos resaltados aparecen como motivos omamentación monumentos edad media bessemer acero cronica gran cardenal pedro gonçalez

Traducteur en ligne avec la traduction de berroqueño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERROQUEÑO

Découvrez la traduction de berroqueño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de berroqueño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berroqueño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

berroqueño
1325 millions de locuteurs

espagnol

berroqueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Berroqueño
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

berroqueño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

berroqueño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

berroqueño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berroqueño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

berroqueño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

berroqueño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berroqueño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berroqueño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

berroqueño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

berroqueño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

berroqueño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

berroqueño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

berroqueño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

berroqueño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berroqueño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

berroqueño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

berroqueño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

berroqueño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

berroqueño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

berroqueño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berroqueño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berroqueño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berroqueño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de berroqueño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERROQUEÑO»

Le terme «berroqueño» est très peu utilisé et occupe la place 77.018 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «berroqueño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de berroqueño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «berroqueño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERROQUEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «berroqueño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «berroqueño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot berroqueño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERROQUEÑO»

Découvrez l'usage de berroqueño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berroqueño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
part. jud. de Trujillo (3), dióc. de Plasencia (16), c. g. de Estremadura iBadajoz 18 ): sit. á la falda de una cord. de peñascos en terreno berroqueño; es de clima templado, reinan los vientos E. y O., y se padecen tercianas. Tiene 95 casas de ...
Pascual Madoz, 1849
2
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Rs. vn. 3,193 21 103,173 » I 75,671 1 15,762 31 j 1,612 17 26,529 25' » Id. de pris- Totaldelo mas y ado-¡ Id. de gastado en quines de gastos me- cada año por berroqueño | ñores, | el ramo de empedrado. ACERAS. Importe de jornales.
Pascual Madoz, 1850
3
Léxico de la construcción
BERROQUEÑO,. A. Calidad. de. granito. Piedra. berroqueña. BERRUECO. Tolmo granitico. *BESANTES. Discos resaltados que aparecen como motivos de omamentación en los monumentos de la Edad Media. BESSEMER. Acero Bessemer ...
‎2009
4
Cronica de el gran Cardenal de España don Pedro Gonçalez de ...
ú pretil a la puerta.y es vn pailea derotnuy elpaciofo. A la entrada de el hofpital vn caguán lofado de berroqueño: Sale a el la puerta de la ygleíia, crue, tiene de hueco , cerno fe ha dicho , haíta el altar mayor trecientos y nueue pips, y de ancho ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1625
5
Unamuno: estructura de su mundo intelectual
de encontrar lo berroqueño, rebeldes e insobornables ante toda apariencialidad. Insobornable anhelo desde el cual toda otra realidad es enérgicamente rechazada como mera sombra, como falaz contento, como vana apariencialidad: [.
Carlos París, 1989
6
Arquitectura madrileña del S. XVII: datos para su estudio
Mas medi mil quinientos y setenta y ocho pies y tres quartos cúbicos de berroqueño de machuelos en la fachada que azen de mayor y menor desde enzima de la sillería asta debajo de cornisas y por no tener precio taso bale cada pie a onze ...
Virginia Tovar Martín, 1983
7
Vocabulario geomorfológico
21 BRAQUIAntICLINAL Berrocal o caos de bolas BERROQUEÑO-A Relativo a berruecos, es decir, bolas o bloques de granito. BERRUECO-S (Ver berrocal.) Sinónimo: bolas o bloques de granito. Derivados: berrocal, BERROquEÑO-A..
Guillermo Tejada Álamo, 1994
8
No He Venido Aquí a Hacer Amigos: Desventuras de un Consultor IT
Sonreímos Berroqueño, Mona, Odina y yo. Los demás no debieron de pillarlo. Berroqueño continuó. Sugirió utilizar un proyector que había en la sala para hacer una presentación. Dos minutos para conectarlo y ya estábamos viendo una ...
Jaime Miranda, 2005
9
Jardín de Venus (Poemas eróticos)
EL BROCAL El pozo de los padres trinitarios tuvo brocales varios: ya de mampostería, ya de piedra de buena sillería, en fin de berroqueño le pusieron, el último que eterno ellos creyeron; pero tal faena de sacar agua en el convento había, ...
Félix María Samaniego, 2012
10
Amparo: memorias de un loco
... al pueblo de Madrid aquella sinfonía infernal de los tres días y aquel poema berroqueño en quince cantos de las barricadas? Fue la libertad. Si, señor: pero la libertad en su sentido real, tangible y comestible: el deseo de comer libremente.
Manuel Fernández y González, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERROQUEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme berroqueño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pan y circo
De carácter tan berroqueño que contra él se han terminado estrellando todos los que venían a cambiarlo todo, con lo que eso cuesta y lo incierto que resulta. «Diario de Cádiz, juin 16»
2
El diario digital de Extremadura
Toda una mezcla de épica, barricada y poesía, adobada entre batolitos berroqueños. Y, entonces, estallarán en mil pedazos todas esas “Leyes Mordazas”, ... «digitalextremadura.com, juin 16»
3
La Revolución de Mayo, una interpretación histórica
... arranca "desde los berroqueños, riscos y carpetovetónicos hasta nuestros días". Para la historiografía liberal mitrista la Revolución de Mayo fue "separatista, ... «Chaco Dia Por Dia, mai 16»
4
Preguntas para Pedro Sánchez y Pablo Iglesias
Con esa propuesta, el Partido Socialista habría conquistado una verdadera posición central en el tablero, abriendo una peligrosa cuña en el berroqueño ... «La Vanguardia, avril 16»
5
Disparos de inteligencia y afecto
Si esta fotografía despliega el tiempo, otras, como las de Machu Picchu, afirman el peso berroqueño del granito, y no faltan las que quiebran las figuras, ... «EL PAÍS, mars 16»
6
De la caída de Gómez a la consulta a las bases: el año en que ...
Un líder rocoso, berroqueño, "con resiliencia, determinación, valentía", como indica una integrante de su dirección. "Pedro es una persona con muchas ... «El Confidencial, févr 16»
7
Un plano de la ermita de San Antón de Cáceres, datado en 1889, se ...
... el arquitecto municipal Pedro Vidal informa que "su estado es bastante bueno con muros de buena mampostería con mortero y sillares berroqueños". «Región Digital, févr 16»
8
Consociativismo es la palabra
El sector más berroqueño de la vieja guardia socialista, los Leguina, Corcuera, Rodríguez Ibarra y otros viejos capitanes, han formado una hermandad. «La Vanguardia, janv 16»
9
Patxi López, una tercera vía para evitar el cisma del PSOE
... parte al fracaso de su ofensiva navideña, que chocó contra el carácter berroqueño del secretario general y el dictamen desfavorable de la opinión publicada, ... «El Confidencial, janv 16»
10
Aquí sí hubo “cerrojazo”
Las votaciones se mantuvieron en su tono berroqueño, como el roquedal sobre el que se alza el castillo de Monzón, aunque una nueva reunión se celebrara ... «La Crónica de Salamanca, janv 16»

IMAGES SUR «BERROQUEÑO»

berroqueño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Berroqueño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/berroqueno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z