MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERTSOLARI»
bertsolari
versolaris
dedican
componer
cantar
improvisar
versos
euskera
llamados
bertsoak
improvisan
momento
siguiendo
unas
reglas
rima
métrica
concretas
bitarte
humanidades
historia
conflicto
político
leyes
formales
seguir
dificultades
técnicas
constriñen
obligan
pero
autores
señalan
fuerza
hábito
entrenamiento
mental
estas
restricciones
suponen
ventaja
para
nbsp
bordel
castillo
donostiarra
procesos
nacionalización
españa
contemporánea
aumento
alfabetización
popularización
prensa
moderna
desde
inicios
siglo
cabe
considerar
como
persona
más
informada
consecuencia
temas
interés
pueden
ampliarse
lengua
antigua
europa
vasco
literatura
justamente
principal
característica
bertsolarismo
improvisación
podríamos
calificar
cuasi
actor
obras
teatro
cuando
improvisa
sobre
asunto
determinado
dentro
obra
romper
insularismo
letras
puertorriqueñas
dado
general
dedica
contar
sílabas
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERTSOLARI»
Découvrez l'usage de
bertsolari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bertsolari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BITARTE. Humanidades e Historia del Conflicto Político ...
Las leyes formales a seguir –métrica y rima– son dificultades técnicas que
constriñen y obligan al bertsolari, pero los autores señalan que a fuerza de
hábito y entrenamiento mental estas restricciones suponen una ventaja para el ...
2
Procesos de nacionalización en la España contemporánea
el aumento de la alfabetización con la popularización de la prensa moderna
desde inicios del siglo XX, cabe considerar al bertsolari como una persona más
«informada». En consecuencia, sus temas de interés pueden ampliarse de los ...
Mariano Esteban de Vega, 2010
3
La lengua más antigua de Europa: el vasco en su literatura y ...
Justamente, la principal característica del bertsolarismo es la improvisación, con
lo que podríamos calificar de bertsolari, o cuasi bertsolari, al actor de las obras
de teatro cuando improvisa sobre un asunto determinado dentro de la obra pero
...
Enrique Jorge Aramburu, 2001
4
Para romper con el insularismo: letras puertorriqueñas en ...
Dado que el 'bertsolari' por lo general improvisa, no se dedica a contar sílabas,
aunque si va cantando sin forzar la melodía es evidente que está cumpliendo
con el número de sílabas pertinente. Las tonadas que utiliza el intérprete son, ...
Efraín Barradas, Rita de Maeseneer, 2006
5
Introducción a la historia oral: a través de los ...
El bertsolari como ejemplo típico de poesía popular vasca Lekuona habla del
bertsolari en la tercera y última parte de la conferencia. Le dedica muchas
páginas, de donde se infiere que es la parte que más interés le despierta.
Estudios ...
Joxemartin Apalategi Begiristain, 1987
6
POESÍA VASCA. ANTOLOGÍA BILINGÜE
Hubo, antes de que se iniciara la contienda de la segunda guerra carlista una
verdadera lucha ideológica a través de los bertso—paperak:~ Iñazio egi—jario '
Ignacio cuenta-verdades' es el pseudónimo de un bertsolari liberal, y en el gran
...
Patricio URQUIZU SARASUA, URQUIZU SARASUA Patricio, 2013
R.- Sólo con la acción cultural no, aunque ésta es básica en la recuperación de
la lengua y de los valores identita- rios de un pueblo como el nuestro. A mí por
eso me gustaría ser bertsolari y el político tiene que ser bertso- lari. Si tuviera
que ...
Iñaki M. Anasagasti Olabeaga, Iñaki Anasagasti, 2006
8
Quién es quién en la historia del país de los vascos
Cuando se enfadaba de veras se convertía en hombre para castigar a quienes le
habían molestado. Entonces era el etsai, que es como decir enemigo y también
demonio. Etxahun, Piarres Topet (s. XIX, Bertsolari) Nació en Barkoxe en 1786.
9
Diccionario histórico-político de Euskal Herria
En la época en que los modernos medios de comunicación no existían, el
improvisador o bertsolari era el personaje que comunicaba la vida cotidiana del
pueblo en forma de crónicas que solían repetirse como de versos cantados, e
incluso ...
Bertsolari y asiduo colaborador de distintos medios de comunicación vascos. En
1994 ganó la Euskal Herriko Eskolarteko Txapelketa y ha ganado la Nafarroako
Bertsolari Txapelketa en cinco ocasiones. Durante los últimos años ha recorrido
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERTSOLARI»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bertsolari est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Martin Goikoetxea, bertsolari en Wyoming: "Me alegró un montón ...
Martin es bertsolari y esta semana ha participado como tal --y como 'explicador' de sus entresijos al público americano no vasco-- en el Smithsonian Folklife ... «Euskalkultura.com, juil 16»
El bertsolari Xabier Amuriza dará inicio a las fiestas de Berriz el ...
Dos horas más tarde, el bertsolari Xabier Amuriza será el encargado de pronunciar y lanzar, desde el balcón consistorial, el tradicional pregón y txupinazo que ... «Deia, juin 16»
El paseo de Bertsolari Txirrita, probable segunda 'Smart Kalea'
donostia - El paseo de Bertsolari Txirrita, en Altza, será probablemente la segunda Smart Kalea que se instale en Donostia. Así será, al menos, si las ... «Noticias de Gipuzkoa, mai 16»
Xabier Amuriza abandona el bertsolarismo
El bertsolari y escritor de Etxano ha comunicado en 'Faktoria' de Euskadi Irratia que deja el bertsolarismo. El anuncio coincide con su septagésimo quinto ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»
Un nuevo ascensor une el colegio de Herrera y Bertsolari Txirrita
donostia - Un nuevo ascensor conecta desde el jueves la zona trasera del frontón de Herrera con Bertsolari Txirrita, en Altza, junto a uno de los dos nuevos ... «Noticias de Gipuzkoa, avril 16»
El Ayuntamiento organiza una actuación de canto improvisado con ...
Juntos a ellos estarán los bertsolaris Miren Amuriza y el navarro Julio Soto, vigente campeón del Campeonato de Navarra de bertsolaris. Formado en Filología ... «Noticias de Navarra, avril 16»
Bertsolari Txirrita renovará sus tuberías para evitar atascos
donostia - El Ayuntamiento de Donostia invertirá 475.000 euros en la renovación de las tuberías de cerca de medio kilómetro de la calle Bertsolari Txirrita, ... «Noticias de Gipuzkoa, mars 16»
Los bertsolaris, en busca de la txapela del Campeonato de Gipuzkoa
El añorgarra Beñat Gaztelumendi ha resultado vencedor en la Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa de 2015. Ha tenido que dirimir la última prueba contra la ... «EiTB, déc 15»
Ilunbe espera a los ocho bertsolaris finalistas de Gipuzkoa
Ocho bertsolaris participarán en la final del campeonato de Gipuzkoa de Bertsolaris del día 19 de este mes: Agin Laburu, Alaia Martin, Arkaitz Oiartzabal, Beñat ... «EiTB, déc 15»
El bertsolari Iñigo Legorburu gana el V Certamen de Aforismos ...
El bertsolari Iñigo Legorburu ha resultado ganador el V Certamen de Aforismos 'Oihenart' de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), cuyo segundo premio ... «Europa Press, nov 15»
