Téléchargez l'application
educalingo
bilma

Signification de "bilma" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BILMA EN ESPAGNOL

bil · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bilma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILMA EN ESPAGNOL

Bilma

Bilma est un village situé dans une oasis située au nord-est du Niger et habité par environ 2 500 personnes. Il est à l'abri des dunes du désert sous les falaises de Kaouar et est le plus grand établissement le long de l'escarpement de Kaouar. Il est connu pour ses jardins, sa production de sel et de natron à travers les lagons d'évaporation, la culture des palmiers et la destination d'une des dernières routes des caravanes trans-sahariennes.

définition de bilma dans le dictionnaire espagnol

La définition de bilma dans le dictionnaire est bizma.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BILMA

agripalma · alma · calma · diapalma · enjalma · jalma · olma · palma · pelma · pilma · quilma · salma · sobrejalma · sobrenjalma · talma · tilma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BILMA

billetaje · billete · billetear · billetera · billetero · billón · billonario · billonésima · billonésimo · billullo · bilmar · bilobulada · bilobulado · bilocación · bilocar · bilocarse · biloculado · bilocular · bilogía · bilongo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BILMA

ama · arma · aroma · cama · clima · encima · firma · forma · gama · idioma · lima · llama · mama · máxima · mínima · misma · programa · sistema · tema · última

Synonymes et antonymes de bilma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BILMA»

bilma · bilma · poblado · oasis · ubicado · noreste · níger · habitado · unas · personas · encuentra · protegido · dunas · desierto · bajo · acantilados · kaouar · más · grande · largo · escarpe · conocido · jardines · producción · natrón · medio · lagunas · bizma · donde · doctor · guía · para · campesinos · viven · india · algunos · hueseros · usan · mezcla · claras · huevo · hierbas · hacer · yeso · idea · misma · pruebe · usted · plantas · área · tepeguaje · lysoloma · wátsoni · eche · kilo · cáscara · corteza · nbsp · antes · huir · vivir · libertad · refugiados · mundo · sufre · guerra · lucha · contra · terrorismo · provoca · frecuencia · cierre · fronteras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bilma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BILMA

Découvrez la traduction de bilma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de bilma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilma» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

比尔马
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

bilma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bilma
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Bilma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيلما
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Бильма
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Bilma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Bilma
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bilma
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bilma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bilma
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Bilma
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Bilma
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bilma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bilma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Bilma
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Bilma
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bilma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Bilma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bilma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Більма
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bilma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπίλμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bilma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bilma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bilma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bilma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de bilma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bilma».

Exemples d'utilisation du mot bilma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BILMA»

Découvrez l'usage de bilma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
En la India, algunos hueseros usan una mezcla de claras de huevo con hierbas para hacer el yeso. La idea es la misma. Pruebe usted con plantas de su área. La bilma de tepeguaje (Lysoloma wátsoni): Eche un kilo de cáscara (corteza) de  ...
David Werner, 1975
2
Huir para vivir: la libertad de los refugiados en un mundo ...
Bilma sufre de la guerra, de la lucha contra el terrorismo que provoca con frecuencia el cierre de las fronteras de Argelia , el país vecino. Bilma se muere de una fuerte consanguinidad que afecta a los seres humanos, las palmeras, el ganado.
Olivier Longué, 2003
3
Páginas de arena: crónica de la travesía de un uruguayo por ...
Camino a Bilma. Owen duerme, los guías descansan debajo del camión, los nativos comen, los otros viajeros escriben en sus cuadernos de apuntes. Yo prefiero las dunas y mi armónica. Camino sin rumbo, procurando no perder de vista el ...
Mauricio Bergstein, 2000
4
La erupción del Chinyero a través de la cartografía, la ...
1: EL NUEVO VOLCÁN EN EL TALUD DE BILMA, A UNA DISTANCIA DE APROXIMADAMENTE 800 M VISTO DESDE EL SURESTE ] [REPRODUCIDA TAMBIÉN EN FIG. 54, P. 154] La ladera norte de la Montaña de Poleo [nota 7: El poleo ...
Juan Tous Meliá, 2011
5
Romén
entra en la cueva junto con Bilma, arrastrando sin miramiento por la tierra a su prisionero. Cerdeto se dirige al rincón donde está la tabona, y al comprobar que están solos, la recoge, la limpia en la estera, y la sustituye por otra de su cinto.
Andrés Vivo Serrano, 2010
6
Tratado completo de vendajes, apósitos y curas
Entonces arrollo esta bilma y la interna en el portabilmas, hasta cerca del miembro ( la misma lám. , 23, 3o, 42)i coloco las almohadillas laterales entre las bilmas (la misma lám., 2 5 , 35), de manera que pasen un poco del pie, y que la interna ...
Pierre Nicolas Gerdy, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
7
El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas
Al este del Air, el Teneré del Tafassasset, el Erg del Teneré y el Erg de Bilma forman una gran llanura rodeada por el Air, el extremo sudeste del Hoggar y del Tassili n'Ajjer y la Meseta de Djado y las estribaciones occidentales del Tibesti.
Manuel Julivert, 2003
8
Historia general de las cosas de la Nueva España II
una bilma de ocotzote mezclada con la raíz que se llama tialámati; o ponerla hierba molida verde que se llama ailepatli y ponerse sobre el empeine. Y cuando tomare algunos baños, lavarse ha con el agua de la hoja de cierta hierba llamada ...
Bernardino de Sahagún, 2012
9
Alambrada sangrienta
Los oasis de Fachi y Bilma son verdaderas islas verdes en el corazón de un océano de arena. Las minas de sal en Bilma dan trabajo a muchos jóvenes llegados de todos los países vecinos. Las condiciones laborales son penosas y muchos ...
Matías Olimpio Mau Branco, 2007
10
La isla de Tenerife: su descripción general y geografía
El camino que sube a la Vega continúa por Los Partidos, atravesando la región volcánica de Bilma o Birma9, sigue por terrenos todos volcánicos, descendiendo después de haber pasado a la vista de las montañas de La Cuevita, Zamara, ...
Juan López Soler, Manuel Hernández González, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bilma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conocé a la mujer más anciana de la Argentina
Desde hace cuatro años, Virginia reside en el Hogar San José, dirigido por el hermano Claudio Pane y donde es cuidada por Bilma Soluaga. El martes ... «San Juan 8, mai 16»
2
Guarda cadáver de su hijo en su casa por 3 años
Fue este domingo que un grupo de oficiales acudió a la casa del ex esposo de Emma Bilma, con quien su hijo se había ido a vivir desde los 15 años; ... «Hoy Estado, mai 16»
3
Notable jornada de trote en Maó y Ciutadella
Bilma se adjudicó el premio Crazy Horse aprovechando el distanciamiento de BackFly HF cuando encaraban la recta de meta. La yegua de la Penya Foc 9 fue ... «Menorca al día, mai 16»
4
Bodegas Insulares perdió 616.000 euros en los cinco últimos ...
Bodegas Bilma, hoy la bodega comarcal de Guía de Isora adquirida por Bodegas Insulares Tenerife (Bitsa), por unos 2,2 millones de euros, en junio del año ... «eldia.es, mars 16»
5
Los sueños de las argentinas: a qué aspiran las mujeres
Así define Bilma Acuña a los chicos y jóvenes que caen bajo las garras del paco en Ciudad Oculta. "El paco los inhibe, les saca las fuerzas y eso los aísla de ... «LA NACION, mars 16»
6
Bilma y Nelson encararon a su conserje por sus severas faltas de ...
Bilma y Nelson encararon a su conserje por sus severas faltas de seguridad. La mayoría de los habitantes de departamentos cree que es mucho más seguro ... «Chilevision, nov 15»
7
El infierno del 'Paco'
“Mi cabeza tenía precio y no sabía de dónde iba a llegar la bala”, cuenta Bilma Acuña, una de las fundadoras de la Red de Madres en Lucha contra el ... «EL PAÍS, nov 15»
8
De l'argentique aux satellites, 60 ans d'observation révèlent les ...
Fig 1 - Exemples de dunes linéaires qui s'allongent sur plusieurs dizaines de kilomètres à partir d'obstacles topographiques dans l'erg de Fachi-Bilma, Niger ... «INSU-CNRS, oct 15»
9
Lanzamiento oficial del 28º Concurso Argentino de Pesca del Surubí
La Comisión Organizadora realizará mañana martes 8 de septiembre a las 21 h, en Servifiestas Bilma, el Lanzamiento Oficial de la 28º Pesca del Surubí ... «Sin Mordaza, sept 15»
10
Niger's debt lifted by sovereign wealth restructuring
... in its Bilma field, this February,” which, together with the Plan, would ensure the energy industry continued to play an important part in the country's economy. «African Law & Business, août 15»

IMAGES SUR «BILMA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bilma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR