Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mínima" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÍNIMA

La palabra mínima procede del superlativo de pequeño; latín minĭmus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MÍNIMA EN ESPAGNOL

 · ni · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÍNIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mínima est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÍNIMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mínima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Blanc (musique)

Blanca (música)

Un blanc est une figure musicale égale à ½ la valeur du chiffre rond. L'origine historique du blanc est la moindre des notions mensurales. Una blanca es una figura musical que equivale a ½ del valor de la figura redonda. El origen histórico de la blanca es la minima de la notación mensural.

définition de mínima dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol signifie minimum signifie minimum. En el diccionario castellano mínima significa mínimo.
Cliquez pour voir la définition originale de «mínima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MÍNIMA


ánima
á·ni·ma
anónima
·ni·ma
antónima
an··ni·ma
epónima
·ni·ma
homónima
ho··ni·ma
jerónima
je··ni·ma
longánima
lon··ni·ma
magnánima
mag··ni·ma
parónima
pa··ni·ma
pusilánima
pu·si··ni·ma
semínima
se··ni·ma
seudónima
seu··ni·ma
sinónima
si··ni·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MÍNIMA

minicomputador
minidisco
minifalda
minifaldera
minifaldero
minifundio
minifundismo
minifundista
minigolf
minimal
minimalismo
minimalista
mínimamente
minimista
minimización
minimizador
minimizadora
minimizar
mínimo
mínimum

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MÍNIMA

autoestima
cima
clima
décima
encima
esgrima
estima
íntima
lástima
legítima
lima
marítima
máxima
óptima
prima
próxima
séptima
tarima
última
víctima

Synonymes et antonymes de mínima dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÍNIMA»

mínima termómetro blanca figura musical equivale valor redonda origen histórico minima notación mensural mínimo nueva historia méxico colegio mexico publico primera version quot proporcionar dosis conocimiento historico requerido cualquier mexicano entonces filosofía titula estilo coloquial brevedad alusión contenidos mínimos fijados decreto oficial primer curso bachillerato enciclopedia ética introducción práctica antología doncel españa colima tegucigalpa vista través campeche población mundial edición esta obra presenta ampliada cuarta livi bacci

Traducteur en ligne avec la traduction de mínima à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÍNIMA

Découvrez la traduction de mínima dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mínima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mínima» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

最低限度
1325 millions de locuteurs

espagnol

mínima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minimal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम से कम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحد الأدنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

минимальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mínimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বনিম্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minimum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minimum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minimum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最小
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최소한의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minimal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tối thiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைந்தபட்ச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asgari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

minimalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінімальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελάχιστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minimum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minimum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minimum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mínima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÍNIMA»

Le terme «mínima» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mínima» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mínima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mínima».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÍNIMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mínima» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mínima» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mínima en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MÍNIMA»

Citations et phrases célèbres avec le mot mínima.
1
Antonio Gala
Los privilegiados arriesgarán siempre su completa destrucción antes que ceder una mínima parte de sus privilegios.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÍNIMA»

Découvrez l'usage de mínima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mínima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nueva historia mínima de México
El Colegio de Mexico publico en 1973 una primera version de la "Historia minima de Mexico" con el fin de proporcionar la dosis minima de conocimiento historico requerido por cualquier mexicano de entonces.
Pablo Escalante Gonzalbo, 2004
2
Filosofía mínima
Se titula Filosofía mínima por su estilo coloquial, por su brevedad y por alusión a los contenidos ?mínimos? fijados en el decreto oficial del primer curso de bachillerato.
José Ramón Ayllón Vega, 2003
3
Historia mínima de la población mundial: Nueva edición ...
En esta obra –que se presenta en una nueva edición ampliada, la cuarta– Livi Bacci se arriesga en la complicada síntesis de explicar la historia de la población mundial desde el neolítico hasta nuestros días indicando, para el ...
Massimo Livi Bacci, 2012
4
Historia mínima de España
Una brevísima historia de España desde Altamira hasta el siglo XXI en 300 páginas (el que incluyen cronología, bibliografía y mapas originales) escrita por uno de los historiadores más prestigiosos de nuestro país: Juan Pablo Fusi.
Juan Pablo Fusi
5
Ciudadana mínima
José Luis Olaizola. CIUDADANA MÍNIMA José Luis Olaizola CIUDADANA MÍNIMA TH.
José Luis Olaizola
6
Renta mínima y salario ciudadano
Las ambivalencias de las rentas mínimas. Jordi Estivill. Protección Social y Renta Mínima. Serge Milano. Enfoque y recomendaciones del Comité Económico y Social de la Comunidad Europea relativo a la Renta Mínima. Tomás Roseingrave.
Cáritas Española, 1989
7
Programas de renta mínima vinculada a la educación: las ...
Programas de renta mínima garantizada en Brasil (PRMG) A. Trayectoria de los programas de renta mínima garantizada La idea de proveer una renta mínima a ciertos grupos de población pobre en Brasil surgió en los años 70, 5 no obstante  ...
Lorena Godoy, 2005
8
Listas de ratificaciones por convenio y por país: al 31 de ...
Ex República Yugoslava de 17.11.1991 Filipinas 4.06.1998 Macedonia Edad mínima especificada: 15 años. Edad mínima especificada: 15 años. Finlandia 13.01.1976 Francia 13.07.1990 Edad mínima especificada: 15 años. Edad mínima ...
‎2002
9
Sombra mínima
Sombra mínima lleva esta línea despersonalizadora a su extremo al cuestionar la autonomía del yo poético indagando en su constitución lingüística. En principio, se podría definir esta obra como un libro de anagramas, setenta y cuatro ...
Luis Santana, Olvido García Valdés, 1999
10
Historia mínima de la educación en México
Dorothy Tanck de Estrada, coordinadora. Historia mínima de la educación en México Cuidó la edición la Dirección de Publicaciones de El Colegio de México. lih os,golmex,mx Epub trabajado por PIXELEE www.pixelee.com.mx ...
Dorothy Tanck de Estrada, coordinadora

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÍNIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mínima est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La renta mínima de inserción no está garantizada en todas las ...
En 2014 el gasto total de las comunidades autónomas alcanzó los 1.167 millones de euros y la cuantía mínima promedio (titular/mes) subió el 0,94 %, hasta los ... «EFE, août 16»
2
Sube la mínima en Córdoba; anticipo de jornadas "calurosas"
El Servicio Meteorológico prevé una mínima de 4ºC. ... La temperatura durante esta jornada oscilará entre una mínima de 4 grados y una máxima de 15 grados. «Cba24n, juil 16»
3
Con una mínima de 2º, se anuncia un viernes frío: El fin de semana ...
Con una mínima de 2º, se anuncia un viernes frío: El fin de semana será más templado. Con probabilidad de cielos nublados y neblinas, la máxima de hoy ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, juil 16»
4
Vara dice que no ve otra opción que "una mínima abstención a ...
El líder de los socialistas extremeños y presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha dicho que no contempla otra opción para facilitar ... «OKDIARIO, juin 16»
5
Jueves con probabilidad de lluvias y una mínima de 11 grados
Jueves con probabilidad de lluvias y una mínima de 11 grados. El SMN prevé que el día se presente inestable. Para el viernes se estima poco cambio de las ... «Diario UNO de Entre Ríos, juin 16»
6
Jornada con cielo nublado y una mínima de 4 grados
Jornada con cielo nublado y una mínima de 4 grados. Así lo informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). La temperatura máxima esperada es de 16 ... «Diario UNO de Entre Ríos, juin 16»
7
¡Qué frío!: La mínima de la jornada descendió hasta los -2 grados
¡Qué frío!: La mínima de la jornada descendió hasta los -2 grados. La cercanía del invierno se hace sentir y el frío es cada vez más intenso. Locales. 11/06/2016. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, juin 16»
8
Toni Abadía consigue la mínima para Río en 5.000
La marca, además, de ser la mínima que necesitaba para la cita olímpica, es la mejor marca española en esta distancia de los últimos cinco años. El español ... «MARCA.com, mai 16»
9
Aumento de Remuneración Mínima Vital en Perú entrará en ...
El aumento del sueldo mínimo o Remuneración Mínima Vital (RMV) como también se le conoce, entrará en vigencia desde hoy, beneficiando a miles de ... «AméricaEconomía.com, mai 16»
10
Mañana fría: A las 6, la mínima fue de 9.8º
Mañana fría: A las 6, la mínima fue de 9.8º. Según el Servicio Meteorológico Nacional, la máxima llegaría a 21º. ¿Cómo estará el tiempo en el Día del ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, avril 16»

IMAGES SUR «MÍNIMA»

mínima

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mínima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/minima>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z