Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blandicia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLANDICIA

La palabra blandicia procede del latín blandicia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BLANDICIA EN ESPAGNOL

blan · di · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLANDICIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blandicia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLANDICIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «blandicia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de blandicia dans le dictionnaire espagnol

La définition de blandicia dans le dictionnaire espagnol est adulation, flatterie. Une autre signification de blandicia dans le dictionnaire est aussi douceur. La definición de blandicia en el diccionario castellano es adulación, halago. Otro significado de blandicia en el diccionario es también molicie.

Cliquez pour voir la définition originale de «blandicia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BLANDICIA


alimenticia
a·li·men·ti·cia
ardicia
ar·di·cia
cedicia
ce·di·cia
codicia
co·di·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
cudicia
cu·di·cia
delicia
de·li·cia
franquicia
fran·qui·cia
impudicia
im·pu·di·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
inmundicia
in·mun·di·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
mundicia
mun·di·cia
noticia
no·ti·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
patricia
pa·tri·cia
pontificia
pon·ti·fi·cia
primicia
pri·mi·cia
pudicia
pu·di·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BLANDICIA

blanda
blandamente
blandeador
blandeadora
blandear
blandengue
blandenguería
blandense
blandeza
blandiciosa
blandicioso
blandir
blando
blandón
blanducha
blanducho
blanduja
blandujo
blandura
blandurilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BLANDICIA

acomodaticia
avaricia
caricia
edilicia
estulticia
experticia
fenicia
ficticia
ictericia
impericia
licia
litotricia
malicia
milicia
novicia
nutricia
pericia
presbicia
propicia
vicia

Synonymes et antonymes de blandicia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BLANDICIA»

blandicia adulación halago otro también molicie galego bizantino dícese discusiones baldías intempestivas demasiado sutiles blandicia sonxa delicadeza blasfemar decir blasfemias contra dios nbsp gran século vinte bizancio blasfemia blasfemo blasquismo blastema blasto prefijo sufijo griegos significan academo etimológico siglo blandeza blandicioso adulador halagüeño lisonjero blando blandiante blande blandir blandimiento adular halagar lisonjear amores agridulces selección poemas amor modernistas plomizada altura sucio arandel noche malicia presumió tácita eterno juguete casquilucio tendida virtualmente sobre lucio foulard deleites puericia

Traducteur en ligne avec la traduction de blandicia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLANDICIA

Découvrez la traduction de blandicia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de blandicia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blandicia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

blandicia
1325 millions de locuteurs

espagnol

blandicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

blandicia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

blandicia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

blandicia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blandicia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

blandicia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blandicia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blandicia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blandicia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

blandicia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

blandicia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blandicia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blandicia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

blandicia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

blandicia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

blandicia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blandicia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blandicia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

blandicia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blandicia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

blandicia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blandicia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandicia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blandicia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blandicia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLANDICIA»

Le terme «blandicia» est très peu utilisé et occupe la place 87.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blandicia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blandicia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blandicia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLANDICIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blandicia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blandicia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blandicia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BLANDICIA»

Découvrez l'usage de blandicia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blandicia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-galego
adj. Bizantino, dícese de las discusiones baldías, intempestivas o demasiado sutiles. BLANDICIA, sf. Blandicia, adulación. ADULACIÓN. Ll- SONXA. / Blandicia, molicie, delicadeza. BLASFEMAR, ri. Blasfemar, decir BLASFEMIAS contra Dios ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Bizantino, de Bizancio. blandicia/. Blandicia. blasfemar v. i. Blasfemar. blasfemia/ . Blasfemia. blasfemo -a adx. Blasfemo. blasquismo m. Blasquismo. blastema m. Blastema. blasto- e -blasto Blasto-, -blasto, prefijo y sufijo griegos que significan  ...
‎2006
3
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Blandeza, unl. blandicia. Blandicia, adulación, halago; molicie, delicadeza. Blandicioso, a, ant. adulador, halagüeño, lisonjero. D. blando. Blandiante, que se blande. D. blandir. Blandimiento, ant. blandicia. Blandir, adular, halagar, lisonjear.
Félix Díez Mateo, 1943
4
Amores agridulces: selección de poemas de amor modernistas
Plomizada la altura con el sucio arandel de una noche de malicia, no presumió la tácita blandicia del eterno juguete casquilucio. Tendida virtualmente sobre el lucio foulard de los deleites, tu puericia deparóme, con náufraga impericia, ...
Varios autores, 2001
5
Doctrinas y sermones para mision
Pues oidme bien , Sacerdotes de Dios : á qualquiera desordenado movimiento de las tiranas y dominantes pasiones , decid inmediatamente con aquel espíritu y fuerza con que Santa Blandicia Virgen y Mártir respondió al tirano : Cbristiana ...
Bp. Miguel de Santander, 1802
6
Presencia del latín en el español
... a: dos, de dos en dos (binación, com-binar) blandiri, blanditus sum: halagar ( blandicia) bonus, a, um: bueno (bondad, boni-ficar, a-bono, em-bonar) cádere, cécidi, casum: caer (a-caso, o-caso, caduco, casua-lidad, de-caimiento, cadáver)  ...
Mauro Rodriguez Estrada, Mauro Rodríguez, 1999
7
Diccionario del revés
... agencia poncha tibia suecia comandancia decencia regencia roncha entibia helvecia abundancia indecencia inteligencia troncha cambia blandicia sobreabundancia convalecencia negligencia salcocha recambia indicia superabundancia ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
8
Vil & vil: la gata parida
Soy entonces un donjuán jocundo que compensa la dura disciplina que me impone el marido con la muelle blandicia que me obsequia la esposa. Dicen que después del amor todo animal se entristece, menos el gallo y la mujer. 285.
Juan Filloy, 2005
9
Diccionario de la lengua castellana
BLANDENGUE, s. m. Soldado armado con lanza que defiende los límites de la provincia de Buenos- Aires. BLANDEZA , s. f. ant. Delicadeza ó blandura. BLANDICIA, s. f. ant. Adulación ó lisonja. || ant. Molicie , delicadeza. BLANDICIOSO, SA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Dictionarium Ecclesiasticum, Olim
S.Adriani. B. ante., L. Blandè,aduerbiura qitaliuris. blídamentcGen. jo.Prouer.xj. ' - n Blandicia, tias.fœ.ge.bláduradepalabrM, oluoa ja.de bUdior.ins.deponcns Gen. 54.Prouet- 7. Blandimcntum,ci.neu.ge.lublas dulccs.gratas.y ii laues y blandas.
Rodrigo Fernández de Santaella, Jerónimo Valencia, 1561

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLANDICIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blandicia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dejar de ser pobre
... A.C.), que elogia su democracia porque “amamos la belleza con economía y amamos la sabiduría sin blandicia, y usamos la riqueza más como ocasión de ... «Milenio.com, janv 15»

IMAGES SUR «BLANDICIA»

blandicia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blandicia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/blandicia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z