QUE SIGNIFIE BOSTEAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «bostear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bostear dans le dictionnaire espagnol
La définition de bostear dans le dictionnaire est de dire excréments. En el diccionario castellano bostear significa dicho especialmente del ganado vacuno o del caballar: excretar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «bostear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE BOSTEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bosteo
tú bosteas / bosteás
él bostea
nos. bosteamos
vos. bosteáis / bostean
ellos bostean
Pretérito imperfecto
yo bosteaba
tú bosteabas
él bosteaba
nos. bosteábamos
vos. bosteabais / bosteaban
ellos bosteaban
Pret. perfecto simple
yo bosteé
tú bosteaste
él bosteó
nos. bosteamos
vos. bosteasteis / bostearon
ellos bostearon
Futuro simple
yo bostearé
tú bostearás
él bosteará
nos. bostearemos
vos. bostearéis / bostearán
ellos bostearán
Condicional simple
yo bostearía
tú bostearías
él bostearía
nos. bostearíamos
vos. bostearíais / bostearían
ellos bostearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bosteado
tú has bosteado
él ha bosteado
nos. hemos bosteado
vos. habéis bosteado
ellos han bosteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bosteado
tú habías bosteado
él había bosteado
nos. habíamos bosteado
vos. habíais bosteado
ellos habían bosteado
Pretérito Anterior
yo hube bosteado
tú hubiste bosteado
él hubo bosteado
nos. hubimos bosteado
vos. hubisteis bosteado
ellos hubieron bosteado
Futuro perfecto
yo habré bosteado
tú habrás bosteado
él habrá bosteado
nos. habremos bosteado
vos. habréis bosteado
ellos habrán bosteado
Condicional Perfecto
yo habría bosteado
tú habrías bosteado
él habría bosteado
nos. habríamos bosteado
vos. habríais bosteado
ellos habrían bosteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bostee
tú bostees
él bostee
nos. bosteemos
vos. bosteéis / bosteen
ellos bosteen
Pretérito imperfecto
yo bosteara o bostease
tú bostearas o bosteases
él bosteara o bostease
nos. bosteáramos o bosteásemos
vos. bostearais o bosteaseis / bostearan o bosteasen
ellos bostearan o bosteasen
Futuro simple
yo bosteare
tú bosteares
él bosteare
nos. bosteáremos
vos. bosteareis / bostearen
ellos bostearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bosteado
tú hubiste bosteado
él hubo bosteado
nos. hubimos bosteado
vos. hubisteis bosteado
ellos hubieron bosteado
Futuro Perfecto
yo habré bosteado
tú habrás bosteado
él habrá bosteado
nos. habremos bosteado
vos. habréis bosteado
ellos habrán bosteado
Condicional perfecto
yo habría bosteado
tú habrías bosteado
él habría bosteado
nos. habríamos bosteado
vos. habríais bosteado
ellos habrían bosteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bostea (tú) / bosteá (vos)
bostead (vosotros) / bosteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOSTEAR»
bostear
dicho
especialmente
ganado
vacuno
caballar
excretar
american
spanish
euphemisms
where
learn
also
that
luis
argentina
facetiously
substituted
vosear
standard
quot
eran
amigos
bostiaban
calzonear
from
calzón
breeches
change
being
nbsp
mate
bostear
saturna
entra
cocina
rescoldo
cuando
siente
pasos
galán
acoda
ventana
fondo
así
recibe
espaldas
distraída
haciendo
bostiar
frío
yamandú
rodríguez
bosta
consideraciones
sobre
habla
popular
entrerriana
intr
extensión
cualquier
animal
sentido
figurado
vulgar
llama
acto
sacarle
poco
yerba
para
renovarla
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOSTEAR»
Découvrez l'usage de
bostear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bostear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
American-Spanish Euphemisms
153, where we learn also that in San Luis, Argentina, bostear is facetiously
substituted for vosear — the use of vos for standard tú — as in "Eran tan amigos
que se bostiaban"). calzonear (Mex), from calzón 'breeches,' the change being
an ...
Bostear el mate Saturna entra en la cocina. Sop/a el rescoldo. Y cuando siente
los pasos del galán, se acoda en la ventana del fondo y así lo recibe,' de
espaldas, distraída, haciendo bostiar el mate frío. YAMANDÚ RODRÍGUEZ La
bosta es ...
3
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
BOSTEAR intr. 1 Excretar el ganado y por extensión cualquier animal (AC). I 2
En sentido figurado y vulgar se llama al acto de sacarle un poco de yerba al
mate, para renovarla (Hacerlo bostear al mate y ponerle yerba nueva). (DA).
BOTA f ...
HACERLO BOSTEAR A veces, la cebadura va aumentando de volumen, dentro
del mate y a medida que se ceba, por el henchimiento gradual de las partículas
de yerba, cuando la que se usa es crecedora, como ya se explicó en otro lugar.
5
Diccionario italiano-galego
BOSTEAR, rí. Embostar, abonar una tierra con BOSTA; se dice sobre todo del
acto de recubrir las eras terrosas de una capa de boñiga para evitar que los
granos se pierdan. // n. Bostear, excretar BOSTA. BOSTEIRA, sf. Montón de
BOSTA o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
Alfredo Pippig. — ¿Por qué ensucia la calle? — insistió Pibernat acomodándose
la cartera. — Porque todavía no aprendí a trepar por los muros. Es mi afán de
limpieza. Me gustaría bostear encima del Star- bar y encima de los que entran y
...
7
Alfabético temática Invicta
Los abetos y las píceas son las especies dominantes. bOStear intr. Amér.
Excretar el ganado mayor, y por extensión, cualquier animal. bostríquidos m. pl.
Familia de insectos del orden de los coleópteros; se caracterizan por ser muy ...
[Vamos] no hay cuidao muchachos; La Patria se va a salvar Y hasta el General
Osorio Me lo hemos de hacer bostear Ello era cojudo y macho [Amigo esto sí era
macho]; No había quasi escuadrones Y solo ducientos hombres ...
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007
9
El marido de mi madrastra
... durante todo ese tiempo expectante de la tortura terminal. La primera vez, lloré
. Entonces volvió a violarme. Otro mandado. De vuelta de la vinería, adonde iba
con Máxima, destapaba la botella y la empinaba, proclamando: “Voy a bostear”.
Persona repugnante. Bostear. Defecar. (V. Bosta.) Bostero, ra. Hincha o
simpatizante del club de fútbol Boca Juniors. Mientras no seas de River, te
perdono el no ser bostera. Botarata. (Col.) Persona que despilfarra. Botica.
Farmacia. Botija.
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOSTEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bostear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Dictamen favorable para proyecto que busca frenar el avance de la ...
... carácter reproductivo de la especie por la dispersión ocasionada por medio de los cursos de agua y de los sistemas fluviales y el ganado bobino al bostear, ... «APF Digital, avril 16»
Diputados: retoman iniciativa para frenar el avance de la acacia negra
... carácter reproductivo de la especie por la dispersión ocasionada por medio de los cursos de agua y de los sistemas fluviales y el ganado bobino al bostear, ... «AIM Digital, avril 16»
Ben Affleck fica pensativo ao ser perguntado sobre críticas a ...
Cada um tem sua opinião... então, não venham BOSTEAR no meu comentário porque você é fanboy e acha que estou falando merda! Estou cagando se você ... «AdoroCinema, mars 16»
Análisis y estrategia sonriente: Thundurus Incarnate
Algunos buscan bostear más su defensa, otros su defensa especial, etc En esta ocasión nos decantamos por su defensa especial haciendo que reciba 3HKO ... «Blogocio, sept 15»
La plaga ataca especies del monte entrerriano.
... sistemas fluviales y el ganado bobino al bostear, se observan formaciones rápidas de bosques de esta especie sobre las márgenes de los cursos de agua”. «Análisis Digital, sept 14»
Rachadura em prédio assusta moradores da Vila Ipiranga
... com a atitude pequeno-burguesa-pé-rapada dos novos moradores e junto com os cães que os mal educados sem pátio levam para bostear o bairro todo. «Zero Hora, juin 14»
Hoy paro de 48 horas, corte de puente y rutas
... los medios dominantes ensuciando la inteligencia con solo "bostear" (por no decir "defecar"----) ideologia neoliberal facho.... yo ...feliz y agradecido dado que ... «El Tribuno.com.ar, juin 14»
Carla Morrison y Enjambre, dos talentos emergentes
Otros dejaron de bostear. Como si se tratara de un bólido de Fórmula 1, el sonido de Enjambre fue tomando mayor velocidad y potencia conforme avanzó la ... «Informador.com.mx, févr 13»
Pialando tradiciones
Algunas palabras pueden ser acristianar (bautizar), achurar (herir con arma blanca), ande (donde), armao (armado), bostear (defecar) cambeé (cambié), ... «ElLitoral.com, nov 11»
