Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "postear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTEAR EN ESPAGNOL

pos · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Postear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE POSTEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «postear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poste

Post

Le message du mot latin peut se référer à: ▪ Le mot espagnol post-ou pos-, préfixe qui signifie après ou simplement après. Par exemple: post-partum, post-universitaire, report, après-guerre. Le dictionnaire pan-hispanique de doutes recommande l'utilisation de pos-general, bien qu'il reconnaisse les deux formes comme correctes. ▪ Le message en anglais, parfois traduit en espagnol en tant que message ou article, généralement utilisé dans le cadre de forums et de blogs sur Internet; Dans ce sens et dans le sens d'être publié, fait partie du nom de nombreux journaux, y compris: ▪ New York Post,. ▪ The Washington Post,. ▪ The Christian Post,. ▪ Le Jerusalem Post,. ▪ The Sunday Post,. ▪ National Post,. ▪ Dans le contexte spécifique des blogs, la publication est synonyme de 'input'. Les articles sont les articles que nous publions dans le corps du blog et sont ordonnés chronologiquement. La palabra de origen latino post puede referirse a: ▪ El vocablo castellano post -o pos-, prefijo que significa después de o, simplemente, después. Por ejemplo: posparto, posgrado, posponer, postguerra. El Diccionario panhispánico de dudas recomienda el uso de pos- con carácter general, aunque reconoce ambas formas como correctas. ▪ El vocablo inglés post, a veces traducido al español como mensaje o artículo, generalmente usado en el contexto de foros y bitácoras en Internet; en esta acepción y en el sentido de publicado, forma parte del nombre de numerosos periódicos incluyendo: ▪ New York Post,. ▪ The Washington Post,. ▪ The Christian Post,. ▪ The Jerusalem Post,. ▪ The Sunday Post,. ▪ National Post,. ▪ En el contexto específico de los blogs, post es sinónimo de ‘entrada’. Los posts son los artículos que vamos publicando en el cuerpo del blog, y que se ordenan de manera cronológica.

définition de postear dans le dictionnaire espagnol

La définition de posting dans le dictionnaire espagnol est de mettre les messages d'une clôture. Une autre signification de poster dans le dictionnaire est également en cours d'exécution. La definición de postear en el diccionario castellano es meter los postes de un cercado. Otro significado de postear en el diccionario es también correr la posta.
Cliquez pour voir la définition originale de «postear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE POSTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo posteo
posteas / posteás
él postea
nos. posteamos
vos. posteáis / postean
ellos postean
Pretérito imperfecto
yo posteaba
posteabas
él posteaba
nos. posteábamos
vos. posteabais / posteaban
ellos posteaban
Pret. perfecto simple
yo posteé
posteaste
él posteó
nos. posteamos
vos. posteasteis / postearon
ellos postearon
Futuro simple
yo postearé
postearás
él posteará
nos. postearemos
vos. postearéis / postearán
ellos postearán
Condicional simple
yo postearía
postearías
él postearía
nos. postearíamos
vos. postearíais / postearían
ellos postearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he posteado
has posteado
él ha posteado
nos. hemos posteado
vos. habéis posteado
ellos han posteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había posteado
habías posteado
él había posteado
nos. habíamos posteado
vos. habíais posteado
ellos habían posteado
Pretérito Anterior
yo hube posteado
hubiste posteado
él hubo posteado
nos. hubimos posteado
vos. hubisteis posteado
ellos hubieron posteado
Futuro perfecto
yo habré posteado
habrás posteado
él habrá posteado
nos. habremos posteado
vos. habréis posteado
ellos habrán posteado
Condicional Perfecto
yo habría posteado
habrías posteado
él habría posteado
nos. habríamos posteado
vos. habríais posteado
ellos habrían posteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo postee
postees
él postee
nos. posteemos
vos. posteéis / posteen
ellos posteen
Pretérito imperfecto
yo posteara o postease
postearas o posteases
él posteara o postease
nos. posteáramos o posteásemos
vos. postearais o posteaseis / postearan o posteasen
ellos postearan o posteasen
Futuro simple
yo posteare
posteares
él posteare
nos. posteáremos
vos. posteareis / postearen
ellos postearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube posteado
hubiste posteado
él hubo posteado
nos. hubimos posteado
vos. hubisteis posteado
ellos hubieron posteado
Futuro Perfecto
yo habré posteado
habrás posteado
él habrá posteado
nos. habremos posteado
vos. habréis posteado
ellos habrán posteado
Condicional perfecto
yo habría posteado
habrías posteado
él habría posteado
nos. habríamos posteado
vos. habríais posteado
ellos habrían posteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
postea (tú) / posteá (vos)
postead (vosotros) / posteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
postear
Participio
posteado
Gerundio
posteando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POSTEAR


ballestear
ba·lles·te·ar
bostear
bos·te·ar
chapistear
cha·pis·te·ar
costear
cos·te·ar
embustear
em·bus·te·ar
fiestear
fies·te·ar
gestear
ges·te·ar
mampostear
mam·pos·te·ar
mostear
mos·te·ar
nordestear
nor·des·te·ar
noroestear
no·ro·es·te·ar
noruestear
no·rues·te·ar
pastear
pas·te·ar
pistear
pis·te·ar
restear
res·te·ar
sestear
ses·te·ar
tempestear
tem·pes·te·ar
testear
tes·te·ar
tistear
tis·te·ar
trastear
tras·te·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POSTEAR

postdata
postdiluviana
postdiluviano
postdorsal
poste
postelero
postema
postemación
postemero
postemilla
póster
pósteramente
postergación
postergar
posteridad
posterío
posterior
posterioridad
posteriormente
posteta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POSTEAR

bastear
batear
boicotear
cabrestear
chatear
chinastear
farabustear
festear
formatear
huestear
patear
piratear
plantear
replantear
resetear
sabotear
saltear
sortear
vistear
voltear

Synonymes et antonymes de postear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSTEAR»

postear desde lugares insolitos para utiliza palabra origen post puede referirse vocablo prefijo después simplemente ejemplo posparto posgrado posponer postguerra panhispánico dudas recomienda carácter general aunque reconoce meter postes cercado otro también correr posta pichas cachas dejas antimanual vocabulariu minería llaciana degaña diccionarios castellanos asturianos consultados desconocen término locuciones deverbal formado partir minero sufijo improductivo actualidad categorizador indica nbsp social media recursos humanos postear castellanización enviar publicar hace referencia acción especial posteo reclutador selector consultor aplicaciones redes sociales chatear además fotos sólo buscar amigos jugar mostrar gustos cuanto docentes linkedin total seduccion fotolog similares badoo tienen ventaja sobre cualquiera encontrar seductora foto saludo más interesante pueden personas sexo encyclopedia metodica artes academicos comodidades posibles parados viajantes correos caballos corren ytanst doble postillón diseancu otra casa postas iniciación

Traducteur en ligne avec la traduction de postear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTEAR

Découvrez la traduction de postear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de postear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

岗位
1325 millions de locuteurs

espagnol

postear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To post
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

posto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Post
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poczta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

post
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

post
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

post
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

post
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTEAR»

Le terme «postear» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.342 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «postear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de postear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «postear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «postear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «postear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot postear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSTEAR»

Découvrez l'usage de postear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)
Los diccionarios castellanos y asturianos consultados desconocen el término y las locuciones. El término es un deverbal formado a partir del vocablo minero postear. El sufijo -éu es improductivo en la actualidad, categorizador, e indica, con ...
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
2
Social Media y Recursos Humanos:
Post : Mensaje. Postear: Postear es la castellanización de to post: enviar, publicar. Hace referencia a la acción de publicar un mensaje en Internet, en especial, en una red social. Posteo: Acción de postear. Reclutador 2.0: Selector / consultor ...
Martha Alles, 2012
3
Aplicaciones Web 2.0 - Redes Sociales
El 74% las usa para chatear, además un 67% las usa para postear fotos, sólo el 45% para buscar amigos, el 27% para jugar y el 8% para mostrar sus gustos. En cuanto a los docentes, el 71% usa Facebook, el 43 % usa LinkedIn, y un 28% ...
Ing. Sist. Laura B. Prato Ing. Sist. Liliana N. Villoria
4
Total Seduccion
Fotolog o similares como badoo, tienen la ventaja sobre facebook en que cualquiera te puede encontrar por tu seductora foto y postear un mensaje o saludo. Lo más interesante de esta red es que te pueden postear personas del otro sexo ...
Lucas Facundo
5
Encyclopedia metodica. Artes academicos
... comodidades posibles parados viajantes , para los correos y para los caballos que corren, ytanst POSTA DOBLE. POSTEAR. POSTILLÓN. . • (N.) POSTA. Es , en otro sentido , la diseanCu que hay de una á otra casa de postas. (N.) POSTA.
‎1791
6
Iniciación a Internet - (2a edición)
Muchos foros le pedira'n que se haga miembro para postear {publicar} mensajes . El registro puede realizarse cuando postee, aunque es preferible hacerlo antes para participar ma's libremente en el foro. Para registrarse en un foro, vaya a la ...
Myriam Gris, 2012
7
Compact Oxford Spanish Dictionary
... desplegable PMF archivo m carpeta f fuente f, tipo m de letra ayuda f página fde inicio cibercafé m palabra fclave enlace m iniciarsesión cerrarsesión en línea , conectado contraseña f pegar podcastm emergentef portal m postear inscribirse , ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
8
Computación Básica
... estaremos en condiciones de postear mensajes en Buzz desde nuestro teléfono con soporte para correo electrónico, y desde cualquier ubicación y dispositivo desde donde tengamos acceso a Internet. Debemos utilizar nuestra cuenta de ...
Users Staff
9
Desarrollos del periodismo en Internet
Por un lado y gracias a los recientes desarrollos que permiten el acceso a la red, se pueden consultar contenidos de internet a través del móvil e incluso realizar acciones en la red como postear, mandar correos, colgar fotos... Además de la ...
Mariano Cebrián Herreros, 2010
10
200 respuestas: blogs
Por eso, si nos sucede algo así, lo mejor es tomarnos un descanso y volver a postear con una frecuencia menor, tratando de recordar qué nos incentivó a empezar el blog, para poder recuperar la motivación perdida. En definitiva, sin importar ...
Ariel Cortéz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme postear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Instagram sancionaría a las Kardashian por postear publicidad
Todos los que conocen a la familia Kardashian Jenner, saben que las selfies forman una parte primordial en sus vidas y redes sociales. Este tipo de retratos ... «Publimetro Chile, août 16»
2
¿Qué efecto tiene para las madres postear fotos de su bebé?
Una de las responsables de la investigación aseguró que “si una madre postea en Facebook para recibir confirmación de que está haciendo un buen trabajo y ... «Ella Hoy, août 16»
3
Y un día Messi volvió a postear: la tierna foto de La Pulga en ...
Justamente, en medio de esa competencia en Estados Unidos se había producido el último posteo el mejor jugador del mundo en su cuenta de Instagram. «TN.com.ar, août 16»
4
Famosa bloguera fitness fue asesinada tras postear una foto en ...
Karina Vetrano, una famosa bloguera estadounidense de fitness, fue asesinada de forma violenta tras ser ultrajada sexualmente por un sujeto desconocido. «América Televisión, août 16»
5
Las fotos de tus hijos que no debes postear en redes sociales
Antes de publicar imágenes de tus hijos conviviendo con sus compañeros de clase, asegúrate de preguntarles a sus respectivos padres si puedes hacerlo. «Unión de Morelos, juil 16»
6
Después de postear a sus hijos llorando por Messi, Fernanda ...
Fernanda Iglesias, quien posteó a Marcelo Tinelli el video de sus hijos llorando por Leo Messi, ahora vuelve a dar la nota. Esta mañana faltó al programa ... «Los Andes, juin 16»
7
12 maneras de postear en Facebook que ya te tienen harto
12 maneras de postear en Facebook que ya te tienen harto. Javi Sánchez. 28 · 06 · 20168:09h. Compartir artículo. Facebook · Twitter; More. WhatsApp · Email ... «GQ, juin 16»
8
"Call Center varelista me ataca por postear el abucheo", Z. Rodríguez
Rodríguez, que milita en el Partido Revolucionario Democrático (PRD), aseguró que el acoso en redes se debe, a que posteó un video en el que los asistentes ... «Panamá América, juin 16»
9
Medio internacional es blanco de burlas por postear “Leonardo Messi”
Medio internacional es blanco de burlas por postear “Leonardo Messi”. El error fue de USA Today al realizar la publicación de la previa del partido entre ... «Caracol Radio, juin 16»
10
Estas gemelas ganan millones ¡solo por postear fotos en Instagram ...
Sabemos que, para muchas personas, subir fotos a Instagram es un deporte profesional. Hacen todo por verse lo mejor posible, a veces recurriendo a ... «El Show, mai 16»

IMAGES SUR «POSTEAR»

postear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/postear>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z