Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bróquil" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRÓQUIL

La palabra bróquil procede de bróculi.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BRÓQUIL EN ESPAGNOL

bró · quil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRÓQUIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bróquil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRÓQUIL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bróquil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bróquil dans le dictionnaire espagnol

La définition de brocoli dans le dictionnaire est brocoli. En el diccionario castellano bróquil significa brécol.

Cliquez pour voir la définition originale de «bróquil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BRÓQUIL


cóguil
·guil
gánguil
gán·guil
póquil
·quil
yáquil
·quil

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BRÓQUIL

broquel
broquelar
broquelarse
broquelazo
broquelero
broquelillo
broqueta
brosla
broslador
brosladura
broslar
brosquil
brota
brotación
brotadura
brótano
brotar
brote
broto
brótola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BRÓQUIL

borreguil
brosquil
caciquil
cajuil
canguil
cuajinicuil
cuatequil
esquil
guayaquil
güisquil
huisquil
mosquil
pachiquil
pajuil
quilquil
tasquil
tijuil
tipiquil
tranquil
zacahuil

Synonymes et antonymes de bróquil dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRÓQUIL»

bróquil brécol catálogo metódico plantas observadas cataluña bróquil brocoli cáncer recuperar bienestar anticarcinógenos hortalizas cruciferas coles bruselas repollo coliflor rizada berro alimentos protectores bajo contenido nutrientes albaricoques secos plátanos espinacas zanahorias tomates fresas nbsp brócoli brôcoli brassica olerácea botrytis asparagoides flor caul flora colinabo caule rapa rassica enumeracion revision peninsula arte modernista catalán concepto acabat aoabat apeles mestres poeta mejor representa ksqtjslla torrate lucha contra espíritu civilización industrial naturalismo vitalismo dietas

Traducteur en ligne avec la traduction de bróquil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRÓQUIL

Découvrez la traduction de bróquil dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bróquil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bróquil» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Broquil
1325 millions de locuteurs

espagnol

bróquil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broccoli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Broquil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Broquil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Broquil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Broquil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Broquil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Broquil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Broquil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Broquil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Broquil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Broquil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Broquil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Broquil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Broquil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Broquil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Broquil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Broquil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Broquil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Broquil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Broquil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Broquil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Broquil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Broquil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Broquil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bróquil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRÓQUIL»

Le terme «bróquil» est très peu utilisé et occupe la place 87.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bróquil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bróquil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bróquil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRÓQUIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bróquil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bróquil» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bróquil en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRÓQUIL»

Découvrez l'usage de bróquil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bróquil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo metódico de plantas observadas en Cataluña, ...
... Cot X Bróquil , Brocoli ó Bróquil.
Miguel Colmeiro, 1846
2
Cáncer: Recuperar el Bienestar
Anticarcinógenos (hortalizas cruciferas: bróquil, coles de Bruselas, repollo, coliflor, col rizada, berro). Alimentos protectores Alimentos con un bajo contenido en nutrientes albaricoques secos plátanos espinacas zanahorias tomates fresas  ...
Harold H. Benjamin, 1997
3
Catálogo metódico de plantas observadas en Cataluña...
Col y Brócoli y Col y Bróquil , Brôcoli ó Bróquil. Brocoli. Brassica olerácea Botrytis asparagoides DC. Col y Flor , Coliflor, Coliflor. Brassica olerácea Botrytis Caul i flora DC. Col y Nap. Colinabo. Brassica olerácea Caule-rapa DC. (В rassica ...
Miguel Colmeiro, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1846
4
El arte modernista catalán: Concepto de lo modernista, los ...
El bróquil a a acabat.— ¡Aj Den! S a aoabat el bróquil!... En 1890 Apeles Mestres era «el poeta que mejor representa. LA KSQTJSLLA DE LA TORRATE A La lucha contra el espíritu de la civilización industrial El Naturalismo, 22 — El Vitalismo ...
Alexandre Cirici, 1951
5
Dietas a la carta
A otras personas les gustan mezclados con coliflor o bróquil y aceite y vinagre, o bien refritos ambos con un poco de aceite caliente en el que se han puesto dos o tres ajos. Soja. Además de las ya reseñadas que son corrientes en nuestro ...
Ana María Lajusticia Bergasa, 2012
6
Todo Verduras Y Hortalizas
Berenjena: pepino morado, manzana de amor. Brócoli: brécol, bróculi, bróquil, alvenga, brumo, brocolate. Calabaza: zapallo anco, chayóte, auyama. Cebolla de verdeo: cebolla inglesa, cebolla de primavera. Cebolla: cebolla común, cebollín.
Choli Basualdo, 2003
7
El carlismo
(Pau Bróquil, 7) 270 Sánchez Mantero, Rafael Liberales en el exilio: la emigración política en Francia en la crisis del Antiguo Régimen Madrid: Rialp, 1975, 217 p. 271 Sánchez-Mejía, Maria Luisa Tradición histórica e innovación política en el ...
María Cruz Rubio Liniers, María Talavera Díaz, 2007
8
Cómo vencer las arrugas y perder peso
... tomate y menta CD7 Salmón empanado con semillas de sésamo* AD14 Salsa cremosa de cebolla con ajo caramelizado y tomillo* CD4 Salsa de granada y nueces* CD9 Sopa de bróquil al eneldo con limón y tahini* AD5 Sopa de miso con ...
Nicholas Perricone, 2007
9
El impulso nacionalista
... cosa (sin olvidar alguna subvención disimulada en el presupuesto). Es tan extraordinaria la relevancia que los nacionalistas otorgan a la lengua (dice Salvador Cardús en «S'ha acabat el bróquil», haciéndose eco de ese convencimiento, ...
Jaime Ruiz Cabrero, 2012
10
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... “brécol”, “brócol”, “bróculi”, “bróquil”. 1° Clematís flammula L., “clemátide”, “ flámula”, “hierba muermera”, “jazmín de monte” y Clematís vítalba L. “clemátide”, “hierba de las llagas”, “hierba de los pordioseros”. 1° Crataegus monogyna Jacq.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRÓQUIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bróquil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mas exige a la CUP cumplir el pacto con JxSí y no actuar solo "para ...
S'ha acabat el bróquil. Bordo de Xochiaca • Hace 1 mes. Dice el Mas Patrón a sus menestrales: "Flojito y cooperando, weee..." Bordo de Xochiaca • Hace 1 mes. «Público, mai 16»
2
Manjares que nacen del frío
De hecho, el cultivo del bróquil pellado se circunscribe únicamente a la Comarca de la Hoya de Huesca. Por ello, el cocinero se trasladó hasta la capital ... «Heraldo.es, janv 16»
3
Tus Semillas, Un Tesoro. Campaña de conservación y ...
... de judía seca, garbanzo y guija, judía verde, haba, acelga, bróquil y otras coles, lechuga y endivia, cebolla, puerro, pimiento, diversas variedades de tomate y ... «Ronda Somontano, déc 15»
4
Los puerros repiten como primer premio de la Muestra de Frutas y ...
Han destacado también los tomates de Crimea de la Huerta de Abel Samitier, como pieza más original y el bróquil de hijudos de la huerta de Abizanda, como ... «Ronda Somontano, août 15»
5
La pieza más espléndida de frutas y hortalizas en FERMA son los ...
En la categoría de “Piezas autóctonas el merecedor del primer premio ha sido el bróquil de hijudos de Félix Abizanda, el segundo premio ha sido para las ... «Radio Huesca, août 15»
6
Se suicida uno de los strippers del reality estadounidense 'Men of ...
Noticia: 'MasterChef' eligió a la vegana zen, Justin Bieber, la chica del bróquil y la 'adorable' Churra. Noticia: Una actriz porno cumple su promesa de 16 horas ... «VerTele, juin 14»
7
¿Por qué no comemos brécol?
Segundo inciso: la palabra correcta para designar a esta verdura es, según el Diccionario, brécol, aunque también admite bróquil y hasta el notorio ... «Heraldo de Aragon, juin 14»
8
La vegana de 'MasterChef' sufre con una cabeza de cerdo y ...
Noticia: 'MasterChef' eligió a la vegana zen, Justin Bieber, la chica del bróquil y la 'adorable' Churra. Etiquetas. masterchef. Más de Vertele. Los jueces de ... «VerTele, avril 14»
9
'MasterChef' eligió a la vegana zen, Justin Bieber, la chica del ...
La joven recurrió al bróquil, una variante verde de la coliflor, para su plato. Desde ese momento, el debate de si el bróquil era brócoli o no, estaba servido… «VerTele, avril 14»
10
15 aspirantes y un sueño por cumplir: ser el próximo MasterChef ...
Lola es cordobesa y estudia en Lyon (Francia) Ciencias Ambientales; su verdadera vocación es la cocina y ha rebautizado el brócoli... ella lo llama bróquil ¡qué ... «RTVE, avril 14»

IMAGES SUR «BRÓQUIL»

bróquil

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bróquil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/broquil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z