Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "broquelazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BROQUELAZO EN ESPAGNOL

bro · que · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROQUELAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Broquelazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROQUELAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «broquelazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de broquelazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de broquelazo dans le dictionnaire est bouclée. En el diccionario castellano broquelazo significa golpe dado con broquel.

Cliquez pour voir la définition originale de «broquelazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BROQUELAZO


balazo
ba·la·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
candelazo
can·de·la·zo
canelazo
ca·ne·la·zo
carcelazo
car·ce·la·zo
chinelazo
chi·ne·la·zo
collazo
co·lla·zo
contrasuelazo
con·tra·sue·la·zo
cordelazo
cor·de·la·zo
cuartelazo
cuar·te·la·zo
entrelazo
en·tre·la·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
mielazo
mie·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
suelazo
sue·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BROQUELAZO

bronquíolo
bronquítica
bronquítico
bronquitis
brontología
brontosaurio
bronzo
broquel
broquelar
broquelarse
broquelero
broquelillo
broqueta
bróquil
brosla
broslador
brosladura
broslar
brosquil
brota

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BROQUELAZO

alazo
banderillazo
bolazo
botellazo
caballazo
costalazo
cristalazo
cuchillazo
gatillazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
palazo
puntillazo
ramalazo
rodillazo
sablazo
solazo
tequilazo
trallazo

Synonymes et antonymes de broquelazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROQUELAZO»

broquelazo golpe dado broquel catalan coleccion broquelazo escud broquelero fabricant escuds buscarahons busca ruidos broqueta aguila brosquil píela brota borró deis arbres mure molla mica brotadura brotada brótano manual vocabulario completo lenguas qner hace broqueles broquers armat broqner pendenciero buscaruidos buscara hons sroquelete broqueret broquelillo broqueic adorno mujeril española ictus scuto impactus ellos scutarius scutatus peltatus amigo pendencias jíixator broquelete nuevo portátil francés compendio aigre

Traducteur en ligne avec la traduction de broquelazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROQUELAZO

Découvrez la traduction de broquelazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de broquelazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «broquelazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

broquelazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

broquelazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broquelazo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

broquelazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

broquelazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

broquelazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

broquelazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

broquelazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broquelazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

broquelazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

broquelazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

broquelazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

broquelazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

broquelazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

broquelazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

broquelazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

broquelazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

broquelazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

broquelazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

broquelazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

broquelazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broquelazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

broquelazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broquelazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

broquelazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

broquelazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de broquelazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROQUELAZO»

Le terme «broquelazo» est rarement utilisé et occupe la place 101.309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «broquelazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de broquelazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «broquelazo».

Exemples d'utilisation du mot broquelazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROQUELAZO»

Découvrez l'usage de broquelazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec broquelazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Broquelazo. m. cop de escud. Broquelero. m. fabricant de escuds. — met. buscarahons , busca- ruidos. Broqueta. f. aguila del ast. Brosquil. m. Ar. píela. Brota. f. borró, ull deis arbres. —Mure. molla. mica. Brotadura. f. brotada. Brótano. m.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Broquelazo. Cop de bro- qner. Broquelero. El que hace broqueles. Fabricant de broquers. El que usa broqueles. Armat de broqner. Pendenciero. Buscaruidos, buscara- hons. Sroquelete. Broqueret. Broquelillo. V. Broqueic- te. Adorno mujeril.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
3
Diccionario de la Academia Española
BROQUELAZO. s. m. Golpe dado con broquel. Ictus scuto impactus. BROQUELERO, s. m. El que hace broqueles ó el que usa de ellos. Scutarius , scutatus, peltatus. — El amigo de pendencias. Jíixator. BROQUELETE, s. m.d. de Broquel.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... aigre Broncha , s. f. espèce de poignard Bronquedad, j. f. rudesse, durent Bronquial , a. bronchial Bronquina, s.f. querelle, rixe j Bronquios, s. m. pl. bronches Broquel , s. m. bouclier l| appui, protection || Raja broqueles, fanfaron Broquelazo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Real Academia Española
BROQUELAZO. s. m. Golpe dado c«n broquel, letus scuto impactus. BROQUELERO, s. ra. El que hace broqueles ó el que usa de ellos. Scutarius, scutatus, peltatus. — El amigo dependencias, líixator. BROQUELETE. s. m.d. de Broquel.
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
BRONQUINA, s. f Quimera , pendencia. * BROQUEL, s. m. Escndo pequeño para defensa del cuerpo. — Met. Defensa , amparo. BROQUELAZO , s. m. Golpe dado con el broqueL BROQUELERO , s. m. El que bace bro- queles ó usa de ellos.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la Lengua castellana
BRONQUIN A , s. f Qnimera , pendencia. BROQUEL, s. m. Esendo pequeño para defensa del cuerpo. — Met. Defensa , amparo. BROQUELAZO, s.m. Golpe dado con el broquel. BROQUELERO , s. m. El que bace broqueles ó usa de ellos.
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
El que afecta valen- lia , y se jacta de guapo y quimerista. Matamoros. Propria? virtutis venditor. BROQUELADO, A. adj. ont. abroque- □ LADO. BROQUELAZO. m. Golpe dado con broquel. Cop de broquer. Ictus pclti inipactus. BROQUELERO  ...
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
=s Pagáoay , paglális. Broquel. = Calásag. Broquelado. = Ang may calásag , ang na- ngalásag. Broquelazo. = Pagpócpoc , poepoc nga guipócpoc sa calásag. Brotar. = Pagsalíngsing , guitib, gotoc, tod6c , tugbo , od lot. Broze. = Salingsíngan.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Bronquina, f. ri fia. desunion. Broquel, m. escodo de madero, tapado de ante, guarnecido de hierro met. amparo, defensa1' raja broqueles, fam. el que demuestra valor. Broquelazo, m. golpe dado con broquel. Broquelero, m. el que hace y se ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857

IMAGES SUR «BROQUELAZO»

broquelazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Broquelazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/broquelazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z