Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cajuil" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAJUIL EN ESPAGNOL

ca · juil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAJUIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cajuil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAJUIL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cajuil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cajuil dans le dictionnaire espagnol

La définition de cajou dans le dictionnaire est noix de cajou. En el diccionario castellano cajuil significa marañón.

Cliquez pour voir la définition originale de «cajuil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAJUIL


borreguil
bo·rre·guil
brosquil
bros·quil
caciquil
ca·ci·quil
canguil
can·guil
cuajinicuil
cua·ji·ni·cuil
cuatequil
cua·te·quil
cujinicuil
cu·ji·ni·cuil
doñaguil
do·ña·guil
esquil
es·quil
guayaquil
gua·ya·quil
güisquil
güis·quil
huisquil
huis·quil
jaquinicuil
ja·qui·ni·cuil
mosquil
mos·quil
pajuil
pa·juil
quilquil
quil·quil
tasquil
tas·quil
tijuil
ti·juil
tranquil
tran·quil
zacahuil
za·ca·huil

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAJUIL

cajete
cajetear
cajetilla
cajetín
cají
cajiga
cajigal
cajigo
cajilla
cajín
cajista
cajo
cajón
cajonada
cajonera
cajonería
cajonero
cajonga
cajuela
cakchiquel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAJUIL

abril
borguil
brasil
bróquil
civil
cóguil
difícil
doñeguil
e mail
gánguil
jiquinicuil
meoguil
mondonguil
móvil
pachiquil
perfil
póquil
quijinicuil
tipiquil
yáquil

Synonymes et antonymes de cajuil dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAJUIL»

cajuil propiedades para sirve semilla diabetes marañón árbol servicio agricultor guía especies cajú perú pajuil familia anacardiáceas mango origen distribución originario américa probablemente norte brasil desde donde portugueses difundieron hacia áfrica asia puerto rico contribución geografía alternan variantes designar fruta otros países conocen nombre marañan forma isla más general cría tierras bajas nbsp cultivo dieta south beach delicioso plan disenado recomiendo contar almendras nueces india anacardos semillas castañas algunas personas dicho prefieren pistachos parte porque favorezca frutos secos cierto

Traducteur en ligne avec la traduction de cajuil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAJUIL

Découvrez la traduction de cajuil dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cajuil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cajuil» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cajuil
1325 millions de locuteurs

espagnol

cajuil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cashew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cajuil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cajuil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cajuil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cajuil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cajuil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cajuil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cajuil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cajuil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cajuil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cajuil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cajuil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cajuil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cajuil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cajuil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cajuil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cajuil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cajuil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cajuil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cajuil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cajuil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cajuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cajuil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cajuil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cajuil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAJUIL»

Le terme «cajuil» est communément utilisé et occupe la place 42.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cajuil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cajuil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cajuil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAJUIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cajuil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cajuil» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cajuil en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAJUIL»

Découvrez l'usage de cajuil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cajuil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
Ven), cajú (Perú), pajuil (P R.) FAMILIA : Anacardiáceas (familia del mango) ORIGEN Y DISTRIBUCIÓN El cajuil es originario de América, probablemente del norte de Brasil, desde donde los portugueses lo difundieron hacia África y Asia.
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
Alternan en Puerto Rico las variantes cajuil y pajuil para designar la fruta y el árbol que en otros países se conocen con el nombre de marañan. La forma pajuil es en la isla la más general. Se cría tal árbol en las tierras bajas y no es tan ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
3
La Dieta South Beach: El Delicioso Plan Disenado Por Un ...
Recomiendo contar 15 almendras o nueces de la India (anacardos, semillas de cajuil, castañas de cajú) o lo que sea. Algunas personas me han dicho que prefieren los pistachos, en parte porque son Favorezca los frutos secos Es cierto que ...
Arthur Agatston, 2004
4
La Dieta Abdominal: El Plan de 6 Semanas Para Aplanar Su ...
... una taza, los garbanzos, que aportan 79 mg por taza, las nueces de la India ( anacardos, semillas de cajuil, castañas de cajú), que contienen 74 mg por onza y, por último, las alcachofas, ya que cada una le brinda unos 72 mg del mineral.
David Zinczenko, Ted Spiker, 2006
5
Gánele a la glucosa: un programa para controlar el azúcar en ...
También pruebe otras cremas de frutos secos. La de nuez de la India (anacardo, semilla de cajuil, castaña de cajú) tiene un sabor (continúa en la página 1 90) Arme su cocina contra la glucosa Si mantiene a la Estrategias estelares 187.
‎2004
6
Diccionario de dominicanismos
En el juego de dominó, el blanco doble. CAJÓN. — Cagar fuera del cajón. fr. fig. y fam. vulg. Errar, fracasar. 2.— Ser una cosa de cajón, fr. fig. y fam. Cierta, lógica . CAJUIL— ¡Chúpate ese cajui/!6xc\am. equivalente a la española "¡chúpate ...
Carlos Esteban Deive, 2002
7
Manual: manejo integrado de plagas en cultivos de la ...
MARANON ó CAJUIL (Anacardium occidentalé) A. INTRODUCCIÓN El marañon se encuentra en las áreas secas del trópico. Su pseudo-fruto tiene una castaña en su base la cual es el verdadero fruto: el cajú. En muchos países tropicales el ...
Helmuth W. Rogg, 2001
8
Descubre los frutos exóticos
Alemania: Acajubaum, Kaschuapfel, Kaschubaum. Portugal: Cajú, Acajaiba, Acajuiba, Oacajú, Acajú. Holanda: Akajoeboom. Italia Acagiff, Cagiff, Acagiú. Otras: Acajú, Merei, Marañon, Cashu, Cajuil, Marañao, Marojo, Pajuil, Pangi, Paugil, ...
Julián Díaz Robledo, 2004
9
Los indicadores en el contexto de los acuerdos de ...
0801220000 11128 Nueces de cajuil (de anacardos o de marañones) frescos o secos, incluso sin cáscara o mondadas. 0801300000 11128 Nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, caju) con cáscara 0801310000 11128 Nueces de ...
Iica
10
El Abecedario de Frutas y Vegetales Caribe¤os
C es de Coco de agua, Cajuil, Cucurito y Carambolas (Co/co/de/a/gu/a; ca/ju/il; Cu/cu/ri/to; Ca/ram/bo/las) Wow! Hay cuatro opciones "C", curioso! Coco de agua El Coco de agua es una fruta, la cual se puede consumir seca o verde.
Julia E. Antoine, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAJUIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cajuil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El framboyán, planta que ayuda a crear miel
De ahí que en algunos lugares como Haití se consume tostada, similar al cajuil. “También se usa de forma forrajera para la alimentación animal. En cuanto a la ... «El Dia.com.do, juin 16»
2
CORAASAN siembra más de 4 mil árboles en Jardín Botánico de ...
También plantas frutales como: Mango, Guayaba, Guanábana, Aguacate, Tamarindo, Uva de playa, Cajuil, entre otras. Técnicos del ministerio de Medio ... «El Nuevo Diario, juin 16»
3
El mango: exquisito, nutritivo y curativo
Crece fácil en climas tropicales es un fruto producido por un árbol de la familia botánica de las Anacardiáceas, pariente cercano del cajuil y la manzana de oro. «Almomento.net, juin 16»
4
Bloquean el tránsito en Loma de Cabrera exigiendo el reconteo de ...
... la madrugada del hoy ha sido obstaculizado el transito con árboles derribados, y otros obstáculos que impiden el paso por las carreteras La Ceiba, El Cajuil y ... «El Caribe, mai 16»
5
Derrumbe incomunica varias zonas de Dajabon
Entre las localidades incomunicadas se encuentra El Pino, Cajuil, Aguacate, el distrito de Manuel Bueno, La Luisa, La Peñita y otras del municipio de Loma de ... «El Caribe, mai 16»
6
COE mantiene alerta verde para 11 provincias
Entre las localidades incomunicadas se encuentra El Pino, Cajuil, Aguacate, el distrito de Manuel Bueno, La Luisa, La Peñita y otras del municipio de Loma de ... «CDN, mai 16»
7
EDENORTE anuncia suspensión servicio eléctrico por mantenimiento
... de Cabrera, Monte Grande, Corral Grande, El Corozo, Santiago De La Cruz, Alto de La Paloma, El Cajuil, El Cadillar, Pinar Claro y Zona Franca CODIDA. «El Nuevo Diario, mai 16»
8
El consumo de frutos secos y la salud
De ahí la importancia nutricional de estos alimentos del reino vegetal, dentro de los cuales están las nueces, almendras, semillas de cajuil, avellana, pasa, chía, ... «Almomento.net, avril 16»
9
Presentan los productos de la marca Cashita's
... que dentro del portafolio de la marca Cashita´s se pueden encontrar semillas de cajuil con sal y horneadas, y nueces mixtas con semillas y pasas, entre otras ... «El Caribe, févr 16»
10
Empleados públicos se movilizan para eliminar criaderos mosquitos ...
... Hermanas Mirabal, La Mina, El Cajuil, Los Cartones, Peña Gómez, entre otros sectores del municipio, que los considerados de mayor vulnerabilidad debido. «El Dia.com.do, janv 16»

IMAGES SUR «CAJUIL»

cajuil

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cajuil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cajuil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z