Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "burío" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BURÍO EN ESPAGNOL

bu ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURÍO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Burío est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BURÍO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «burío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
burío

Heliocarpus appendiculatus

Heliocarpus appendiculatus

Le jonote, est une espèce botanique de la famille des Tiliaceae. Il est endémique au Mexique et en Amérique centrale ... El jonote, es una especie botánica de la familia de las Tiliaceae. Es endémica de México y de Centroamérica...

définition de burío dans le dictionnaire espagnol

La définition de burío dans le dictionnaire est burio. En el diccionario castellano burío significa burio.
Cliquez pour voir la définition originale de «burío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BURÍO


albedrío
al·be·drí·o
amorío
a·mo··o
aserrío
a·se·rrí·o
brío
brí·o
cabrío
ca·brí·o
caserío
ca·se··o
crío
crí·o
desvarío
des·va··o
escalofrío
es·ca·lo·frí·o
frío
frí·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
lobito de río
lo·bi·to de ·o
martín del río
mar·tín del ·o
poderío
po·de··o
resfrío
res·frí·o
río
·o
señorío
se·ño··o
sombrío
som·brí·o
trío
trí·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BURÍO

burí
buri
buriel
burielada
burielado
buril
burilada
burilador
buriladora
buriladura
burilar
burillo
burio
burjaca
burka
burla
burladera
burladero
burlador
burladora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BURÍO

averío
chusmerío
cortafrío
cutrerío
descarrío
erío
laborío
laterío
mocerío
mujerío
palabrerío
papelerío
piberío
pijerío
puterío
rancherío
rojerío
sembrío
umbrío
vocerío

Synonymes et antonymes de burío dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURÍO»

burío jonote especie botánica familia tiliaceae endémica méxico centroamérica burio especies arboreas bosque humedo zona atlantica mangle negro botoncillo symphonia globulifera cerillo barillo cero marillo burío apeiba tibourbou peine mica heliocarpus appendicular popayanensis hampea appendiculata buriogre majagua nbsp bribri corteza véase stsáali dór surúrú blanca stsaname sust manigordo felis pardalis ftjwe stsinanw yébló yíbuike njñéwt caza día sino noche proyecto planificación integral fincas representativos series fortuna unidad tierras misceláneas información general acerca sitio muestra numero perfil instituto agropecuario nombre suelo serie cuentos guanacastecos cuento popular tradicional dijo señora buen marido vamos ciudad propongamos viaje para juan duerme entonces ahí logramos matar está bien

Traducteur en ligne avec la traduction de burío à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURÍO

Découvrez la traduction de burío dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de burío dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burío» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

burío
1325 millions de locuteurs

espagnol

burío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

burío
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

burío
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

burío
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Burio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

burío
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Burío
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burío
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Burio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

burío
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

burío
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burío
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

burío
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

burío
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

burío
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Burio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Burio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

burío
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

burío
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burío
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

burío
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burío
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Burio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

burío
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burío

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURÍO»

Le terme «burío» est très peu utilisé et occupe la place 76.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «burío» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de burío
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burío».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BURÍO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «burío» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «burío» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot burío en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURÍO»

Découvrez l'usage de burío dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burío et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Especies arboreas del bosque humedo de la zona Atlantica ...
Mangle negro Botoncillo Symphonia globulifera Cerillo, Barillo, Cero, Marillo Burío Apeiba tibourbou Peine de mica Burío Heliocarpus appendicular - Burío Heliocarpus popayanensis — Burío Hampea appendiculata Buriogre, Majagua ...
Gerald B. Kapp, Quirico Jiménez Madrigal, Gerald B Kapp, 1994
2
Diccionario bribri-español, español-bribri
'corteza de burío' (véase 1 859). Stsáali dór surúrú 'La corteza del burío es blanca'. 1856. stsaname (Am. Ka.) (sust. el. al.) 'manigordo' (Felis pardalis). ftjwe stsinanw ki yébló ie' yíbUike njñéwt- 'El manigordo no caza de día sino de noche' .
Enrique Margery Peña, 1996
3
Proyecto de planificación Integral de las fincas de los ...
4 - 10 y 12 son representativos de las 0 series Burío y Fortuna y de la Unidad Tierras Misceláneas. Información general acerca del sitio de la muestra Numero del perfil: 04 Instituto Agropecuario de La Fortuna Nombre del suelo: Serie Burío  ...
IICA, MEP, OFIPLAN – Costa Rica
4
Cuentos guanacastecos: el cuento popular y tradicional ...
Le dijo la señora al rey: —Mi buen marido, vamos a ir a la ciudad, propongamos un viaje a la ciudad para ver si Juan se duerme y entonces ahí sí lo logramos matar. —Está bien. Vino Juan y le puso gruperas de burío, 26 pechera de burío,  ...
‎2007
5
Flora de Costa Rica I. Guía Práctica
(denominada como burío, algodoncillo, burío, burío blanco, buriogre; arbolito común de bosque secundario, con glándulas en la base de la hoja). Hibiscus rosa-sinensis L. (llamado clavelón, amapola, clavel; utilizada como ornamental).
Luis Alonso González Arce, 2011
6
Consumo de leña y otros combustibles en trapiches de San ...
El mucílago se obtiene de la corteza de mozote (Triumfetta lappula L.), del guácimo blanco (Guazuma ulmifolia L.), del guácimo colorado (Luehea speciosa ), del burío (Heliocarpus appendiculatus), y del balso (Ochroma spp.). Las cantidades ...
Humberto Labarthe F, Carlos Reiche C, 1989
7
Los Nombres Comunes de Las Plantas En Costa Rica
Otros nombres: "burío espinoso", "buriolo" (en Dota), "clavelón de montaña". burío guaría MALVACEAS (MALVACEAE) Wercklea Insignis. Ver "burío extranjero", burío ratón ARALIACEAS (ARALIACEAE) Oreopanaxxalapensis. Ver "papayillo".
Jorge León, Luis Jorge Poveda Alvarez, Pablo E. Sánchez Vindas, 1999
8
Nombres vernaculares y científicos de árboles de Costa Rica
Sterculiaceae rabo de chancho, rabo de puerco Guácimo, guácimo torcido, Sterculiaceae rabo de chancho, rabo de puerco Burío, burillo Tiliaceae Buría, burío, burío patón, Tiliaceae buriogre Burío Tiliaceae Burío Tiliaceae Burío Tiliaceae ...
Luis Alberto Fournier Origgi, Elmer Guillermo García D., 1998
9
Parque Nacional Manuel Antonio
... Prot ium copal, Terminalia spp , entre otras . Además de estas especies son comunes burío (Heliocarpus appendiculatum ) peine de mico (Apeiba tibourbou), jobo (Spondias mombin) yos (Sapium jamaicense), guaba (Inga spp) y balsa ...
10
Plan General de Mamejo y Desarrollo del Parque Nacional ...
... Targuacillo Hoja de aire Cativo Yoma de huevo Brasil Icaco Zopilote Mas tate Bogamani I guano Jicarillo Murta Matapalo Higuerón Guaitil Madero negro Guácimo blanco (azulillo) Guácimo Camaron Burío ratón Sombrerito Burío Pilón Pilón ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURÍO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme burío est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falta de inversión atenta contra vía clave en zona norte
... pésimo estado de la ruta a la altura del sector conocido como El Burío, además de que hay cinco puentes de un solo carril y una estructura Bailey, a un carril, ... «Periódico La República, janv 16»
2
Fallece un quinto paciente por neumonía en Hospital San Carlos
Este vecino de Burío de Guatuso, en Alajuela, había ingresado el jueves al centro médico en condición delicada. Así lo contó su mamá, María Julia Mora, ... «La Nación Costa Rica, déc 15»
3
Omisión que nos invisibiliza
... con sus primos lejanos como el Tablazo en Desamparados, Chitaría y Tapezco en Santa Ana, Lajas en Escazú, Burío en Aserrí o La Cascabela en Alajuelita; ... «elmundoCR, nov 15»
4
6.705 desastres afectaron el Valle Central en los últimos 30 años
... Banderillas en Cartago, Potrerillos en Acosta, El Burío en Aserrí, El Tablazo en Desamparados, Peñas Blancas en Esparza, Arancibia en Puntarenas, bajo de ... «La Nación Costa Rica, nov 15»
5
Encuentran a hombre sin vida en río Burío en La Fortuna de San ...
Durante la mañana de este lunes autoridades policiales fueron alertados de que un hombre yacía sin vida en el cauce del río Burío en La Fortuna de San ... «Teletica, août 15»
6
60% del territorio nacional afronta peligro de derrumbes
Los cerros de El Tablazo, en Desamparados; El Burío, Tapezco y Chitaría, en Santa Ana; Cascabela en Alajuelita; Calle Lajas en Escazú, y varios sitios en ... «La Nación Costa Rica, oct 14»
7
Los trabajos para llevar el tren hasta Alajuela finalizarán en ...
Con la colocación del puente sobre el río Burío, uno de los dos en el trayecto del tren a Alajuela, se confirma el avance de más del 50% de los trabajos. «Teletica, sept 14»
8
Vía de tren a Alajuela quedará lista este año
Además, ya fue instalado el puente sobre el río Burío, uno de los dos que hay que colocar para este proyecto. Con estos avances, las reparaciones de la línea ... «La Nación Costa Rica, août 14»
9
Lluvias pasan la factura en vías de San Carlos, Guatuso y Sarapiquí
El problema se presenta en el sector conocido como El Burío, a 11 kilómetros al sureste del centro de Guatuso. En el sitio se produjo un hundimiento de más de ... «La Nación Costa Rica, juil 14»
10
Deslizamientos, grietas e inestabilidad acechan principales cerros ...
También se recorrieron, vía aérea, el cerro Lajas en Escazú, Burío en Aserrí, Potrerillos en Acosta, Tapezco en Santa Ana y La Cascabela en Alajuelita. «crhoy.com, mai 14»

IMAGES SUR «BURÍO»

burío

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burío [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/burio-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z