Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palabrerío" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALABRERÍO EN ESPAGNOL

pa · la · bre ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALABRERÍO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palabrerío est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALABRERÍO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «palabrerío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de palabrerío dans le dictionnaire espagnol

La définition de palabrerío dans le dictionnaire est palabre. En el diccionario castellano palabrerío significa palabrería.

Cliquez pour voir la définition originale de «palabrerío» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PALABRERÍO


averío
a·ve··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
ladrerío
la·dre··o
mocerío
mo·ce··o
mugrerío
mu·gre··o
mujerío
mu·je··o
papelerío
pa·pe·le··o
pedrerío
pe·dre··o
piberío
pi·be··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
puterío
pu·te··o
rojerío
ro·je··o
sangrerío
san·gre··o
vocerío
vo·ce··o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PALABRERÍO

pala
palabra
palabrada
palabrear
palabreja
palabreo
palabrera
palabrería
palabrero
palabrimujer
palabrista
palabrita
palabro
palabrón
palabrona
palabroso
palabrota
palabrotera
palabrotero
palacete

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PALABRERÍO

balerío
carguerío
chinerío
cholerío
frasquerío
guaperío
haberío
laterío
llanterío
loquerío
lucerío
monjerío
mosquerío
plumerío
polverío
rancherío
roterío
saquerío
veguerío
yegüerío

Synonymes et antonymes de palabrerío dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALABRERÍO»

palabrerío palabrería palabrerío armonía interior camino posible curiosidad formas expresión akedia ampliamente difundidas actualidad opuesto conversación escucha puede desarrollar auténtico diálogo cambia tema nbsp isla textos tejidos tramas taller lectura otra colección sugerida contiene pocos títulos explorarse completa conforman libros edith mabel russo jardín selva granja publicada eres cuando ciego nacimiento abra ojos interrumpirá tarea impresiona quedará silencio conocerá ilusión pondrá sofismas dilucidaciones interpretaciones ciencias desde momento hora crecer interiormente mito hercules tres pájaros destacan demás tienen especial primero representa practica inconscientemente durante vidas segundo informaciones reveladas están todavía

Traducteur en ligne avec la traduction de palabrerío à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALABRERÍO

Découvrez la traduction de palabrerío dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de palabrerío dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palabrerío» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

华丽虚饰的语
1325 millions de locuteurs

espagnol

palabrerío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jumble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wordiness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطناب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многословие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wordiness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দবাহুল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verbosité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepanjang-rebooted
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wortreichtum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wordiness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 많음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wordiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wordiness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தைகளைச் சொல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wordiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözü uzatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verbosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielomówność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатослівність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prolixitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακρολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woordekonomie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordrikedom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wordiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palabrerío

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALABRERÍO»

Le terme «palabrerío» est communément utilisé et occupe la place 47.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palabrerío» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palabrerío
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palabrerío».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALABRERÍO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «palabrerío» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «palabrerío» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot palabrerío en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PALABRERÍO»

Découvrez l'usage de palabrerío dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palabrerío et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armonía interior: un camino posible
El palabrerío y la curiosidad son dos formas de expresión de la akedia ampliamente difundidas en la actualidad. El palabrerío es el opuesto de la conversación. Uno no escucha. No puede desarrollar un auténtico diálogo. Cambia de tema ...
Anselm Grün, 2003
2
Textos, tejidos y tramas en el taller de lectura
Otra colección sugerida, que contiene pocos títulos y puede explorarse completa , es la que conforman los libros de Edith Mabel Russo: Palabrerío en el zoo, Palabrerío en el jardín, Palabrerío en la selva y Palabrerío en la granja, publicada ...
Elena Stapich (coord.)
3
Tú Eres Tú
Cuando el ciego de nacimiento abra sus ojos, interrumpirá esa tarea que lo impresiona quedará en silencio y conocerá la luz y La ilusión pondrá fin a sus sofismas, dilucidaciones, interpretaciones, ciencias y palabrerío, desde el momento en ...
Shlomo Kalo, 1999
4
Hora de crecer interiormente: el mito de Hercules, Hoy
Los tres pájaros que se destacan de los demás tienen significado especial: el primero representa el palabrerío que se practica inconscientemente durante vidas; el segundo, las informaciones reveladas a los que no están todavía listos para ...
Trigueirinho, 1999
5
La derivación mixta en el español de Venezuela
Efectivamente, la lista en Uruguay llega a 2 1 unidades pero sólo a dos se les reconoce el valor despectivo: chinerío y palabrerío. Chumaceiro (1981:106) acepta la idea de Adames (1979:189) deque en algunos casos -erío significa ...
María Josefina Tejera, 2007
6
Guía de acceso rápido al móvil marketing: Como crear una ...
Seguro que Internet sería una herramienta mucho más útil si solamente la mitad fuera palabrerío. De hecho, la percepción principal del consumidor suele derivar de los comentarios “ligeros” antes que de las estadísticas “duras”. En lo que ...
Richardson, Neil, 2013
7
En esta gran época / In this Great Era:
tamos.26 Lo que aquí se proyecta no es más que cambiarle los pañales al vasto pantano de palabrerío que otros siempre quisieran delimitar a nivel nacional. Con lenguas de fuego (y también habría una docena que hablan diferentes ...
Karl Kraus, 2010
8
Corriente arriba: Manifiesto personalista y comunitario
Fascinado por el palabrerío se enreda en él: El palabrerío es al ético lo que la alfombra al político, ambos caen en la vida muelle, y si bien la caída de aquél es menos refinada que la de éste, no es menos odiosa. Hay un cierto moralismo de  ...
Carlos Díaz, 1985
9
La educación como práctica de la libertad
Educación que se pierde en el estéril palabrerío, hueco y vacío. Palabrerío que estimula la palabra «fácil». Generalmente, cuando se critica nuestra educación, nuestro apego a la palabra hueca, a la verbosidad, se dice que su pecado es ser  ...
Paulo Freire, 2009
10
La Edad del Arrepentimiento
Lo que yo escribía, a ratos y a saltos, mientras me preparaba para irme de la isla, nacía de la fascinación que ejerció en mí su vida, la vida que le vimos vivir y que entonces (ahora) me iba traduciendo en palabra, en palabrerío, como solía ...
Blanca Anderson, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALABRERÍO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palabrerío est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Libertad de palabra
Todos somos hijos de una oralidad ficticia, de una deformación del palabrerío divino. La palabra, tan femenina, teme a su propia incomunicabilidad, para tratar ... «Listín Diario, sept 16»
2
Mi 'amigo' Donald
Ahora Donald nos quiere. Donald nos ama. Donald es compasivo. Claro, todo eso en el palabrerío que escupe con ira en los discursos que ahora lee, al mismo ... «El Nuevo Herald, août 16»
3
Entre disloques y desatinos
... vemos a gente prevalida de gran ambición pero con grandes carencias espirituales, profesionales, y usando un palabrerío inútil, hueco, populista cuando no ... «El Tiempo, août 16»
4
Fernando Garrido presenta en Alaquás su ultimo éxito
En Alaquás, en la sala de la chimenea del Palacio-Castillo de Alaquás, se ha presentado el pasado viernes 10 de junio el libro "Palabras, palabreríos y ... «Qué.es, juin 16»
5
Las obras no pertenecen a un partido ni tampoco a un gobierno ...
Es puro palabrerío político sin razón. La reformulación de la traza implicó más localidades incorporadas a la red de abastecimiento y mejor capacidad de ... «Diario NORTE, mai 16»
6
El show del adjetivo y de la grandilocuencia
El show del adjetivo y de la grandilocuencia. El palabrerío y el decir rimbombante es una forma de esconder la realidad. Por qué ahora se dice "personas en ... «Diario Uno, avril 16»
7
Los Papeles de Panamá y el estado del periodismo Marko Langer
Menos palabrerío. El Süddeutsche Zeitung –y con esto vaya un último aplauso y felicitación a los colegas de Múnich- demuestra cómo se hacen las cosas. «AméricaEconomía.com, avril 16»
8
El Yunes azul contra Duarte: riqueza por más de 3 MMDP
Si de por medio la palabra de Miyuli está documentada, entonces la palabra de Javidu, sin sostén, palabrerío, palabrerío hueco, quedaría en el aire. Y en tanto ... «El Pinero, avril 16»
9
Primer paro de docentes universitarios a Esteban Bullrich
Y lo cierto es que, más allá del palabrerío aggiornado, el famoso sinceramiento es un ajuste clásico con transferencia de ingresos desde los trabajadores (vía ... «La Izquierda Diario, mars 16»
10
Ignorancia supina
Con palabrerío no se pagará la luz. Prometieron los emisarios, eso sí, que quizás mañana elevarán la inquietud de los productores y comerciantes de ... «El Ancasti Editorial, mars 16»

IMAGES SUR «PALABRERÍO»

palabrerío

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palabrerío [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/palabrerio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z