Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "burielado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BURIELADO EN ESPAGNOL

bu · rie · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURIELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Burielado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BURIELADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «burielado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de burielado dans le dictionnaire espagnol

La définition de burielado dans le dictionnaire est aburelado. En el diccionario castellano burielado significa aburelado.

Cliquez pour voir la définition originale de «burielado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BURIELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BURIELADO

burguesa
burguesamente
burguesía
burguesismo
burgundia
burgundio
burí
buri
buriel
burielada
buril
burilada
burilador
buriladora
buriladura
burilar
burillo
burio
burío
burjaca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BURIELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Synonymes et antonymes de burielado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURIELADO»

burielado aburelado historia ciudad compluto convertían verdadera ceniza pardo sayal carmelo tintura vistió maría jesvs compañeras desde año confirmandolo papa formandose monasterio para tanto lustre alcalà nbsp elementos arte teñir puede asimismo modificarse color pasando paño salir otro baño así hacer amarillo dorado pasa sale

Traducteur en ligne avec la traduction de burielado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURIELADO

Découvrez la traduction de burielado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de burielado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burielado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我burielado
1325 millions de locuteurs

espagnol

burielado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buried
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं burielado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I burielado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я burielado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I burielado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি burielado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je burielado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya burielado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich burielado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はburielado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 burielado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku burielado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi burielado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் burielado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी burielado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben burielado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I burielado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I burielado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я burielado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I burielado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα burielado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek burielado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag burielado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg burielado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burielado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURIELADO»

Le terme «burielado» est très peu utilisé et occupe la place 92.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «burielado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de burielado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burielado».

Exemples d'utilisation du mot burielado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURIELADO»

Découvrez l'usage de burielado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burielado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la Ciudad de Compluto
... convertían en verdadera ceniza el pardo sayal de el Carmelo , burielado , y sin tintura , que vistió María de Jesvs, y fus compañeras desde el año 1560. confirmandolo el Papa , y formandose Monasterio el de para tanto lustre de Alcalà, ...
Miguel de la Portilla y Esquivel, 1728
2
Elementos del arte de teñir
Puede asimismo modificarse el color , pasando el paño al salir de la tintura por otro baño ; y así para hacer un amarillo dorado se pasa el paño que sale de la gualda por un baño ligero de rubia ; y para comunicarle un color burielado se pasa ...
Claude Louis Berthollet, 1796
3
Emporio de El orbe, Cadiz ilustrada: Investigacion de sus ...
El manto ha de fer pardo burielado, beca, y rofea de lo mefmo. Han de oir latinidad en el Colegio de la Compañía de Jeíus , que por efta razón fe fundó cercano a el. Mas ya ceíTó efta diípoíicion , y oyen dicha latinidad en íu miímo Colegio, ...
Jerónimo de la Concepción ((O.C.D.)), 1690
4
Historia General Del Reino de Chile, Flandes Indiano
Ay otros paxaros carpinteros, que llaman: Pito, del cuerpo de un tordo: son pintados de negro, blanco, y burielado y de ellos se deribo a la yerba el nombre de la yerba del Pitu, porque usan mas della, que los otros paxaros. tienen el pico tan ...
5
Diccionario de la Real Academia Española
BURIELADO , DÁ. adj. ant. Lo semejante ó perteneciente al color ó paño buriel. fíubeus. BURIL, s. m. Instrumento de acero , que sirve á los grabadores para abrir y hacer líneas en los metales. Ccelum , celtis , scalprum. BURILADA, s. f. Golpe ...
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BURIELADO, A. adj. ant. Semejante ó perteneciente al color ó paño buriel. Burell , la- nal. Burrhus BURIL, m. Instrumento de acoro que sirve i los grabadores para abrir y hacer lineasen los metales. Bori. Caelum, i, caites, celles, celte, celtis, is.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BURGUEÑO, ÑA , adj. (v.) De Burgos. BURIEL , adj. m. f. Roux. BURIEL , í. m. Drap roussâtre, de la couleur naturelle de la laine. |l Bure : grosse étoile de laine. || Bugle : plante regardée comme un excellent vulnéraire. BURIELADO , DA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BURIELADO ,.DA. (Ant.) V. buriel , paño. BURIL, s. m. (Grab.) Instrumento de acero esquinado y puntiagudo para grabar en metales. Burine , a graver , or fharp po'mted Jlile ufed in engraving plates , prints , coats of arms &c. buril quadrado.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
... un amarillo dorado se termina por un ligero baño de rubia , y para obtener un color burielado se concluye por un baño preparado con un poco de corteza verde de nuez ó de hollin. Estas últimas operaciones se llaman obscurecimientos. §.
Jean-Baptiste Vitalis, 1830
10
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcalá de ...
... divino amor, convertian en verdadera ceniza el pardo fay al de,, el Carmelo , burielado , y fin tintura , que vlftió Maria de Jesvs,» y fus compañeras defde el año 1560. confirmandolo el Papa,,)^ forrmn.tofe Monafterioelde ...
Miguel de Portilla y Esquivel, 1728

IMAGES SUR «BURIELADO»

burielado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burielado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/burielado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z