Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calabacinate" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALABACINATE EN ESPAGNOL

ca · la · ba · ci · na · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALABACINATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calabacinate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALABACINATE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «calabacinate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calabacinate dans le dictionnaire espagnol

La définition de calabacinate dans le dictionnaire est un ragoût fait avec de la courgette. En el diccionario castellano calabacinate significa guisado hecho con calabacines.

Cliquez pour voir la définition originale de «calabacinate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALABACINATE


alfarnate
al·far·na·te
avellanate
a·ve·lla·na·te
avenate
a·ve·na·te
duraznate
du·raz·na·te
gaznate
gaz·na·te
granate
gra·na·te
magnate
mag·na·te
piñonate
pi·ño·na·te
sanate
sa·na·te
tanate
ta·na·te
tenate
te·na·te
zanate
za·na·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALABACINATE

calaba
calabacear
calabacera
calabacero
calabacil
calabacilla
calabacín
calabacino
calabacita
calabaza
calabazada
calabazar
calabazate
calabazazo
calabazo
calabazón
calabazona
calabazuela
calabobos
calabocero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALABACINATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Synonymes et antonymes de calabacinate dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALABACINATE»

calabacinate guisado hecho calabacines lengua castellana correspondencias carbono cara bastó cucurbitula аз calabacinate platillo carbattó obsonium parvis curcubitis confectum calabacino calabaza seca hueca sirve para llevar vino carabatta vinera española calabacera planta anua rastrera cuyo fruto abultado calabacero vende calabazas calabacin variedad comun becbo galicismos siglos xvii eate sobre base recordemos trata terminación frecuente entre nombres guisos nola incluye libro fórmulas potajes llamados auellanate almendrate auenate ordiate nbsp francés completo mets fait avec citrouilles tendres calebasse bouteille faite courge séchée vidée espèce cour îles gourde citrouille fruit plante gastronómico términos refranes citas poemas guiso guardar otro

Traducteur en ligne avec la traduction de calabacinate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALABACINATE

Découvrez la traduction de calabacinate dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calabacinate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calabacinate» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

calabacinate
1325 millions de locuteurs

espagnol

calabacinate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calabash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calabacinate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calabacinate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calabacinate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calabacinate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calabacinate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calabacinate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calabacinate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calabacinate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calabacinate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calabacinate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calabacinate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calabacinate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calabacinate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calabacinate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calabacinate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calabacinate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calabacinate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calabacinate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calabacinate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calabacinate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calabacinate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calabacinate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calabacinate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calabacinate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALABACINATE»

Le terme «calabacinate» est très peu utilisé et occupe la place 92.562 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calabacinate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calabacinate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calabacinate».

Exemples d'utilisation du mot calabacinate en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALABACINATE»

Découvrez l'usage de calabacinate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calabacinate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Carbono, cara- bastó. Cucurbitula, аз. CALABACINATE, m. Guisado hecho con calabacines. Platillo de carbattó. Obsonium parvis curcubitis confectum. CALABACINO, m. Calabaza seca y hueca que sirve para llevar vino. Carabatta vinera.
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CALABACERA, s. f Planta anua rastrera, cuyo fruto es muy abultado. CALABACERO, s. m. El que vende calabazas. CALABACIN, s. m. Variedad de la calabaza comun. CALABACINATE, t. «. Guisado becbo con calabacines. CALABACINO , s.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... y, tal vez, -eate (sobre la base art-; recordemos que se trata de una terminación frecuente entre los nombres de guisos; Nola incluye en su libro fórmulas de potajes llamados auellanate y almendrate, auenate y ordiate, calabacinate, etc.) ...
Elena Varela Merino, 2009
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CALABACINATE,s, n. Mets fait avec des citrouilles tendres. CALABACINO , s. m. calebasse : bouteille faite d'une courge séchée et vidée. Il Calebasse : espèce de cour e des Îles. CALABAZA , s. . Calebasse , gourde. u Citrouille : fruit et plante ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Calabacinate.- Guiso hecho con calabacines. Calabacino.- Calabaza seca y hueca, para guardar vino u otro líquido. Calabaza.- Planta y fruto de la calabacera, muy variado en la forma, color y tamaño. Calabazate.- Dulce seco de calabaza.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Calabacín, em. a small, young, Calamoco, tm. icicle hanging &c. tender pumpkin from the eaves of a house CaldiJ«), sa. a. having plenty Calabacinate, »m. fried pumpCalamón, »m. purple water- of broth kins hen, round-headed nail Calecico.
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario manual castellano-catalán
tast, tallada de meló ete. per tastar. Calabacín, m. carabassó. Calabacinate, m. guisado de carabassó. (nera. Calabacino, m. carabassa viCalabaza, f. carabassa. CaIabazada, f. trompada, cop de cap. (Jitada. Calabazate, 7 CAF CAL 73 Coila, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario Catalan-Castellano
Carabassó. m. calabacín. # guisado de carabassó. calabacinate. [ño. Caracas ( cosa de). adj. caraaue. Carácter. m. y met. carácter. # dignitat. categoría. # fermesa. teson. Caracterisar. a. caracterizar. Característic , ca. adj. caraete- J' istico.
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
de 5. azanoriate. calabazate. cicarazate. escaparate. nativitatc. similirate. zanahoriate. de 6. calabacinate. V erbos de 2. ate. bate. cate. date. mate. trate. de 3. abate. . . . acate. combate. debate. desate. dilate. maltrate. rebate. relate. remate.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Gañido Guinyolar. Gañir. Guipar. Avizorar, alis- bar. Guisado. Lo ques fa ab carabassons. Calabacinate Ab escarxofas. Alcalchofado. Guisadoi Guisandero. Guit. Falso, ruin, zaino. Guitarra. Vihuela. Еd- agarrapar la guitarr. Tocarla maUment.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calabacinate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calabacinate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z