Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calañas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALAÑAS

La palabra calañas procede de Calañas, en Huelva.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CALAÑAS EN ESPAGNOL

ca · la · ñas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CALAÑAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «calañas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Calañas

Calañas

Calañas est une municipalité espagnole dans la province de Huelva, en Andalousie. En 2011, il avait 4 187 habitants, sa superficie de 283 km², qui offre une densité de 14'8 hab / km². Ses coordonnées géographiques sont 37º 39 'N, 6º 52' W. Il est situé à une altitude de 291 mètres et à 64 kilomètres de la capitale provinciale, Huelva. Cette municipalité est connue pour être le Sombrero calañés. Le climat est du type subhumide méditerranéen, de l'influence de l'Atlantique, avec des hivers froids et des étés chauds. Les précipitations sont généralement abondantes en automne et en hiver. Les températures sont habituellement douces, avec une moyenne annuelle de 17,7 ° C. De sa flore, il souligne la grande extension qui occupe les espaces forestiers principalement de l'espèce Eucapyltus globulus et Eucaylptus camaldulensis; Bien qu'il existe aussi des récollements de pin. Encinas, chênes-lièges, chaparros et monte bajo complètent la surface totale du terme. De la faune, il existe des populations importantes de lièvres, de lapins, de perdrix, de blaireaux, de sangliers sauvages et de chat sauvage, des oiseaux migrateurs comme le pigeon de bois et le zorzal. Calañas es un municipio español de la provincia de Huelva, Andalucía. En el año 2011 contaba con 4.187 habitantes, mientras que su extensión superficial es de 283 km² lo que ofrece una densidad de 14'8 hab/km². Sus coordenadas geográficas son 37º 39' N, 6º 52' O. Se encuentra situada a una altitud de 291 metros y a 64 kilómetros de la capital de provincia, Huelva. Este municipio es conocido al ser de aquí originario el Sombrero calañés. El clima es del tipo mediterráneo subhúmedo, de influencia atlántica, con inviernos fríos y veranos cálidos. Las precipitaciones suelen ser abundantes en otoño e invierno. Las temperaturas suelen ser suaves, con una media anual de 17,7°C. De su flora destaca la gran extensión que ocupan los espacios forestales principalmente de las especies Eucapyltus globulus y Eucaylptus camaldulensis; aunque también existen repoblaciones de pino piñonero. Encinas, alcornoques, chaparros y monte bajo completan el total de la superficie del término. De la fauna hay poblaciones importantes de liebres, conejos, perdices, tejones, jabalíes y gato montés, algunas aves migratorias como la paloma torcaz y el zorzal.

Cliquez pour voir la définition originale de «calañas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALAÑAS


cachorreñas
ca·cho·rre·ñas
cortaúñas
cor·ta·ú·ñas
limpiaúñas
lim·pia·ú·ñas
pasamontañas
pa·sa·mon·ta·ñas
pintaúñas
pin·ta·ú·ñas
salvaúñas
sal·va·ú·ñas
valdepeñas
val·de·pe·ñas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALAÑAS

calandra
calandraca
calandraco
calandrado
calandrajo
calandrar
calandria
cálanis
calántica
calaña
calañés
calañesa
calaño
cálao
cala
calapié
calar
calasancia
calasancio
calata

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALAÑAS

alias
amazonas
ambas
apenas
árgueñas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

Synonymes et antonymes de calañas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALAÑAS»

calañas calañas municipio provincia huelva andalucía año contaba habitantes mientras extensión superficial km² ofrece densidad coordenadas geográficas encuentra situada altitud metros kilómetros capital este conocido aquí originario sombrero expedientes carcelarios prisión provincial natural vecino hijo manuel yjuliana años empleado ferrocarriles casado hijos domiciliado blasco ibáñez ingresa registro general orden libro noviembre nbsp bases científicas alimentación saludable indice introducción paisajes románticos alemania españa elemento constante todas manifestaciones culturales paisaje multiplicidad estratigrafía tectónica petrografía zona estudio histórico sobre familia extremeña sánchez doña maría arjona serna nacida sevilla mayo fallecida julio casó

Traducteur en ligne avec la traduction de calañas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALAÑAS

Découvrez la traduction de calañas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calañas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calañas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卡拉尼亚斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

calañas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calañas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كالاناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каланьяс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calañas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calañas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calañas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calañas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calañas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calañas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calañas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calañas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calañas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calañas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calañas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calanas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calañas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calañas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каланьяс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calañas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calañas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calañas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calanas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calañas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calañas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALAÑAS»

Le terme «calañas» est communément utilisé et occupe la place 28.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calañas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calañas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calañas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALAÑAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calañas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calañas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calañas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALAÑAS»

Découvrez l'usage de calañas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calañas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Expedientes carcelarios de Calañas. Prisión Provincial de ...
Natural de Calañas (Huelva), vecino de Huelva, hijo de Manuel yJuliana, 37 años, 1'72, empleado de ferrocarriles, casado, 8 hijos, domiciliado en c/ Blasco Ibáñez, 8. Ingresa (Registro general 153, orden 459, libro 5o) el 20 de noviembre de ...
Juan José Antequera Luengo y Juan José Luengo Jiménez
2
Bases científicas de una alimentación saludable: ...
INDICE: Introducción.
Alfonso Calañas-Continente, 2012
3
Paisajes románticos: Alemania y España
Un elemento constante en todas las manifestaciones culturales es el paisaje en su multiplicidad.
Berta Raposo Fernández, José-Antonio Calañas Continente, Grupo Oswald, 2004
4
Estudio histórico sobre una familia extremeña, los Sánchez ...
DOÑA MARÍA SÁNCHEZ ARJONA DE LA SERNA, nacida en Sevilla el 9 de mayo de 1911 y fallecida en Calañas el 11 de julio de 1990; casó en Sevilla el 10 de mayo de 1934 con DON ANTONIO ÑUDI Y RUIZ DE SOMAVIA, doctor en ...
Jaime de Salazar y Acha, 2000
5
La Blanca de la Carne en Sevilla
Romero González Rico, Pedro Alonso, Comerciante, n. de Cartaya; H9 de Diego González Rico Romero, n. de Huelva, y de María Domínguez Vélez, va de Calañas, Huelva; Nt9 de Pedro Alonso Romero y de Isabel Domínguez, ns de ...
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975
6
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
453. Segunda Proserpina con dos id. en Alosno, demanganeso, don Emilio Desoía y Alvareda. 454. Santiago con dos id. en Culañas, de manganeso, D. Pedro Arenas. 455. Violeta con dos id. en Calañas, de cobre, D. Vicente Delgado Zarza.
7
La reconversión de áreas industriales obsoletas
Sus normas de protección son las Normas Generales del Plan Especial y Normas Riberas Forestales de Interés Ambiental, Ley de Aguas y Reglamento y Normas Subsidiarias de Valverde, Calañas, Almonaster y Zalamea que contemplan ...
José León Vela, Nieves Martínez Roldán, 2001
8
Soporte nutricional en el enfermo con cirugía de estómago y ...
Dietoterapia, nutrición clínica y metabolismo Alfonso Calañas-Continente, Julia Silva Fernández, Carlos Guzmán Carmona. EN EL ENFERMO CON CIRUGÍA DE ESTÓMAGO Y/O ESÓFAGO Alfonso Calañas-Continente Julia Silva Fernández ...
Alfonso Calañas-Continente, Julia Silva Fernández, Carlos Guzmán Carmona, 2012
9
La acción médico-social contra el paludismo en la España ...
IV Las minas de Calañas. Su ambiente palúdico. Usos y costumbres de los mineros. Los mosquitos. Trabajos profilácticos. Deducciones epidemiológicas Fuente: Manuel Maldonado. Calañas (1925-1926-1927). Memoria de la campaña ...
‎2003
10
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
En el censo que mandó hacer Felipe II no figura antecedente alguno referente a las armas de Calañas, así como tampoco en el Catastro formado por orden del marqués de la Ensenada, por real decreto de 10 de octubre de 1749 en las ...
Juan José Antequera Luengo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALAÑAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calañas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lola Almeyda presenta en Calañas sus dos últimos poemarios
LOLA ALMEYDA 2 El Templete del Real de Calañas acogió la presentación de los poemarios “Instrucciones para cuando anochezca” y “Pequeños versos ... «HuelvaYA, juil 16»
2
Calañas convoca un concurso de Letras de Fandangos
a8981cca79 El Ayuntamiento de Calañas convoca el I Concurso de Letras de Fandangos “Miguel García Gómez”, en memoria de este calañés amante de su ... «HuelvaYA, juil 16»
3
Lola Almeyda presenta este viernes en Calañas su nuevo poemario
INSTRUCCIONES_PORTADA_SOMBRA La escritora María Dolores Almeyda presenta en Calañas su último poemario, 'Instrucciones para cuando anochezca' ... «HuelvaYA, juin 16»
4
Cortado el tramo de vía entre Calañas y Jabugo por un ...
11.16 h. El tramo de vía entre Calañas y Jabugo, perteneciente a la línea ferroviaria Huelva-Zafra, permanece cortado debido a un desprendimiento de tierras ... «Huelva24, mai 16»
5
Las fiestas de Calañas empiezan con el pregón de Rodrigo Delcán
Calañas inicia hoy sus fiestas patronales con la misa de gracia, que se celebrará a las 8:00, en el templo parroquial. Posteriormente, a las 13:00, tendrá lugar el ... «Huelva Información, mars 16»
6
Instituto de Calañas acoge el primer Ciclo Formativo Dual de ...
Cursos minería Los delegados territoriales de Educación y Economía, Innovación, Ciencia y Empleo, Vicente Zarza y Manuel Ceada, respectivamente, han ... «HuelvaYA, févr 16»
7
Los populares preparan iniciativas para potenciar la atención social ...
El Partido Popular prepara una batería de iniciativas para fomentar la atención social y el desarrollo de los sectores productivos de Calañas. Así lo han ... «HuelvaYA, janv 16»
8
Concursos en Calañas para celebrar la Navidad
La agenda de Navidad del área de cultura del Ayuntamiento de Calañas contenía varios concursos entre ellos el concurso de belenes particulares, concurso ... «HuelvaYA, janv 16»
9
Dos detenidos en Calañas acusados de una oleada de robos en ...
La Guardia Civil ha detenido a dos hombres en Calañas (Huelva) como por su presunta participación en una veintena de robos en viviendas de la localidad ... «Europa Press, nov 15»
10
Calañas, penúltima prueba del Circuito de Cicloturismo de la ...
El Circuito Provincial Diputación de Huelva de Cicloturismo BTT llega a su recta final. Nerva el día 10 y Calañas el domingo 18 de octubre serán la antesala de ... «HuelvaYA, oct 15»

IMAGES SUR «CALAÑAS»

calañas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calañas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calanas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z