Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calcina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALCINA

La palabra calcina procede del latín calx, calcis, cal.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CALCINA EN ESPAGNOL

cal · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALCINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calcina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALCINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «calcina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calcina dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais calcina signifie béton. En el diccionario castellano calcina significa hormigón.

Cliquez pour voir la définition originale de «calcina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALCINA


barcina
bar·ci·na
bencina
ben·ci·na
biomedicina
bio·me·di·ci·na
blanquecina
blan·que·ci·na
bocina
bo·ci·na
cecina
ce·ci·na
cina
ci·na
cocina
co·ci·na
concina
con·ci·na
electromedicina
e·lec·tro·me·di·ci·na
encina
en·ci·na
glicina
gli·ci·na
medicina
me·di·ci·na
mendocina
men·do·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
porcina
por·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
tunecina
tu·ne·ci·na
vecina
ve·ci·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALCINA

calcicosis
calcídico
calciferol
calcificación
calcificar
calcillas
calcímetro
calcinable
calcinación
calcinado
calcinador
calcinadora
calcinamiento
calcinar
calcinatorio
calcinero
calcio
calciotermia
calcita
calcitonina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALCINA

antecocina
arcina
bacina
chacina
circunvecina
estreptomicina
hidracina
hornacina
huaracina
lucina
mortecina
mucina
oxitocina
pecina
salicina
santafecina
tecina
terramicina
trascocina
zarracina

Synonymes et antonymes de calcina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALCINA»

calcina cobre calcinar hogar calcinado cesar hormigón color cerámica nuevos mecanismos pigmentos para secada pieza secadero gres monococción empleando ciclo térmico similar descrito figura finalmente coloración masa porcelánico escala industrial dosifica nbsp largo haiku viaje análisis química cualitativa tratado operaciones carbonato cálciwu rojo débil dosificacion óxido oalcico disuelve cerca gramo compuesto clórido iiidrio sobresatura líquido amoniaco precipita ciencia combinada nuffield guía profesor investigación cambio cuando muestra suelo primero deseca después experimento este alumnos investigan cantidad agua retenida deben capaces curso elemental universidades hirviendo

Traducteur en ligne avec la traduction de calcina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALCINA

Découvrez la traduction de calcina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calcina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calcina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

锻烧
1325 millions de locuteurs

espagnol

calcina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calcine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलाकर राख कर देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пережигать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calcinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভস্ম করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calciner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rösten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타서 생석회가되다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calcine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nung thành vôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருப்பிலிட்டுச் சாம்பலாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता लावून पूड बनवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakarak toz haline getirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prażyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перепалювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se calcina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασβεστοποιώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalcinera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calcin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calcina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALCINA»

Le terme «calcina» est assez utilisé et occupe la place 20.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calcina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calcina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calcina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALCINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calcina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calcina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calcina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALCINA»

Découvrez l'usage de calcina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calcina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El color de la cerámica: nuevos mecanismos en pigmentos para ...
Una vez secada la pieza en el secadero, la pieza de gres de monococción se calcina empleando un ciclo térmico similar al descrito en la figura 1.7. Finalmente, para la coloración en masa del porcelánico a escala industrial, se dosifica la ...
Guillermo Monros Tomas, 2003
2
Análisis química cualitativa o tratado de las operaciones ...
Carbonato cálciwu¡ .i. v ' . o • . . '. . .. .. . • •, - Se calcina al rojo débil. ¡ ' . . . • ¡ i. . . , a . Dosificacion del óxido oalcico, — Se disuelve cerca de 1 gramo del compuesto en clórido iiidrio, se sobresatura el líquido con amoniaco y se precipita por el ...
C. Remigius Fresenius, 1853
3
Ciencia combinada Nuffield: guía del profesor
Investigación del cambio de masa cuando una muestra de suelo primero se deseca y después se calcina (experimento 2c) En este experimento los alumnos investigan la cantidad de agua retenida en el suelo. Deben ser capaces de ...
4
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
precipita el líquido hirviendo por un exceso de carbonato de amoniaco ; se lava el precipitado, y se calcina luego en una cap- sulita de porcelana , con lo cual se reduce al estado de óxido BiaOs. No debe practicarse esta calcinacion en un ...
V. Regnault, 1850
5
Noches anatómicas ó Anatomia compendiosa
Pag.i}. fe empeña en probar el acido.y alkali en los tres rey-* nos ; y primero en el mineral , pues el oro fundido yy menudo com tm hierro, le calcina, y reduce a co/ lras, del. mismo modo.quc quan- do se calcina con azufre : luego en el oro ay ...
Martín Martínez, Francisco López ((Madrid)), Miguel Francisco Rodríguez ((Herederos de)), 1750
6
Local y sostenible: la Agenda 21 Local en España
En 1664 una monja de Corpus Domini, Giacinta Calcina, se cayó de una escalera y se lastimó tanto la mano que no podía moverla. El caso lo describieron dos médicos, su hermano el Dr. Giulio Calcina y el Dr. Carlos Riarii, médico ordinario ...
Nuria Font, Joan Subirats, 2000
7
Vocabulario español e italiano, 1
Calcet to , o Icarrllno di portar fotto al- • le calléete-, cpa'pin , Calcina , quel a materia di pietra cotta , la quale s' adopera a murare, cal Calcina -viva, cioè quella che non è (lata fpenta con acqua , cal fol regar. Calcina fpenta , quelb che ha ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
El Oro
As Sb s Fe As Sb S 0.00 1 Alimentación 18.21 0.0500 37.04 40.82 4.5 34 Calcina 1 37.6 0.12 0.0120 31.50 61.25 99.56 84.00 43.32 5.5 36 Calcina 2 32.3 0.08 0.0110 34.5 61.25 99.71 85.33 37.53 0.00 1 Alimentación 18.21 0.0500 37.04 ...
‎1990
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
smalto , Calcinacion , s. f. calcina\t one Calcinar, v. a. calcinare Calcites , s. f. calciti Calcografía , s.f. calco- gtafia [Célculo Calculacion , s. /. V. Calculador, s. m. calculator e Calcular, v. a. calculare Célculo , s. m. calculo J pictru\\a per calcolare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Primera y segunda parte de la Cirugia vniversal, y ...
... polvos de calcina tábida y de caparrofa quem da, y labada,junta- Biente con la calcina nueve vezes aña. drag mas ij. azibar epatieo dragm. j. miel colada onças i), albayaldc drag. med. alumbre quemado drag.med. fea todo incorporado, ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Vicente Cabrera ((Valencia)), 1703

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALCINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calcina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un incendio calcina un barco frente a la costa de Miño
Una lancha de recreo ardió totalmente hace poco más de hora y media en medio del mar, frente a la costa de Miño, en el límite con la zona de baño de la playa ... «La Opinión A Coruña, juil 16»
2
Un incendio calcina una carpintería en Villacañas
Los bomberos están trabajando en la extinción de un incendio que se ha originado esta madrugada en una carpintería de Villacañas (Toledo). El fuego ha ... «ABC.es, juil 16»
3
Un incendio calcina un chiringuito en la playa de El Cable en Marbella
El 112 ha recibido numerosas llamadas sobre las 13.00 horas alertando del incendio en la cocina de un chiringuito, según han precisado las mismas fuentes a ... «20minutos.es, juil 16»
4
Un incendio calcina una guagua escolar en Guía de Isora (Tenerife)
"La guagua transportaba a 54 menores y a 4 profesores, que se encuentran bien gracias a la rápida reacción del conductor, que sí tuvo que ser atendido por el ... «20minutos.es, juin 16»
5
Un incendio calcina una vivienda en Becerreá
Efectivos del GES de Becerreá y Bomberos de Sarria extinguieron esta madrugada un fuego que calcinó, por completo, una vivienda situada en el lugar de ... «La Voz de Galicia, juin 16»
6
Un incendio calcina un almacén en el polígono de Manacor
Un incendio que se ha declarado este domingo por la noche ha calcinado un almacén de productos químicos en el polígono de Manacor, donde se acumulaba ... «Diario de Mallorca, mai 16»
7
El fuego calcina un vehículo en Siero
Una vez en la zona, los bomberos procedieron a sofocar el fuego, que calcinó por completo el coche, utilizando una línea de agua. La dotación dio por ... «20minutos.es, mai 16»
8
Un incendio calcina tres vehículos en el Port de Sóller
Los tres vehículos afectados estaban aparcados en un estacionamiento exterior del camí del Camp de sa Mar. 18-05-2016 | Policía Local de Sóller. Incendio. «Última hora, mai 16»
9
Consejeros oficialistas acuerdan blindar a Elisbán Calcina / Video
El Consejo Regional de Puno está nuevamente en el ojo de la tormenta tras revelarse un audio donde los fiscalizadores oficialistas acuerdan proteger de una ... «Pachamama radio 850 AM, mai 16»
10
El fuego calcina un vehículo en Carreño
El fuego, que no afectó a ninguna persona, calcinó el vehículo. El Centro de Coordinación de Emergencias recibió el aviso a las 10:11 horas. En la llamada se ... «La Nueva España, mai 16»

IMAGES SUR «CALCINA»

calcina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calcina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calcina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z