Signification de "calcita" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALCITA

La palabra calcita procede de calcio.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CALCITA EN ESPAGNOL

cal · ci · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALCITA

Calcita est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALCITA EN ESPAGNOL

Calcite

Calcita

La calcite est un minerai de classe 05 de la classification de Strunz, les minéraux appelés carbonate et nitrate. Parfois, il est utilisé comme synonyme de calcaire, bien qu'il soit incorrect car il s'agit d'une roche plutôt que d'un minéral. Son nom vient du calx latin, ce qui signifie chaux vive. C'est le minéral le plus stable du carbonate de calcium, par rapport aux deux autres polymorphes avec la même formule chimique mais une structure cristalline différente: aragonite et vaterite, plus instable et plus soluble. Quelques habitudes de calcite. La calcite est très fréquente et a une large répartition dans toute la planète, on estime qu'environ 4% en poids de la croûte terrestre est la calcite. Il présente une grande variété de formes et de couleurs. Il se caractérise par sa dureté relativement faible et sa haute réactivité, même avec des acides faibles, tels que le vinaigre, en plus de la division mentionnée mentionnée dans de nombreuses variétés - des centaines ont été décrits - selon les impuretés des ions métalliques qui peuvent être transportés. La meilleure propriété pour identifier la calcite est le test acide, car ce minéral produit toujours une effervescence avec des acides.

La calcita es un mineral de la clase 05 de la clasificación de Strunz, los llamados minerales carbonatos y nitratos. A veces se usa como sinónimo caliza, aunque es incorrecto pues ésta es una roca más que un mineral. Su nombre viene del latín calx, que significa cal viva. Es el mineral más estable que existe de carbonato de calcio, frente a los otros dos polimorfos con la misma fórmula química aunque distinta estructura cristalina: el aragonito y la vaterita, más inestables y solubles. Algunos hábitos de la calcita. La calcita es muy común y tiene una amplia distribución por todo el planeta, se calcula que aproximadamente el 4% en peso de la corteza terrestre es de calcita. Presenta una variedad enorme de formas y colores. Se caracteriza por su relativamente baja dureza y por su elevada reactividad incluso con ácidos débiles, tales como el vinagre, además de la mencionada prominente división en muchas variedades -se han descrito cientos- según las impurezas de iones metálicos que puede llevar. La mejor propiedad para identificar a la calcita es el test del ácido, pues este mineral siempre produce efervescencia con los ácidos.

définition de calcita dans le dictionnaire espagnol

La définition de la calcite dans le dictionnaire est le carbonate de calcium, très abondant, qui cristallise dans les formes du système hexagonal, généralement blanc pur, parfois transparent.

En el diccionario castellano calcita significa carbonato de calcio, muy abundante, que cristaliza en formas del sistema hexagonal, generalmente blanco puro, a veces transparente.

SYNONYMES DE «CALCITA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «calcita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de calcita

cal · caliza

TRADUCTION DE CALCITA

Découvrez la traduction de calcita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de calcita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calcita» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 方解石
• espagnol: calcita
• Traducteur Français - anglais: Calcite
• Traducteur Français - hindi: केल्साइट
• Traducteur Français - arabe: الكالسيت
• Traducteur Français - russe: кальцит
• Traducteur Français - portugais: calcita
• Traducteur Français - bengali: ক্যালসাইট
• Traducteur Français - français: calcite
• Traducteur Français - malaisien: calcite
• Traducteur Français - allemand: Calcit
• Traducteur Français - japonais: 方解石
• Traducteur Français - coréen: 방해석
• Traducteur Français - javanais: kalsit
• Traducteur Français - vietnamien: canxit
• Traducteur Français - tamoul: கால்சைட்
• Traducteur Français - marathi: कॅलसाइट
• Traducteur Français - turc: kalsit
• Traducteur Français - italien: calcite
• Traducteur Français - polonais: kalcyt
• Traducteur Français - ukrainien: кальцит
• Traducteur Français - roumain: calcit
• Traducteur Français - grec: ασβεστίτης
• Traducteur Français - afrikaans: kalsiet
• Traducteur Français - suédois: kalcit
• Traducteur Français - norvégien: kalsitt

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALCITA»

Découvrez l'usage de calcita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calcita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...

El mejor aceite para macerar la calcita será el de semilla de uva de excelente calidad; se sumerge la calcita en un frasco cerrado de vidrio transparente. Después de los tres días de maceración, este frasco deberá permanecer envuelto en ...

Nina Llinares, 2006

Fundamentos de química de suelos

De los minerales más abundantes en las rocas sedimentarias están la calcita y la dolomita. El aragonito puede ser encontrado en depósitos recientes y en conchas de animales. Calcita: la formación de calcita en el suelo sigue la siguiente ...

Melitón Adams, 1995

Informacion Tecnologica

100% 12 De las tres especies Destilada Scheellita Calcita Cuarzo 2 *í Silicato de Sodio HI0mg/L 10-11 2.8 5,0 Cuarzo de calcita y scheellita Scheellita Calcita Cuarzo 4,6 Pirofosfato de Na 500 mg/L 9-10 4,6 6.5 Cuarzo de calcita y scheellita ...

‎

Revista de la Asociación Geológica Argentina

Esta textura es similar a la descripta por Lindgren (1930, páff. '149), en pseudomor- fósis de cuarzo según calcita (cuarzo laminar) . La baritina fibrosa, rellena fracturas y forma metacristales sobre litioforita y psilome- lano, (Lám. II, fig . 8).

‎

Manual de mineralogía

El Mn2+. Fe2+ y Mg pueden sustituir al calcio, y una serie isomorfa completa se extiende hasta la rodocrosita, MnCO,. por encima de 550°C, mientras que sólo es parcial con un 5% en peso de FeO entre la calcita y la siderita, FeCOv Algunas ...

Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997

Diagénesis de areniscas

Para Dapples (1 979) la relación de reemplazo de calcita por cuarzo o viceversa (ver página 321), se atribuye a una relación inversa entre sus solubilidades con el cambio de pH. La calcita disminuye su solubilidad y la sílice se hace más ...

María Eugenia Sandoval, 2000

Introducción a la física cuántica

¿Cuál es el efecto de la calcita sobre la luz no polarizada incidente? 10. Dos cristales de calcita Mírese a través de dos piezas de calcita (colocadas una encima de la otra, es decir en serie) que se encuentran sobre un punto en un trozo de ...

A. P. French, Edwin F. Taylor, 1982

La pintura mural prehispánica en México: Oaxaca. t. 1-2, ...

Tabla 2. Grupos técnicos con base en la caracterización de tipo de cal, minerales asociados con la matriz de cal y textura del enlucido. Grupo técnico 1: cal de dolomita; enlucido firme con textura. Grupo técnico 2: cal de calcita; enlucido firme ...

‎1995

Génesis de formaciones evaporíticas: modelos andinos e ibéricos

La calcita y calcita ferrosa quedan con un color rojo pálido. Dolomita y ankerita quedan incoloras. b2) - Atacar con ácido clorhídrico al 1,5% por 10a I5segundos. - Teñir por 30 a 45 segundos con una mezcla de solución ARS y solución PF ...

Juan J. Pueyo, 1991

Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...

Si se analiza la composición actual de un hipotético trabadillo, es decir una mezcla de cal y yeso aplicada hace cientos de años, se comprueba la presencia de yeso (CaSO4) y calcita (CaCO,). Ahora bien esta calcita puede proceder de cal ...

Fernando Bores Gamundi, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALCITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calcita est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Beltramiju je všeč projekt Calcita Ljubljane

Odbojkarice Calcita Ljubljane, ki so v minuli sezoni ubranile naslov državnih prvakinj, bo v prihodnji sezoni vodil italijanski strokovnjak Alessandro Beltrami. «Ekipa24, juin 16»

Odbojkarice Calcita v novi sezoni z italijanskim trenerjem

Odbojkarice Calcita Ljubljane, dvakratne zaporedne državne prvakinje, bo v novi sezoni vodil 34-letni italijanski trener Alessandro Beltrami, ki bo na trenerski ... «Ekipa24, juin 16»

Gašper Ribič bo prevzel moško ekipo Calcita Volleyballa

Dozdajšnji trener odbojkaric Calcita Ljubljane Gašper Ribič ne bo več trener aktualnih državnih prvakinj, svojo trenersko pot bo nadaljeval v moški ekipi Calcita ... «Ekipa24, mai 16»

Dekleta Calcita spet državne prvakinje

Potem ko so odbojkarice Calcita Ljubljane, tudi z Novogoričanko Tino Grudino, ubranile naslov, bo zadnje dejanje državnega prvenstva danes ob 19. uri v Novi ... «Primorske Novice, mai 16»

Odbojkarice Calcita Ljubljane ubranile naslov prvakinj

Gašper Ribič, trener Calcita Ljubljane: "Izredno pomemben je bil prvi niz za nadaljevanje, drugi niz odigrali resnično dobro, spet pa se je pokazalo, da dokler ni ... «RTV Slovenija, mai 16»

Mrk Calcita po zamujeni priložnosti

Maribor – Odbojkarice Calcita Ljubljane niso izkoristile prve zaključne žogice za ubranitev naslova državnih prvakinj. Še več: v četrtem dvoboju v Lukni so ... «Delo, mai 16»

Odbojkarice Calcita boljše od Mariborčank

LJUBLJANA – Odbojkarice Calcita Ljubljane so v tretji tekmi finala končnice v 1. DOL za ženske doma premagale ekipo Nova KBM Branik s 3 : 1. Čeprav so ... «Slovenske novice, mai 16»

Trener Calcita oster do svojih serverjev: Nikoli več ne storite kaj ...

Marko Brumen, trener Calcita Volleyballa: "Danes smo bili nekaj časa bistveno slabši od Ljubljančanov na sprejemu servisa, to, kar so v zadnjih dveh nizih ... «SiOL.net, avril 16»

Odbojkarice Calcita po zaostanku že z 2:0 povedle v finalu

Odbojkarice Calcita so v prvi finalni tekmi 1. DOL premagale Novo KBM Branik, ki je povedla že z 2:0, nato pa je Ljubljančankam uspel preobrat. Odbojkarice ... «RTV Slovenija, avril 16»

Odbojkarice Calcita tudi iz Poljske praznih rok

Slovenske državne prvakinje, odbojkarice Calcita Ljubljane, so se poslovile od Lige prvakinj. V zadnjem krogu so v gosteh klonile pred PGE Atom Trefl Sopot ... «RTV Slovenija, janv 16»