Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mostellar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSTELLAR EN ESPAGNOL

mos · te · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOSTELLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mostellar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOSTELLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mostellar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mostellar

Sorbus aria

Sorbus aria

Sorbus aria Mostajo, rowan blanc, mostellar, mostajo commun ou blanc est un petit arbre, jusqu'à 15 m de haut, de la famille des Rosaceae, typique de la plupart de l'Europe, de l'Afrique du Nord et de l'Asie Mineure. Sorbus aria, Mostajo, serbal blanco, mostellar, mostajo común o blanco es un árbol pequeño, de hasta 15 m de alto, de la familia de las rosáceas, propio de casi toda Europa, norte de África y Asia Menor.

définition de mostellar dans le dictionnaire espagnol

La définition de mostellar dans le dictionnaire est un arbre de la famille des Rosacées, de huit à dix mètres de haut, avec un tronc plat, des branches épaisses et une couronne ouverte; laisse le pétiole court et lanugineux, elliptique, entier vers la base, dentelé dans le reste, vert dessus, blanchâtre et poilu sur le dessous, huit à dix centimètres de long et six à sept de large; fleurs blanches, pédonculées et en petits corimbos, et fruit ovoïde, petit, charnu, rouge et sucré. Il est commun dans les forêts d'Espagne, et son bois blanchâtre est utilisé dans la menuiserie et le tournage. En el diccionario castellano mostellar significa árbol de la familia de las Rosáceas, de ocho a diez metros de altura, con tronco liso, ramas gruesas y copa abierta; hojas de pecíolo corto y lanuginoso, elípticas, enteras hacia la base, aserradas en lo demás, verdes por encima, blanquecinas y vellosas por el envés, de ocho a diez centímetros de largo y seis a siete de ancho; flores blancas, pedunculadas y en corimbos pequeños, y fruto ovoide, pequeño, carnoso, de color rojo y sabor dulce. Es común en los bosques de España, y su madera, blanquecina, se emplea en ebanistería y tornería.
Cliquez pour voir la définition originale de «mostellar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOSTELLAR


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOSTELLAR

mostacilla
mostagán
mostajo
mostaza
mostazal
mostazo
moste
mostear
mostela
mostelera
mostén
mostense
mostillo
mosto
mostrable
mostración
mostrada
mostrado
mostrador
mostradora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOSTELLAR

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
cabellar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
matasellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

Synonymes et antonymes de mostellar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOSTELLAR»

mostellar sorbus aria mostajo serbal blanco común árbol pequeño hasta alto familia rosáceas propio casi toda europa norte áfrica asia menor ocho diez metros altura tronco liso ramas gruesas copa abierta hojas pecíolo corto lanuginoso elípticas enteras hacia base aserradas demás verdes encima blanquecinas vellosas envés centímetros largo seis siete ancho flores blancas pedunculadas corimbos pequeños fruto ovoide carnoso color rojo sabor dulce bosques españa madera blanquecina emplea ebanistería tornería agricultura práctica economía rural puede ingertarse esto sobre espinos perales quot acorazonadas ángulos lóbulos divergentes cratoegus terminalis linneo quince pies parecido nbsp drácula anotado referencias rosa silvestre estaban manuscrito fueron puestas mano

Traducteur en ligne avec la traduction de mostellar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSTELLAR

Découvrez la traduction de mostellar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mostellar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mostellar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mostellar
1325 millions de locuteurs

espagnol

mostellar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mostellar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mostellar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mostellar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mostellar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mostellar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mostellar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mostellar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mostellar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mostellar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mostellar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mostellar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mostellar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mostellar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mostellar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mostellar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mostellar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mostellar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mostellar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mostellar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mostellar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mostellar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mostellar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mostellar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mostellar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mostellar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSTELLAR»

Le terme «mostellar» est rarement utilisé et occupe la place 97.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mostellar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mostellar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mostellar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOSTELLAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mostellar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mostellar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mostellar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOSTELLAR»

Découvrez l'usage de mostellar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mostellar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Puede ingertarse esto mostellar sobre espinos y perales. . 2. " El de hojas acorazonadas con siete ángulos y con los lóbulos divergentes, que es el mostellar de los bosques (cratoegus terminalis) de Linneo, de quince pies de alto , parecido ...
2
Drácula anotado
5 Las referencias a la «rosa silvestre» y al «mostellar» estaban en blanco en el Manuscrito, y fueron puestas a mano por el propio Stoker. Esto apoya la teoría según la cual los sucesos reales no ocurrieron en transilvania, donde tenían un ...
Bram Stoker, 2012
3
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
... conserse diesen tanta prisa á ingertar los árboles van, ó del segundo si degeneran; el siguien- jóvenes, si esperasen hasta que diesen fruto, te es un ejemplo bien decisivo de ello, cada año se notaría la adquisición de nuevas El mostellar...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Quando el viento agita las ramas del mostellar núm. i.° descubre el envés de las hojas, y parece todo blanco, lo qual produce en los plantíos de recreo una variedad muy pintoresca. Se reproduce muy bien por simiente, preparada y ...
Rozier, Abate, 2005
5
Manual completo de jardinería ...
Pyrus torminalis Ehrh.— Mostellar ó Mostaco de hojas recortadas , Platago. Arbol europeo coa hojas grandes, divididas en lóbulos desigualmente dentados, flores blancas y frutos rojos. Florece á principios de verano. C. Aria L. Sorbus Aria ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1859
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
En Abril los perales , el serbal , el mostellar , el árbol del amor, el cerezo , los ciruelos , los guindos , la robinia ó acacia de Siveria, el durillo , los rosales", el níspero del Canadá , el ciruelo endrino , la espirea , el jazmín amarillo comun, ...
François Rozier, 1799
7
Alfabético temática Invicta
mostellar m. Árbol de las rosáceas, de flores blancas y fruto ovoide, pequeño, carnoso y de sabor dulce. Es común en los bosques de España. mota /. Méx. Marihuana. motacila /. Aguzanieves, ave. motacílidos m. ¡¡I. Familia de aves ...
8
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
El durillo estaba cargado de fruto de un azul celeste ; era encarnado el de los madroños y rosales , y tiraba al amarillo el del mostellar de hoja recortada. Si desde el sitio Reca se camina por el barranco se ven sus murallones erizados de ...
Antonio-Jose Cavanilles, 1797
9
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
El C. blanco , llamado mostellar, se distingue por sus hojas coriáceas, ovaladas, dentadas, .vellosas y blancas por dehajo, y sus frutos de un rojo bermoso en corymbos. El C. de hoja larga , llamado mostellar de Borgoña , de hojas alargadas ...
C. Bailly, 1830
10
Tratado del arbolista teorico y practico, que comprende la ...
Mostellar. Pyrus torminalis. (Ehrh.) — Arbol de 8 á 9 metros de altura; hojas grandes con lóbulos desigualmente dentados ; flores blancas en corimbo; frutos encarnados. Su cultivo y multiplicacion igual que el anterior. Se halla espontáneo en ...
Ramon Romualdo Aguado, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSTELLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mostellar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Run/walk to benefit Pocono Wildlife Rehabilitation Center
Darleen Mostellar's interest in animal welfare started four years ago when she was walking to work and found a baby bird on the ground. A co-worker picked her ... «Pocono Record, août 16»
2
Who Is The Couple Joe Biden Wed? This Photo Of Him Officiating Is ...
Well, chances are Mostellar already knows everything about you — right down to your favorite drink if you're a head of state, and he'd already have a glass ... «Romper, août 16»
3
"Residential hotel' redefined by city as 'stop-gap' measure against ...
Alderman Karen Mostellar responded, noting that the conversation came through the planning board. She said the idea for the definition came after talking with ... «State Port Pilot, juil 16»
4
I-275E reopens in Sharonville after wrong-way crash
The crash occurred between the Mostellar Road and US-42 exits. Both drivers were hospitalized at the University of Cincinnati Medical Center. The driver of the ... «Cincinnati.com, mai 16»
5
Colorado Academy repeats as girls lacrosse champion
Then it was a pair of goals from Cherry Creek senior Randi Mostellar to tie the game, quickly followed by a line drive and first leading score for the Bruins from ... «CHSAA Now, mai 16»
6
Dog sneaks away from home, walks over a mile to get to his buddies
It all started when Tonia Mostellar was driving in the car with her golden retriever, Riley in Belmont, North Carolina, according to WBTV. Along their journey, they ... «AOL News, mai 16»
7
Williams keeps Stroudsburg on winning track
Teddy Mostellar (S) 10:39.8, 3. Justas Gricius (ESS) 10:51.9. 110 hurdles - 1. Jahmaal Buckley (S) 15.3, 2. Juan Rosario (ESS) 15.9, 3. Paul Green (PMW) 16.2. «Pocono Record, avril 16»
8
Boushell's walk-off single lifts Cavs, 4-3
BUSHKILL - Teddy Mostellar won the 1,600 and 3,200 and Jahmaal Buckley won both hurdle events to lead Stroudsburg to a 102-48 victory over ES North in ... «Pocono Record, mars 16»
9
Three SHS wrestlers place at State
Semi – Viergets won by fall (0:32) over Lane Mostellar (Moorcroft) 19-33; 3rd Place Match – Viergets won by fall (0:57) over Eldon Kelly (Burns/Pine Bluffs) 17- ... «Sundancetimes, mars 16»
10
WeHeartSBY makes community celebration happen
(Also nominated were photographer Tony Weeg and Diana Mostellar, owner of D-Mo Art and Murals). Performing Artist: Salisbury Community Players. «Delmarva Daily Times, févr 16»

IMAGES SUR «MOSTELLAR»

mostellar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mostellar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mostellar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z