Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camillero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMILLERO EN ESPAGNOL

ca · mi · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMILLERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camillero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMILLERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «camillero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
camillero

Camilla

Camilla

Une civière est un dispositif utilisé en médecine pour transporter d'un endroit à l'autre à un blessé ou pour assister à un patient malade lors d'une consultation médicale. Les civières bien que beaucoup ne le savent pas sont très présentes dans nos vies. Eh bien, nous pouvons les trouver dans les centres de massage et d'esthétique, dans les centres médicaux et de récupération et dans les ambulances et les stations de secours. Donc, pas partout, nous trouvons le même type de civières. Les plus connus sont les brancards pliants en bois ou en aluminium, les châssis fixes en bois ou en métal, les civières électriques, les lits de sauvetage, les brancards d'ambulance, etc. Voici quelques modèles de civières pour mieux comprendre leurs caractéristiques. Et les informer qu'une bonne partie de notre santé dépend des civières, car sans eux lors des consultations médicales, nous finirions par trouver des infections et de toutes sortes de maladies. Una camilla es un dispositivo utilizado en medicina tanto para transportar de un lugar a otro a un herido o para atender a un paciente enfermo en una consulta medica. Las camillas aunque muchos no lo sepan están muy presentes en nuestras vidas. Pues las podemos encontrar en centros de masaje y de estética, en centros médicos y de recuperación y en ambulancias y puestos de socorro. Por lo tanto no en todos lo sitios nos encontramos el mismo tipo de camillas. Las más conocidas son las camillas plegables de madera o de aluminio, camillas fijas de madera o de metal, camillas eléctricas, camillas de rescate, camillas de ambulancia etc. A continuación se muestran unos cuantos modelos de camillas para conocer mejor sus características. E informarles que buena parte de nuestra salud depende de las camillas pues sin ellas en las consultas médicas, se terminaría por el suelo recogiendo infecciones y todo tipo de enfermedades.

définition de camillero dans le dictionnaire espagnol

La définition de civière dans le dictionnaire est responsable du transport de la civière. Une autre signification de brancardier dans le dictionnaire est aussi un soldat pratique dans la conduite des blessés sur une civière et même en faisant quelques guérisons élémentaires. La definición de camillero en el diccionario castellano es encargado de transportar la camilla. Otro significado de camillero en el diccionario es también soldado práctico en conducir heridos en camilla y hasta en hacerles algunas curas elementales.
Cliquez pour voir la définition originale de «camillero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAMILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAMILLERO

camiar
camias
camíbar
cámica
camicace
camilita
camilito
camilla
camillera
camilo
camilucha
camilucho
caminada
caminador
caminadora
caminante
caminar
caminata
caminera
caminero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAMILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Synonymes et antonymes de camillero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAMILLERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «camillero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de camillero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMILLERO»

camillero enfermero sanitario socorrista funciones empleo curso experiencia hace cuanto gana camilla dispositivo utilizado medicina tanto para transportar lugar otro herido atender paciente enfermo consulta medica camillas aunque muchos sepan encargado también soldado práctico conducir heridos hasta hacerles algunas curas elementales manual militar acoso eternizaba viento golpeó cabeza primero engañó aires vulgares monótonos limpiaban paso luego cuando faltaban tres metros llegara portezuela automóvil nbsp trenzado homicidas cartilla mexicano camillero legión novela guerra acompañadas

Traducteur en ligne avec la traduction de camillero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMILLERO

Découvrez la traduction de camillero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de camillero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camillero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

抬过担架
1325 millions de locuteurs

espagnol

camillero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Backpacker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रेचर-वाहक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقالة حامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

санитар-носильщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padioleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেচার-বাহক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porte-brancard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengusung pembawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krankenträger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレッチャベアラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들것 기수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usungan mbeto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáng-bearer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ரெச்சரில்-தாங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुग्णशिबिका दर्शनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sedye taşıyan hastabakıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barelliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nosze-okaziciela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

санітар-носій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brancardier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραυματιοφορέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draagbaar-draer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BÅRBÄRARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

båre bærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camillero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMILLERO»

Le terme «camillero» est communément utilisé et occupe la place 36.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camillero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camillero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camillero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMILLERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «camillero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «camillero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot camillero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMILLERO»

Découvrez l'usage de camillero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camillero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El acoso
Se eternizaba el viento que golpeó la cabeza del camillero. Primero lo engañó con aires vulgares, monótonos, que limpiaban su paso; luego, cuando faltaban unos tres metros para que llegara a la portezuela de su automóvil, el viento se ...
Antonio Gálvez Alcaide
2
Trenzado de homicidas
Se eternizaba el viento que golpeó la cabeza del camillero. Primero lo engañó con aires vulgares, monótonos, que limpiaban su paso; luego, cuando faltaban unos tres metros para que llegara a la portezuela de su automóvil, el viento se ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
3
Mal acompañadas (RHM Flash)
Anaí López. El camillero está a escasos dos metros esperando delante del puesto. No ha visto a Clarisa. Ella tiene las mismas ganas de acercarse que de salir corriendo. Triunfa el primer impulso. —Ahorita vengo, voy por tantita salsa verde.
Anaí López, 2013
4
Perfección
—En la puerta de la sala de espera había un camillero que le hizo señas para que entrara. Por fin. Tally estaba lista para marcharse de aquel lugar. —Cuidaos, chicos —dijo a los perfectos antes de seguir al camillero por el pasillo. Cuando ...
Scott Westerfeld, 2010
5
Revista cultural lotería: L.
Auxiliar de sala Ancón 161X04 300 Auxiliar de sala Ancón 161X04 300 Auxiliar de sala Ancón 161X04 300 Auxiliar de sala Ancón 161X04 300 Auxiliar de sala Ancón 161X04 300 Auxiliar de sala Ancón 161X04 300 Camillero Ancón 161X04  ...
6
Convenio colectivo de enfermos y accidentados en ambulancia.
Técnico en Transporte Sanitario (TTS) Ayudante Conductor-Camillero: Tendrá las tareas propias de camillero y conocimientos sanitarios para la atención y seguimiento del paciente, realizando las tareas auxiliares y complementarias ...
Boe
7
La Clave del Crimen
La puerta se abrió y el camillero empujó la silla de ruedas para la demostración científica que iba a realizar el doctor Wolfgang Gruner. La mujer que iba sentada en la silla vestía una sencilla bata de hospital blanca y no llevaba zapatos.
Frank Tallis, 2009
8
Convenio Colectivo de transporte de enfermos y accidentados ...
... 1.056,57 CHAPISTA 1.023,37 PINTOR 1.(12.1,37 JEFE DE TALLER 1.117,22 TELEFONISTA.'OP.DE DEMANDAS 1.000,73 CATEGORÍA SALARIO BASE CONDUCTOR 1.100,46 AYUDANTE CAMILLERO 982,47 CAMILLERO 934.19.
Bocm
9
Ciencia y compromiso: Luis Calandre Ibáñez, vida y obra
El 20 de diciembre de 1931, se celebró en Cartagena una solemne fiesta como “ Homenaje al Camillero”, esta vez presidida por el ilustre paisano, el eminente Doctor Don Luis Calandre Ibáñez, vocal del Comité Central de la Cruz Roja, ...
José Manuel Sebastián Raz, 2011
10
En brazos del príncipe
... encontró las llaves en el bolso de Ivy, y a los cinco minutos, estaban en la puerta de urgencias del Hospital General de Portland. Al ver que sacaban en brazos a una mujer inconsciente del coche, un camillero se acercó apresuradamente.
Laurie Paige, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMILLERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camillero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falleció camillero del HCM tras colisionar contra objeto fijo
Un trabajador del Hospital Central de Maracay ( HCM ), destacado en el departamento de camillero y además amante de los deportes extremos, pereció en un ... «Diario El Siglo, juil 16»
2
Preso camillero por sustraer insumos médicos de hospital en Falcón
23-06-16.-(Caracas, 23 de junio de 2016) El Ministerio Público logró privativa de libertad para Luis Carlos Pereira (37), quien es camillero del Hospital Doctor ... «Aporrea, juin 16»
3
El presente del ex boxeador Julio César Saba: es camillero en el ...
Admira a Ballas y Laciar, y desde su retiro es camillero del hospital Infantil de Alta ... Hoy, dice, es el único camillero del Hospital Infantil de Alta Córdoba, donde ... «La Voz del Interior, mai 16»
4
El increíble "olvido" de un camillero del ascenso
El increíble "olvido" de un camillero del ascenso. En Chivilcoy, un asistente se "olvidó" de que trasladaba a un jugador de Puerto San Martín y le provocó una ... «Rosario3.com, mai 16»
5
#Escandalo: Ingresó a la morgue del hospital de Orán y tuvo sexo ...
El hombre ingresó a la morgue del nosocomio durante la noche y tomó un cadáver para satisfacer sus deseos sexuales. Un camillero que vio lo que hacía ... «Informate Salta, mai 16»
6
Muere camillero en intento de robo en Bejuma
Muere camillero en intento de robo en Bejuma ... en la morgue relataron que se desempeñaba como camillero del hospital de Calabozo, estado Guarico, donde ... «El Carabobeño, mars 16»
7
'El vasco', un camillero burgalés
Un ejemplo fue el de Paulino Lafuente Riancho, un fortachón camillero burgalés de casi dos metros de altura al que apodaban el vasco en el campo de ... «Deia, mars 16»
8
VIDEO: Camillero se acalambra recoger futbolista lesionado
Pero ¿qué pasa cuando el camillero también se lesina y necesita ayuda? La situación inusual ocurrió en el partido entre Comercial-MS y Cuiabá, en la primera ... «Diez.hn, mars 16»
9
Camillero y esposa murieron en trágico accidente en ascensor
Un camillero del hospital universitario Manuel Núñez Tovar de Maturín, estado Monagas, falleció la mañana de ayer al caer por el ducto de un ascensor. «El Tiempo, févr 16»
10
Denuncian que camillero en Cali intentó abusar sexualmente de ...
Según el relato de la mujer, a las 2:00 a.m. un camillero le dijo que tenían que hacerle unos exámenes médicos y la trasladó a un consultorio. Allí, sostiene, le ... «La FM, déc 15»

IMAGES SUR «CAMILLERO»

camillero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camillero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/camillero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z