Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krankenträger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRANKENTRÄGER EN ALLEMAND

Krankenträger  [Krạnkenträger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRANKENTRÄGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krankenträger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRANKENTRÄGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krankenträger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Krankenträger dans le dictionnaire allemand

Aides, porteurs lors du transport de malades handicapés. Helfer, Träger beim Transport gehunfähiger Kranker.

Cliquez pour voir la définition originale de «Krankenträger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRANKENTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRANKENTRÄGER

Krankenpflegerin
Krankenrevier
Krankensaal
Krankensalbung
Krankenschein
Krankenschwester
Krankenstand
Krankenstation
Krankensuppe
Krankentrage
Krankentransport
Krankenversicherer
krankenversichert
Krankenversichertenkarte
Krankenversicherung
Krankenversicherungsbeitrag
krankenversicherungspflichtig
Krankenversorgung
Krankenwagen
Krankenwärter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRANKENTRÄGER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Synonymes et antonymes de Krankenträger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENTRÄGER»

Krankenträger krankenträger Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache franz Brancardiers Mannschaften Friedenszeiten ersten Hilfeleistung Fortschaffung Lagerung Verwundeter Herrichtung woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen krankenhaus stellen Febr suchen nächstmöglichen Termin Klinikum Georg gGmbH nach linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Krankenhaus jobs arbeit stellenangebote Ergebnisse Stellenangebote Jobs Aktuelle ganzen Internet Dict dict italienisch pons Italienisch PONS portantino paul august ferdinand strenge balkanfront Dort eingeteilt wurde verwundet sodass Krankenbehandlung Reservelazarett Brauerei Friedrichshain gebracht german German download software time wegen

Traducteur en ligne avec la traduction de Krankenträger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRANKENTRÄGER

Découvrez la traduction de Krankenträger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krankenträger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krankenträger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

医院有序
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ordenanza del hospital
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hospital Orderly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पताल अर्दली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستشفى منظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

санитар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Assistente hospitalar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসপাতালে সুশৃঙ্খল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brancardier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hospital Teratur
190 millions de locuteurs

allemand

Krankenträger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秩序ある病院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질서 병원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumah sakit tertib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh viện có trật tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்குமுறையான மருத்துவமனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुग्णालयात शिस्तबद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eri hastane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inserviente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpital Uporządkowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

санітар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spital ordonată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσοκομείο Εύρυθμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hospitaal Ordelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukhus ordnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykehus Ryddig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krankenträger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRANKENTRÄGER»

Le terme «Krankenträger» est très peu utilisé et occupe la place 156.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krankenträger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krankenträger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krankenträger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRANKENTRÄGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krankenträger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krankenträger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Krankenträger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENTRÄGER»

Découvrez l'usage de Krankenträger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krankenträger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Traindienst in der Preußischen Armee mit besonderer ...
Sektion: 1 Unteroffizier, 24 Krankenträger, mit 12 Krankentragen in 2 Sektionen, jede zu K Tragen. 2. Sektion: 1 Unteroffizier, 2 Gefreite, 2 zweispännige Kranken- Transportwagen und bei jedem Wagen 4, mithin 8 Krankenträger. 3. Sektion: ...
G. von Clausewitz, 1858
2
Die bewährtesten Heilformeln für die epidemische Cholera: ...
Unter ihnen befanden sich 8 Aerzte, 2 Chirurgen, 65 Krankenwärter, 7 Krankenträger, 3 Todtengrä- ber, 1 Lazareth-Inspector, 1 Dirigent einer Contumazanstalt, 3 Aufseher, 1 Badewarter, 1 Wächter, 2 Leichenträger, 2 Wäscherinnen und 1 ...
Karl Christian Anton, 1849
3
Geheime Mikroinformation
Krankenträger 2: Keine Ahnung! Karl Zender: Was ist mit ihnen los? Krankenträger 3 : Sie haben Selbstmord begangen! Karl Zender: Der Grund? Krankenträger 3 : Das weiß der Himmel ! Karl Zender: Wo ist Abendrot? Krankenträger 4: Wie ...
Qiufu Yang-Möller, 2010
4
Die großen Heilungen von Lourdes
Die Krankenträger merkten; daß die geringfte Bewegung gewaltigen Schmerz bei Johann hervorrief; und fie waren nicht fo kühn; denfelben von feiner ?Natraße aufzuheben; um ihn in die Pifcine zu tauchen. Einer von ihnen wufch bloß deffen  ...
J. -p. Baustert, 2012
5
Cholera-Archiv mit Benutzung amtlicher Quellen
Im Regierungs -Departement Bromberg erkrankten zusammen 29, und zwar 2 Aerzte, welche beide genasen, 6 Chirurgen, von denen 5 genasen und 1 starb, 20 Wärter, von denen 19 genasen und 1 starb, und 1 Krankenträger, welcher starb.
6
Cholera-Archiv mit Benutzung amtlicher Quellen
In dem Regierungs-Departement Königsberg erkrankten zusammen 105 Personen, nämlich 4 Aerzte, 4 Wundärzte, 1 Lazarethinspector, 71 Krankenwärter und Wärte- , rinnen, 12 Krankenträger und 13 Todtengräber. Hiervon starben 2 Aerzte, ...
Johann Christoph Albers, Ernst Horn, Stephan Friedrich Barez, 1832
7
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
Variation 27: Krankenträger-zweifelderball Bei dieser Spielvariation gibt es keine Grundlinienspieler, alle Schüler bleiben in ihren Spielfeldhälften. Wird ein Schüler abgetroffen, muss er sich an dieser Stelle auf den Boden legen. Nun kann er ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010
8
Der Hamburger Rettungsdienst und seine Geschichte: 160 Jahre ...
Nur ausnahmsweise, wenn die räumlichen Gegebenheiten es nicht anders zuließen, könnten es auch einmal nur zwei Krankenträger sein: „Dass man ohne dritten Krankenträger nicht gut auskommen kann, beweist schon die Tatsache, dass ...
Bettina Wagner, 2013
9
Die Schlacht von K?niggr?tz zum Zehnj?hrigen Gedenktage des ...
Sect. der Krankenträger-Komp. 4. Inf.-Divisionz Gen. Lieut. Herwarth v. Bittenfeld. 7. Brigade Schlabrendorfl' (Regtr. 9 u. 49) 8. „ Hanneken (Rgtr. 21 und 61) Ulanen-Regt. Nr. 4 (Pommern). 3. Fussabth. Pommersch. Feld-Artillerie-Regts.
Max J?hns
10
An Bord des Panzerkreuzers "Yorck"
Die Krankenträger find ja wohl fchon abgeteilt,“ wendete fich der Kommandant nach dem erften Offizier um, aber der war fchon längft unten im Zwifchendeck und rief mit lauter Stimme: „Die Krankenträger nach der Gefecht5rolle! Hierher ...
Graf Bernstorff, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRANKENTRÄGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krankenträger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
38 Feuerwehr- und Rettungsmedaillen verliehen
"Aus einer Kleinorganisation von Krankenträgern hat sich bis heute ein professioneller flächendeckender Rettungs- und Notfalldienst mit rund 2.300 ... «Salzburg.at, juil 16»
2
Das letzte Nazi-Opfer Schwanheims
... und später zum Militär eingezogen. Als angehenden Theologen wollte man ihn offenbar nicht an die Waffe stellen und setzte ihn als Krankenträger ein. «Höchster Kreisblatt, juil 16»
3
Schlacht bei Königgrätz - Preußens Sieg über Österreich
Es gab schreckliche Verwundungen, niemand konnte helfen. Ein Offizier flehte uns an, ihn totzuschießen, die Krankenträger arbeiteten ohne Unterlass, aber die ... «Deutschlandfunk, juil 16»
4
Auf dem Weg zum „Full-Service-Hilfsverband“: 150 Jahre Rotes ...
In späteren Jahren entstehen „Sanitätskolonnen freiwilliger Krankenträger und -pfleger“. Zudem kommt 1871 der Bremer Zweig des „Vaterländischen ... «kreiszeitung.de, juin 16»
5
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Der Sanitätshund im ...
Es kommt bei dem Massenbedarf an Hunden sehr viel darauf an, daß jeder Krankenträger, der als Führer eines Hundes bestimmt wird, binnen kürzester Frist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Notfallsanitäter ähnlich gut wie Narkoseärzte
Wem es nicht passt, der sollte weiter als Krankenträger mit Basiskompetenzen arbeiten. Wir werden sehen, welches System sich durchsetzt. 15.04.2016, 00:49 ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, avril 16»
7
Aufstand des Pflegepersonals in den Gemeindespitälern
"Krankenträger etwa arbeiten statt 40 derzeit im Schnitt 60 Stunden. Sie würden dadurch bis zu 600 Euro verlieren. Dabei verdienen sie ohnehin schon sehr ... «Kurier, avril 16»
8
Kinderarzt: "Engpässe im Donauspital waren vorhersehbar"
... vom empfang bis zum krankenträger über das dipl pflegepersonal und den ärzten von den modernen sauberen zimmern und op-sälen gar nicht geredet.tja, ... «DiePresse.com, févr 16»
9
Abendblatt-Serie - Ein unvergesslicher Besuch: Zu Hause bei ...
Krankenträger sei dieser gewesen, Widerstandskämpfer gegen die Nazis, später Senator und Staatsmann. Ein richtiger Staatsmann. Es habe ihn beeindruckt, ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
10
Der Erste Weltkrieg aus Acherner Sicht
Drei Monate später rückte der zum »Krankenträger« gedrillte Soldat bereits nach Ostpreußen gegen die Russen aus. Im März 1915 zum ersten Mal lazarettreif ... «baden online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krankenträger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krankentrager>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z