Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "castillero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CASTILLERO

La palabra castillero procede de castillo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CASTILLERO EN ESPAGNOL

cas · ti · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTILLERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Castillero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASTILLERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «castillero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de castillero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais Castillero signifie castillan. En el diccionario castellano castillero significa castellano.

Cliquez pour voir la définition originale de «castillero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CASTILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pajillero
pa·ji·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CASTILLERO

castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillada
castillado
castillaje
castillejo
castillería
castillete
castillo
castimonia
castina
cásting
castiza
castizamente
castizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CASTILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Synonymes et antonymes de castillero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTILLERO»

castillero independencia panamá españa factores ferrocarril historia comitragedia clave relativa señor entra editorial pide audienciacon editor homenaje profesor ernesto castillero reyes general américa latina breve república semblanza biográfica josé vallarino jiménez rincón histórico galería presidentes criterios fundamentales para resolver rpoblemas comparación promedios mensuales nitrógeno total umol laguna número observaciones promedio

Traducteur en ligne avec la traduction de castillero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASTILLERO

Découvrez la traduction de castillero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de castillero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castillero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卡斯蒂列罗
1325 millions de locuteurs

espagnol

castillero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Castillero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

castillero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاستييرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кастильеро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Castillero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

castillero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Castillero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

castillero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Castillero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

castillero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

castillero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

castillero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

castillero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

castillero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

castillero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

castillero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Castillero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

castillero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кастільеро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CASTILLERO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

castillero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CASTILLERO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

castillero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Castillero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de castillero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTILLERO»

Le terme «castillero» est assez utilisé et occupe la place 25.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «castillero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de castillero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castillero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASTILLERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «castillero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «castillero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot castillero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTILLERO»

Découvrez l'usage de castillero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castillero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comitragedia en clave relativa
Un señor entra en una editorial y pide audienciacon el editor.
Pedro Carbonell Castillero, 2012
2
Criterios fundamentales para resolver rpoblemas de ...
Comparación de los promedios mensuales del nitrógeno total (umol/1) en la laguna Castillero (F=3,69; P<0,01) N: número de observaciones; X: promedio; Sx : error estándar; ( ): grupo de medias homogéneas según prueba Duncan (D) (P< 0 ...
Aquiles Martinez R, Róger J. Carrillo Castellanos (Comp.) 2 Tomos, 2004
3
La formación del tema de presente primario osco-umbro
1. Abreviaturas y bibliografía. 2.
Carlos García Castillero, 2000
4
Memorias. IV. Congreso Interamericano sobre el medio ...
Comparación de los promedios mensuales del nitrógeno total (umol/1) en la laguna Castillero (F=3,69; P<0,01) N: número de observaciones; X: promedio; Sx : error estándar; ( ): grupo de medias homogéneas según prueba Duncan (D) (P< 0 ...
Róger J. Carrillo Castellanos (Comp.) 2 Tomos
5
La Población Del Istmo de Panamá: Estudio de Geohistoria
CASTILLERO CALVO, Alfredo, Conquista, Evangelización y Resistencia, Instituto Nacional de Cultura, Panamá 1 995. CASTILLERO CALVO, Alfredo, Economía Terciaria y Sociedad, Panamá siglos XVI y XVII, Impresora de la Nación, Instituto  ...
Omar Jaén Suárez, 1998
6
Registro judicial: Organo del poder judicial de la República ...
Veamos lo que al respecto cuentan los testigos Norberto Castillero, Lino Quintero y Timoteo li/Iuñoz. Eran como las seis de la tarde del ocho de los corrientes cuando en el baile que se celebraba en la casa de Jacinto Pérez, se suscitó una ...
7
El Desarrollo de las ciencias sociales en Panamá
CASTILLERO CALVO' (Alfredo), La fundación de la Villa de Loi Santo» y loa orígenes histórico» de Azuero, Edkión de la Dirección Nacional de Cultura del Ministerio de Educación, Panamá, 1971. CASTILLERO CALVO, (Alfredo), Orígenea ...
Alfredo Figueroa Navarro, 1983
8
Panamá y Colombia: historia de su reconciliación: capítulos ...
historia de su reconciliación: capítulos de historia diplomática en los albores de la República de Panamá Ernesto de Jesús Castillero Reyes Castillero R. Manuel Amador Guerrero: (Primer Presidente de Panamá); Correspondencia personal ...
Ernesto de Jesús Castillero Reyes Castillero R., 1974
9
La isla que se transformʹo en ciudad: historia de un siglo ...
historia de un siglo de la ciudad de Colʹon Ernesto de Jesús Castillero Reyes Castillero R. Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid con el Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo. ' . A Castillero se le ha otorgado un premio ...
Ernesto de Jesús Castillero Reyes Castillero R., 1962
10
La Ciudad de Panamá: su pasado y su presente
su pasado y su presente Ernesto de Jesús Castillero R, Ernesto de Jesús Castillero Reyes Castillero R. ERNESTO J- CASTILLERO R. PRESIDENTE DE LA ACADEMIA PANAMEÑA DE LA HISTORIA LA CIUDAD DE PANAMA Su Pasado y ...
Ernesto de Jesús Castillero R, Ernesto de Jesús Castillero Reyes Castillero R., 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASTILLERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme castillero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero cumple hoy 74 años
Un día como hoy, hace 74 años, abrió sus puertas la Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero R., que celebra un nuevo aniversario en medio de retos, como el ... «Panamá América, juil 16»
2
Resaltan mejor atención a derechohabientes de IMSS Jalisco
El delegado Marcelo Castillero Manzano presenta su segundo informe de labores. GUADALAJARA, JALISCO (21/JUN/2016).- Con cinco programas ... «Informador.com.mx, juin 16»
3
El bilbaíno Rubén Castillero, entre los 10 hombres más guapos de ...
El representante del País Vasco realizó un muy buen concurso en Míster España y quedó entre los finalistas. El nuevo 'guapo oficial' del país es el tinerfeño ... «El Correo, juin 16»
4
Gian Castillero: “Es muy difícil monitorear el origen y uso de los ...
La investigación periodística Papeles de Panamá ha puesto en duda los servicios corporativos que brinda el país. Sin embargo, Castillero dice que se ha ... «El Deber, mai 16»
5
Una maestra, el primer despido por no realizar evaluación: MMB
... hasta ahora sólo se notificó el despido a la profesora Sofía Bravo Castillero, adscrita a la Secundaria Técnica 12 del municipio de Zacualpan de Amilpas. «Unión de Morelos, mai 16»
6
Grave crisis enfrenta el Cecilio A. Castillero de Chitré
El hospital Cecilio A. Castillero de Chitré, el principal de los centros médicos operados por el Ministerio de Salud en la provincia de Herrera, se encuentra en ... «Panamá América, avril 16»
7
Farmacia del hospital Cecilio Castillero trabajará 24 horas diarias
La farmacia del hospital Cecilio A. Castillero de Chitré, trabajará a partir del mes de mayo en turnos de 24 horas, para beneficio de los cientos de pacientes que ... «Panamá América, avril 16»
8
Castillero dice que su gestión no se afectará
A Gian Castillero se le relaciona en el ámbito futbolístico con el Plaza Amador y por ser la figura visible de LPF Group. De ambas entidades es el presidente. «Crítica, avril 16»
9
Con 55 votos, Alfredo Castillero Hoyos es elegido Defensor del ...
Con 55 votos a favor, el pleno de la Asamblea Nacional de Diputados eligió a Alfredo Castillero Hoyos, como nuevo Defensor del Pueblo para el período ... «La Estrella de Panamá, mars 16»
10
Víctima de explosión de pipa en Tonalá murió por falla ...
El delegado del IMSS, Marcelo Castillero Manzano, recuerda que las condiciones de la segunda mujer que falleció víctima del flamazo de un camión del gas ... «Notisistema, mars 16»

IMAGES SUR «CASTILLERO»

castillero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castillero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/castillero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z