MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMOTUDO»
camotudo
dicho
problema
situación
peliagudo
nuevo
costarriqueñismos
josé
poco
usada
vehículo
transporte
colectivo
autobús
camote
batata
tubérculo
sabor
dulce
enamoramiento
arrebato
jergal
pendencia
reyerta
camotillo
mismo
yuquilla
jerga
criolla
perú
camotudo
tonto
necio
idiota
seas
entrega
guía
enamoradizo
joder
macrocéfalo
cabezón
pelotudo
campana
vocabulario
hampesco
amor
sublime
cariño
inmenso
guarda
baro
sabe
como
corresponderle
camotear
escurrirse
cabrear
driblcar
rival
para
centro
delantero
nece
quot
sario
nbsp
narrativa
completa
acaso
instinto
porque
estas
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMOTUDO»
Découvrez l'usage de
camotudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
camotudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(San José) <poco usada> Vehículo de transporte colectivo, autobús. camote m.
Batata (tubérculo de sabor dulce).// 2. Enamoramiento.// 3. Arrebato.// 4. {jergal}
Pendencia, reyerta. camotillo m. [Bot.] Lo mismo que yuquilla. camotudo, -da adj.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Jerga criolla del Perú:
Camotudo. da. s. adj. Tonto, necio,. idiota./. .no seas camotudo y entrega la guía/
Camotudo, da. s. adj. Enamoradizo./ . .por camotudo te vas a joder. . ./ Camotudo
, da. s. adj. Macrocéfalo. Cabezón./ . . camotudo y pelotudo es el gil/. Campana.
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1977
Camote.- Amor sublime, cariño inmenso — ...le guarda un camote bá baro y no
sabe como corresponderle. . . Camotear.- Escurrirse, cabrear, driblcar al rival.
Camotudo,da.- Cabezón, macrocéfalo — ...para centro delantero no es nece"
sario ...
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1975
Acaso por instinto, porque estas zambitas son mimosas, disforzadas, engreídas,
ella le hubiese querido menos truhán y más camotudo. Y tuvo que achicarse.
Tuvo que ser humilde. En la ventana clásica del Peni, en esa ventana que ha
sido ...
José Díez-Canseco, Valentino Gianuzzi
5
Traducción, metrópoli y diáspora: las variantes diatópicas ...
En el Perú se llama "camotudo" a quien se encariña fácilmente y lo demuestra
con vehemencia y ternura. Encamotarse es "enamorarse". Canillita: designación
del vendedor ambulante de diarios y revistas. Cebiche: peruanismo de siglo y ...
Miguel Ángel Vega, Rafael Martín-Gaitero, 2001
Estiró el labio inferior y agregó: — Tú eres muy camotudo (i) con tus amigos. Te
conozco. Muchas veces prefieres quedarte con ellos y no venir a verme. Sabes
que te quiero. . . que me gustas, y por eso te pones tonto. . . ¡Eres un creído!
Eduardo Sierralta Lorca, 1957
Isolina se negaba a aceptar a este hombre que, porque sí, la deseaba
duramente. Acaso por instinto, porque estas zambitas son mimosas, disforzadas,
engreídas, ella le hubiese querido menos truhán y más camotudo. Y 98 CHICHA,
MAR Y ...
8
"Generación perdida de Paz Rodríguez"
La comisión transporte, en honor a su nombre, se desplazaba para buscar vías :
de solución al problema más camotudo, cómo llegar al destino. Algunos podrían
hacerlo por tren, pero de dónde sacar plata para todos, además de que algo de ...
Acaso por instinto, porque estas zambitas son mimosas, disforzadas, engreídas,
ella le hubiese querido menos truhán y más camotudo. Y tuvo que achicarse.
Tuvo que ser humilde. En la ventana clásica del Perú, en esa ventana qua ha
sido ...
Modo de nombrar el acto de la defecación. En la Penitenciaría Central del Perú
es usual el decir: "Voy a verme con el Dr. Caguirre" por voy a defecar. Tonto,
mentecato, necio, idiota. Campana Camote Camotudo Canalla Cana Candil
Cañero ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMOTUDO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
camotudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
UDI y RN descartan conflicto debido a declaraciones de Carlos ...
Recordemos que Larraín afirmó este lunes que “fue un error, un error camotudo” bajar la candidatura a la Presidencia de Golborne, asegurando que eso debió ... «Radio Bío-Bío, nov 13»
