Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carabobeño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARABOBEÑO EN ESPAGNOL

ca · ra · bo · be · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARABOBEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carabobeño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARABOBEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carabobeño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
carabobeño

Carabobo

Carabobo

L'État de Carabobo est l'une des 24 entités fédérales du Venezuela situées dans la région centre-nord du Venezuela, dans la région centrale du pays. Sa capitale est la ville de Valence, qui ne doit pas être confondue avec la municipalité qui porte le même nom. Il a une extension géographique de 4650 km², ce qui représente 0,5% du territoire national. Il compte une population pour 2011 de 2.365.665 habitants selon l'INE, ce qui en fait le 3ème pays le plus peuplé au Venezuela et celui qui enregistre la plus grande et la plus rapide croissance économique, urbaine et immobilière du pays. Il limite par le Nord avec la mer des Caraïbes et une petite partie de l'Etat Falcon, par le Sud avec l'Etat Cojedes et l'Etat Guárico, à l'Est avec l'Etat Aragua et par l'Ouest avec l'Etat Yaracuy. Il compte 14 municipalités autonomes et 38 paroisses civiles. Ses principales villes sont: Valence, Puerto Cabello, Guacara, Naguanagua, San Diego, Mariara, Bejuma, Morón et San Joaquín. El Estado Carabobo es una de los 24 entidades federales de Venezuela ubicada en el centro- norte- costero de Venezuela, en la Región Central del país. Su capital es la ciudad de Valencia, que no debe confundirse con el municipio que lleva el mismo nombre. Tiene una extensión geográfica de 4650 km² lo que representa el 0,5% del Territorio Nacional. Posee una población para el 2011 de 2.365.665 habitantes según el INE, lo que lo convierte en el 3er estado más poblado de Venezuela y el que registra el mayor y más rápido crecimiento ecónomico, urbano e inmobiliario del país. Limita por el Norte con el Mar Caribe y una pequeña parte del Estado Falcón, por el Sur con el Estado Cojedes y el Estado Guárico, al Este con el Estado Aragua y por el Oeste con el Estado Yaracuy. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Valencia, Puerto Cabello, Guacara, Naguanagua, San Diego, Mariara, Bejuma, Morón y San Joaquín.

définition de carabobeño dans le dictionnaire espagnol

La définition de carabobeño dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Carabobo. Une autre signification de carabobeño dans le dictionnaire est aussi relative ou liée à cet État du Venezuela. La definición de carabobeño en el diccionario castellano es natural de Carabobo. Otro significado de carabobeño en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de Venezuela.
Cliquez pour voir la définition originale de «carabobeño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARABOBEÑO


algabeño
al·ga·be·ño
arecibeño
a·re·ci·be·ño
arribeño
a·rri·be·ño
arrobeño
a·rro·be·ño
caribeño
ca·ri·be·ño
ceibeño
cei·be·ño
cordobeño
cor·do·be·ño
otumbeño
o·tum·be·ño
riobambeño
rio·bam·be·ño
sacabeño
sa·ca·be·ño
yacuibeño
ya·cui·be·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARABOBEÑO

caraba
carabalí
carabaña
carabao
cárabe
carabear
carabela
carabelón
carabera
carabero
carábido
carabina
carabinazo
carabinera
carabinero
carablanca
cárabo
carabobeña
carabritear
caraca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARABOBEÑO

brasileño
desempeño
deseño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

Synonymes et antonymes de carabobeño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARABOBEÑO»

carabobeño empleos vitanuncios obituarios estado carabobo entidades federales venezuela ubicada centro norte costero región central país capital ciudad valencia debe confundirse municipio lleva mismo nombre tiene extensión geográfica natural otro también perteneciente relativo tercer congreso venezolano cirugía organizado apuntes historia periodismo gestión recursos humanos referencia sector manufacturero suplemento especial editado motivo año antonio herrera toro final siglo galería carabobeño junio quot cincuentenario muerte asunción rgen antoni humberto jaimes sánchez exposición antoĺogica estima salón michelena patrimonio pueblo noviembre fermín alfredo trasladado república ambiente sociedad crisis conflictos julio cuerpo recibe instituto comercio exterior telex concejal marco parani carpiano milán italia constatar efectivamente nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de carabobeño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARABOBEÑO

Découvrez la traduction de carabobeño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carabobeño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carabobeño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Carabobeño
1325 millions de locuteurs

espagnol

carabobeño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carabobo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carabobeño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carabobeño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carabobeño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carabobeño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carabobeño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carabobeño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carabobeño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carabobeño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Carabobeño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Carabobeño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carabobeño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carabobeño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carabobeño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carabobeño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carabobeño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carabobeño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carabobeño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carabobeño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carabobeño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carabobeño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carabobeño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carabobeño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carabobeño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carabobeño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARABOBEÑO»

Le terme «carabobeño» est assez utilisé et occupe la place 22.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carabobeño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carabobeño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carabobeño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARABOBEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carabobeño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carabobeño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carabobeño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARABOBEÑO»

Découvrez l'usage de carabobeño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carabobeño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antonio Herrera Toro, 1857-1914: Final de un Siglo: Galería ...
En: El Carabobeño. Valencia. 25 de junio de 1964. p. 2. "En el cincuentenario de su muerte. 'La Asunción de la Vi rgen " . De Antoni o Herrera Toro". En: El Carabobeño. Valencia, 26 de junio de 1964. p. 2. "En el cincuentenario de su muerte.
Antonio José Herrera Toro, 1995
2
Humberto Jaimes Sánchez: Exposición antoĺogica
"Estima la PTJ el Salón Michelena es patrimonio del pueblo Carabobeño". En: El Carabobeño. Valencia [Venezuela]. 17 de noviembre de 1979, p A/5. Fermín, Alfredo. "El Salón Michelena debe ser trasladado a la capital de la República".
Humberto Jaimes Sánchez, 2004
3
Ambiente estado y sociedad: crisis y conflictos ...
23 El Carabobeño. Valencia, 15 julio 1987, Cuerpo D, p. 16. 24 Se recibe en el Instituto de Comercio Exterior de Venezuela el telex de un concejal, Marco Parani, del Municipio Carpiano de Milán, Italia para constatar si efectivamente ...
‎1991
4
Seminario sobre Programacion y Administracion de Reforma ...
... Venezuela José Aloise Abreu Reportero de "El Carabobeño' Valencia • Venezuela Rafael Huiros Reportero de " Eí Carabobeño' Valencia • Venezuela Rogelio Vósquez Fotógrafo de "El Carabobeño' Valencia -Venezuela Marcos Guerrero ...
maracay-venezuela, 19
5
Seminario sobre Programacion y Administracion de Reforma Agraria
MAC Maracay Graciela de Salas Secretaria del M. A.C. Maracay Dulce María León Secretaria def M.A.C Maracay José Aloise Abreu Reportero de " El Carabobeño" Valencia- Venezuela Rafael luiroz Reportero de "Ef Carabobeño" Valencia ...
6
El Rastrojo Social en la Depresión Del Lago de Valencia: ...
FUENTE SUPERFICIE(rr>2) LOCALIZACION DEL TERRENO Bs / m2 "El Arogúeño" 2-4-78 p 17 28 836, 92 U r b La Campiña 650,00 "El Universal" 28-01 -79 p 4-5 429 Ur b Porque El Trigal 370,00 'El Carabobeño" 4-05-80.P D-3 630 Urb.
Faustino Morales, 1990
7
Número
Carabobeño. Acaso sea el único de los medios periodísticos nacionales que mantiene inalterable la concepción Je su origen. Hace 48 años llegaba a los kioskos como la prolongación de una debilidad familiar, esa tribu crecida en la selva ...
8
América Latina: edición 2004-2005
(2001) 52,8 Principales títulos de prensa sitios web El Universal http://www.el- universal.com/ El Nacional http://www.el-nacional.com/ El Carabobeño http:// www.el-carabobeno.com/ Tal Cual http://www.talcualdigital.com/ ioo4 w prew ntú w ...
Jean-Michel Blanquer, 2005
9
Venezuela en el corazón: P-Z
MÉNDEZ, Mary Denunciadas presuntas torturas a procesados. En: El Carabobeño. 1 8 de noviembre de 1982. p. 16. Diversos sectores opinaron sobre la renuncia del Gobernador Raúl Gómez. En: El Carabobeño, Valencia, 8 de marzo de ...
Juan Correa, 2009
10
Quaretly Report Programam Interamericano Para la Juvento ...
JOVEN. CARABOBEÑO. GANO. CONCURSO. DE. PRODUCCIÓN. DE. MAÍZ. Con diversos actos se celebró el Día de la Juventud Rural, organizado a través de la Dirección de Extensión del MAC. Entre las actividades que se desplegaron  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARABOBEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carabobeño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falleció Gustavo García Sáez, gerente general de Trotamundos
Desde la redacción y el departamento de deportes de El Carabobeño hacemos llegar nuestra palabra de condolencia a sus familiares, compañeros de trabajo ... «El Carabobeño, juil 16»
2
Hallada fosa con restos de 400 vacas sacrificadas en el Zulia
La periodista Sheila Urdaneta comentó a El Pitazo, a través de El Carabobeño Radio, que se investiga la conexión de los detenidos con trabajadores o ... «El Carabobeño, juin 16»
3
Murió Dalila, la última tonina del Acuario de Valencia
Los estanques quedarán vacíos. Los asientos, desiertos. Bruno Álvarez, director del Acuario de Valencia, confirmó en exclusiva a El Carabobeño que este ... «El Carabobeño, juin 16»
4
Maternidad del Sur: con moscas y calor, pero sin agua ni insumos
Estimado lector: El Diario El Carabobeño es defensor de los valores democráticos y de la comunicación libre y ... C.A. Editora de El Carabobeño J-00012240-7. «El Carabobeño, juin 16»
5
Joven asesinado tras resistirse al robo de su tablet
Estimado lector: El Diario El Carabobeño es defensor de los valores democráticos y de la comunicación libre y ... C.A. Editora de El Carabobeño J-00012240-7. «El Carabobeño, mai 16»
6
Un hombre murió a causa de las lluvias en Puerto Cabello
Las fuertes lluvias en el litoral carabobeño causaron muerte de un ciudadano en Puerto Cabello e inundaciones en los dos municipios costeros. A las 5:30 de ... «El Carabobeño, avril 16»
7
Con El Carabobeño pasó algo que el gobierno no ha querido decir
Precisamente, la esperanza, ha sido la armadura de los trabajadores del diario El Carabobeño, cuya versión impresa dejó de circular el 17 de marzo de 2016. «El Carabobeño, avril 16»
8
ONG denunciarán crisis del papel de El Carabobeño ante el TSJ
Este jueves será presentado el caso de la crisis de papel de El Carabobeño en el Tribunal Supremo de Justicia. Se espera que aproximadamente a las 10:00 ... «El Carabobeño, mars 16»
9
Diputado Medina llevará al Parlatino situación de El Carabobeño
El diputado Ángel Medina, presidente de la representación venezolana al Parlamento Latinoamericano y Caribeño (Parlatino), rechazó los ataques a la libertad ... «El Carabobeño, mars 16»
10
Falta de papel obliga al cierre de 'El Carabobeño'
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó el cierre de la versión impresa del diario El Carabobeño y culpó al gobierno de Venezuela de la medida ... «La Estrella de Panamá, mars 16»

IMAGES SUR «CARABOBEÑO»

carabobeño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carabobeño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carabobeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z