Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cardialgia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARDIALGIA

La palabra cardialgia procede del griego καρδιαλγία.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARDIALGIA EN ESPAGNOL

car · dial · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARDIALGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cardialgia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARDIALGIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cardialgia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cardialgia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la cardialgie dans le dictionnaire est la douleur aiguë ressentie dans le cardia et opprime le coeur. En el diccionario castellano cardialgia significa dolor agudo que se siente en el cardias y oprime el corazón.

Cliquez pour voir la définition originale de «cardialgia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARDIALGIA


artralgia
ar·tral·gia
cefalalgia
ce·fa·lal·gia
coxalgia
co·xal·gia
dermalgia
der·mal·gia
encefalalgia
en·ce·fa·lal·gia
enteralgia
en·te·ral·gia
gastralgia
gas·tral·gia
hepatalgia
he·pa·tal·gia
histeralgia
his·te·ral·gia
lumbalgia
lum·bal·gia
mialgia
mial·gia
neuralgia
neu·ral·gia
nostalgia
nos·tal·gia
odontalgia
o·don·tal·gia
ostealgia
os·te·al·gia
otalgia
tal·gia
raquialgia
ra·quial·gia
sinalgia
si·nal·gia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARDIALGIA

cardiaca
cardíaca
cardiácea
cardiáceo
cardiaco
cardíaco
cardial
cardiálgica
cardiálgico
cardias
cárdigan
cardillar
cardillo
cardimuelle
cardina
cardinal
cardinas
cardinche
cardiocirculatorio
cardiocirugía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARDIALGIA

aerofagia
alergia
antropofagia
blenorragia
coprofagia
demagogia
disfagia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
letargia
liturgia
logia
magia
metalurgia
regia
siderurgia
sinergia

Synonymes et antonymes de cardialgia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARDIALGIA»

cardialgia medicina dolor agudo siente cardias oprime corazón elementos practica miento acrimonia irrita parte sentimiento calor semejante causa freqüentcmente aplicacion interna exteiha ácidos sirvo término baxo qual comprehendo particular nbsp patología hallé asegura gelatina animal solamente disminuye duración estadio frió sino también ansiedad acompañan cuyo remedio volveremos ocupar detenidamente moderna caséra trad exceso

Traducteur en ligne avec la traduction de cardialgia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARDIALGIA

Découvrez la traduction de cardialgia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cardialgia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cardialgia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

心痛
1325 millions de locuteurs

espagnol

cardialgia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cardialgia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cardialgia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرقة الفؤاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кардиалгия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cardialgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cardialgia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cardialgie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cardialgia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cardialgie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cardialgia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cardialgia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cardialgia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cardialgia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதய எரிச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्रदयाजवळ किंवा ह्रदयात होणार्या वेदना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâlp ağrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cardialgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cardialgia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кардиалгия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cardialgia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΚΑΡΔΙΑΛΓΙΕΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cardialgia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cardialgia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cardialgia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cardialgia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARDIALGIA»

Le terme «cardialgia» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.774 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cardialgia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cardialgia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cardialgia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARDIALGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cardialgia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cardialgia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cardialgia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARDIALGIA»

Découvrez l'usage de cardialgia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cardialgia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de Medicina Practica
miento de acrimonia que irrita la parte, ó por un sentimiento de calor semejante , al que causa freqüentcmente la aplicacion interna ó exteiha de los ácidos , me sirvo del término de cardialgia , baxo el qual comprehendo en particular Jas ...
William Cullen, 1790
2
Patología interna
Hallé asegura que el uso de la gelatina animal no solamente disminuye la duración del estadio del frió, sino también la cardialgia y la ansiedad que le acompañan ; de cuyo remedio nos volveremos á ocupar mas detenidamente.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
3
Medicina moderna caséra, trad
exceso ha producido una cardialgia que duró tres años. La acrimonia de la agrura llega algunas veces á un grado tal, que el contenido del estómago cuando se arroja sobre un hogár de marmol, se ha visto, que producía sobre él ...
Thomas John Graham, 1828
4
Guia del homeópata ó Tratamiento de mas de mil ...
Cardialgía crónica de mas de veinte años. Arsenicum . secundado por Bryonia. Cardialgia con escozor , ansias de provocar , y vómito de los alimentos ingeridos y de lombrices. Atriplex olida. Violento pellizcamiento y cerramiento de ...
A. J. T. Ruoff, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
s accidental de los meses , ó su cesacion en razon de la edad : ademas hay la cardialgia de las embarazadas, la que aparece des pues de los metastasis , la pro ducida por un vicio orgánis co ; y por último no se pue de confundir con las ...
6
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
Este varia cdmo las causas : cuando la cardialgia es sintomática, se trata la enfermedad principal $ cuando es producida por la prolongacion de la lactancia, se administran los restaurantes j el. eter sulfurico, es útil en- la cardialgia producida ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1821
7
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
Empero en la impropia Cardialgia pocos de estos sitnp- chomas se manifiestan, y los que se advirtiestcn, serin mas remisos ; en cuya ocurrcncia no permitira el mas prudence , que se apellide con el nombre de Cardialgia, si que se devera ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
8
Guía del médico práctico o Resumen general de patología ...
Y no porque falten jttof- ehísimos trabajos que directamente se refieren á esta enfermedad; que encontramos , bajo infinitas denominaciones , y particularmente con la de cardialgia, muchas disertaciones^ y memorias acerca de los dolores ...
François Louis Isidore Valleix, 1849
9
Elementos de los afectos internos...
Cardialgia , gastrodínea y pirosis. Un dolor fuerte y continuo en el estómago, con peso, ansiedad y constriccion en él, produciendo náuseas, salivacion y propension á la lipotimia, es lo que se dice cardialgia ó morsus ventriculi. Cuando no es ...
Ignacio AMELLER y ROS, 1840
10
Medicina domestica ó Tratado completo sobre los medios de ...
Las personas hipocondriacas , histéricas , gotosas , y las que adolecen de mal de piedra , andan muy acosadas de esta enfermedad.) §. II. Síntomas de la Cardialgia y del ardor de estomaga (L a cardialgia y el ardor pueden por su violencia y ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARDIALGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cardialgia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Convirtiendo un Galaxy S6 Edge en versión Iron Man
... mostradas en la web se colocan en la parte delantera y trasera del terminal y en otras zonas como los laterales, la cámara, el sensor de frecuencia cardialgia, ... «gsmspain.com, juin 15»
2
Kazakhstan scientists in search for investors to produce validol
It is used in cases of heart disease (cardialgia), angina, motion sickness, nausea, vomiting when seasick or airsick, hysteria, nervousness and headaches from ... «Tengrinews, juin 12»
3
Flowers to Pharmacy
You can also look up ways to fight flatulence, hysteria, dropsy (inflammation), piles (hemorrhoids) and cardialgia (heartburn). One of the oldest texts is a 1633 ... «KQED QUEST, déc 11»
4
"Los desfibriladores deberían colocarse en áreas de aglomeración ...
... en el Hospital General Universitario de Valencia participando en la Unidad Coronaria y, la consolidación del Servicio de Cardialgia desde el año 1971. «Las Provincias, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cardialgia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cardialgia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z