Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carduza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARDUZA EN ESPAGNOL

car · du · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARDUZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carduza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARDUZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carduza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carduza dans le dictionnaire espagnol

La définition de carduza dans le dictionnaire est cardaza. En el diccionario castellano carduza significa carda.

Cliquez pour voir la définition originale de «carduza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARDUZA


alcuza
al·cu·za
andaluza
an·da·lu·za
bauza
bau·za
borrachuza
bo·rra·chu·za
bruza
bru·za
caperuza
ca·pe·ru·za
cauza
cau·za
chapuza
cha·pu·za
chiruza
chi·ru·za
chuza
chu·za
cruza
cru·za
cuza
cu·za
escaramuza
es·ca·ra·mu·za
gamuza
ga·mu·za
gazuza
ga·zu·za
gentuza
gen·tu·za
lanuza
la·nu·za
lechuza
le·chu·za
merluza
mer·lu·za
tuza
tu·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARDUZA

cardiopatía
cardiopulmonar
cardiorrespiratorio
cardiotónico
cardiovascular
cardítico
carditis
cardizal
cardo
cardón
cardona
cardonal
cardoncillo
carducha
cardume
cardumen
carduzador
carduzadora
carduzal
carduzar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARDUZA

abruza
belleza
cabeza
camuza
carnuza
cochuza
confianza
cotuza
danza
desfiuza
enseñanza
gallaruza
gambuza
jeruza
leperuza
marfuza
menuza
plaza
quinuza
taltuza

Synonymes et antonymes de carduza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARDUZA»

carduza carda diario oficial órgano gobierno provisional sefior victor manuel rükda barrientos mexicano hiíi despacho hidalgo número esta ciudad como apoderado señores josé maría carduza fuentes pedro nbsp herramientas tecnológicas aplicadas calidad aapa irurueta pordomingo grigioni volpi lagreca effects pasture grazing feedlot feeding meat quality young steers icoms china spanish languages cardoxcl kind small thistle cardu ciia large iron comb cotfibiug wool shoal multitude hfiies carduzado carder carduder rdiuj tomo

Traducteur en ligne avec la traduction de carduza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARDUZA

Découvrez la traduction de carduza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carduza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carduza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Carduza
1325 millions de locuteurs

espagnol

carduza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thistle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carduza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carduza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carduza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carduza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carduza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carduza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carduza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carduza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Carduza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Carduza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carduza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carduza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carduza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carduza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carduza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carduza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carduza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carduza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carduza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carduza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carduza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carduza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carduza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carduza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARDUZA»

Le terme «carduza» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.234 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carduza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carduza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carduza».

Exemples d'utilisation du mot carduza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARDUZA»

Découvrez l'usage de carduza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carduza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
931 Exp. 72G.1 r331.4)-931 El sefior VICTOR MANUEL RÜKDA BARRIENTOS, mexicano, hiíi despacho en la 3a. de Hidalgo número 16. de esta ciudad, como apoderado de los señores José María Carduza Fuentes, Pedro Carduza ...
Mexico, 1929
2
Herramientas tecnológicas aplicadas a calidad y ...
Rev. AAPA 20 (1) p 25-37. Irurueta, M. Pordomingo, A.J. Grigioni, G. Carduza F., Pordomingo A.B., Volpi Lagreca G. 2007. Effects of Pasture Grazing vs Feedlot Feeding on Meat Quality of Young Steers. Icoms China Carduza F.; Grigioni, G.; ...
3
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
CARDOXCl'LLO, / m. Kind of small thistle. CARDU'CIIA, / / Large iron comb for cotfibiug wool. CARDU'ME O' CARDU'MEN./w Shoal or multitude of hfiies. CARDUZADO'R,/ m. Carder V.Carduder, CARDUZA'L, f. m. V.C^rdiuJ, CARDUZA 'R, ...
Henry Neumann, 1802
4
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
Que se puedan los paños obrar con verga como con carduza , sin pena. I Porque somos informados que el obraje de la verga es tan bueno como el de la veintequatrenos veruies para en blanco , ó mezclas , ó de colores, se labren de las ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
5
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
... verga como con carduza, sin pena, I Porque somos informados que el obraje de la verga es tan bueno como el de la carduza , permitimos que }os que quisieren peinar los pies de jos paños vergueados , ó carduzados , lo puedan hacer, ...
España, 1776
6
Diccionario de la lengua castellana
El que carduza. || Gcrm. El que desea la ropa qne hurtan los ladrones. CARDUZAL, s. m. V. cardizal. CARDUZAR, v. a. V. cardar las lanas ó paños. CAREADO , p. p. de carear. CAREAR, v. a. for. Confrontar unai personas con otras. || Cotejar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Espectaculo de la naturaleza ó Conversaciones acerca de las ...
Efta ultima feda no fe puede juncar con la borra , ni páíar por la carduza , fino deípues de haberla defmugrado en agua , quitandola toda aquella eípecie de cola gomoíi Con que la oruga había eípeíado fu cubierta, y tabicado fu caía , antes de ...
Noël Antoine Pluche, 1757
8
Diccionario de la Academia Española
Examen piscium. CARDUZA, s. f. ant Carda. CARDUZADOR, RA. s. m. y f. El que carduza. Carminator. — Germ. El que desea la ropa que hurtan los ladrones. CARDUZAL, s. m. Cardizal. CARDUZAR, DO. v. a. Cardar. CAREAR , DO. v. a. tbr.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
Esta ultima seda no se puede juntar con la borra , ni pasar por la carduza , sino despues de haberla desmugrado en agua, quitandola toda aquella especie de cola gomosa con que la oruga habia espesado su cubierta, y tabicado su casa ...
Noël Antoine Pluche, 1773
10
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones a cerca de las ...
Efta ultima feda no fe puede juntar eon la boira, ni paflar por la carduza , íino defpues de haberla defmugrado en agua , quitandola toda aquella efpecie de cola gomofa con que la oruga havia efpefado fu cubierta , y tabicado fu cafa , antes de ...
Noël Antoine Pluche, 1754

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARDUZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carduza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obrero minatitleco muere ahogado en el río Coatza
... la noche del viernes, cayó a las aguas del río Coatzacoalcos, el obrero que en vida respondió al nombre Erick Adrian Ruiz Carduza de 33 años d edad, y con ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, juin 16»
2
Carnaval infantil en el Club Deportivo Potosino
DAVID Y PATRICIA MARTINEZ. CAMILA CARDUZA ,VALE SALASAR. MARIANA CABRAL ,MARIJO HERNANDEZ. SOFI ,EMILIA ,VIVIANA ,MARIANA ,CAMILA ... «Pulso de San Luis, févr 16»
3
Malas condiciones en la cadena porcina generan pérdidas ...
El equipo de investigación integrado por Sebastián Cunzolo, Darío Pighin, Fernanda Paschetta, Trinidad Soteras, Gabriela Grigioni y Fernando Carduza ... «Los Andes, janv 16»
4
August 2015 Physician Board Exam Results, List of Passers and ...
470 CARASIG, JONATHAN DAVID PEÑA 471 CARBONELL, KAMILLE SIENES 472 CARBONELL, LIBERTY KIMBERLY GO 473 CARDUZA, NIKKI JUANITE «Zeibiz, août 15»
5
El 18 y 19 de agosto se realizará Fericerdo en el INTA Marcos Juárez
En esta línea, Carduza explicó que “las demandas actuales de los consumidores de productos cárnicos se centran fundamentalmente en la inocuidad, ... «Infocampo, août 11»

IMAGES SUR «CARDUZA»

carduza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carduza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carduza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z