Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cotuza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COTUZA EN ESPAGNOL

co · tu · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTUZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cotuza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTUZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cotuza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cotuza dans le dictionnaire espagnol

La définition de cotuza dans le dictionnaire est agouti. En el diccionario castellano cotuza significa agutí.

Cliquez pour voir la définition originale de «cotuza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COTUZA


alcuza
al·cu·za
andaluza
an·da·lu·za
bauza
bau·za
bruza
bru·za
caperuza
ca·pe·ru·za
cauza
cau·za
chapuza
cha·pu·za
chiruza
chi·ru·za
chuza
chu·za
cruza
cru·za
cuza
cu·za
escaramuza
es·ca·ra·mu·za
gamuza
ga·mu·za
gazuza
ga·zu·za
gentuza
gen·tu·za
lanuza
la·nu·za
lechuza
le·chu·za
merluza
mer·lu·za
taltuza
tal·tu·za
tuza
tu·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COTUZA

cotorrita
cotorro
cotorrón
cotorrona
cototo
cototudo
cotovía
cotral
cotrofe
cotúa
cotuda
cotudo
cotufa
cotufas
cotuisana
cotuisano
cotunto
coturnicultura
coturno
coulomb

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COTUZA

abruza
belleza
borrachuza
cabeza
camuza
carduza
carnuza
cochuza
confianza
danza
desfiuza
enseñanza
gallaruza
gambuza
jeruza
leperuza
marfuza
menuza
plaza
quinuza

Synonymes et antonymes de cotuza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COTUZA»

cotuza agutí maya mopan espanol cheech ixcheech ajserek serek tzub amarilla hembra ixkib macho ajkib roja chak ixchak ajchak nbsp utujil clase coyote xinb atataj uutiip correteé raá uutiiw utuy wutuy cotuza xkamsaj josé mató vocabulario lengua castellana mexicana fray alonso como vemos tema azteca tuza pervive varios indigenismos éstos drae

Traducteur en ligne avec la traduction de cotuza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COTUZA

Découvrez la traduction de cotuza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cotuza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotuza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cotuza
1325 millions de locuteurs

espagnol

cotuza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cotuza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cotuza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cotuza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cotuza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cotuza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cotuza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cotuza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cotuza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cotuza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cotuza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cotuza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cotuza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cotuza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cotuza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cotuza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cotuza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotuza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cotuza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cotuza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotuza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cotuza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cotuza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cotuza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cotuza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotuza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTUZA»

Le terme «cotuza» est très peu utilisé et occupe la place 85.029 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cotuza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cotuza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotuza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COTUZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cotuza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cotuza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cotuza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COTUZA»

Découvrez l'usage de cotuza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotuza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... cheech, ixcheech cotuza ajserek, kib' (1b), serek (1a), tzub' (1a) cotuza amarilla ajk'an tzub', k'an tzub' cotuza hembra ixkib' cotuza macho ajkib' cotuza ( roja) chak tzub' cotuza roja hembra ixchak tzub' cotuza roja macho ajchak tzub' cotuza ...
Charles A Hofling, 2012
2
Diccionario Tz'utujil
... clase de coyote es?. Xinb'atataj jun uutiip. Correteé a un coyote. Raá s. Uutiiw. Utuy si. [wutuy]. Cotuza, agutí. Jar Aa Xep xkamsaj jun utuy. José mató una cotuza.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
3
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Como vemos, el tema azteca tuza pervive en varios indigenismos 1*'; de éstos el DRAE registra cotuza, guatusa y taltuza. Sin embargo, el que documenta Molina, hoy vivo en México (tuza), no aparece. Taltuza, según la Academia, se llama ...
Esther Hernández, 1996
4
Animales de Centroamerica en Peligro
Nombre científico: Dasyprocta punctata Nombre local: Agutí, cotuza, guaguegue Inglés: Agouti Lengua mayance: Tzub Cierta vez conduje a varias cotuzas y a un mico araña, en una sola jaula, hacia un refugio. Durante algunos días el mico ...
Thor Janson, 1981
5
Mamíferos de Guatemala
COTUZA Nombre en lengua Kekchf: Akam. Nombre en lengua Maya: Tzub. Nombre común en Guatemala: Cotuza. Nombre en inglés: Agouti. Nombre científico: Dasyprocta puntacta. Este ejemplar cuenta con muchos enemigos. Su carne es ...
Jorge A. Ibarra, 1959
6
Historia universal de la primitiva, y milagrosa imagen de ...
8 Una noche de los días del iOéla vario, de la Sarita Imagen se en el mismo sitio , y dexó muerto al Cavallero , á juicio , y parecer de las personas que avia en la Iglesia , y el vestido hecho cotuza: lleváronle á la presencia de la Santa Imagen ...
Francisco de San José (padre), 1743
7
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
... mudandofele là complexion, y virtud , y tedo fe arroja por la orina , refreícando los riñoius : ren.ite , y templa la mordacidad , y lo falado de la orina ; purifica , y provoca lactina , en particular fi fe dcíbla con les hojas ce malvas , ô cotuza de ci-  ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
8
Compendio cronologico-historico de los soberanos de Europa ...
En 1357 Andrónico hijo d«l Emperador, y Cotuza hijo del Sultán Amurátes , por haber conspirado contra la vida de sus respectivos padres ,,recibieron su castigo con la pér« dida d,$: la vista. Pero Andrónico que habia conservado un ojo, así ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1792
9
Banco de Datos Bibliografias Agricolas de America Latina y ...
... cotuza spp.): prácticas culturales y ecología del cultivo. /Bifolio- T! graphy on cassava [UayuRot CACJUr lenta) , pot atoes {Solanum tubt- noúum) , cocoyams [ XanthoAoma spp.) and yam [TilOkcOKca spp.): cultural practices and ecology/.
IICA-Costa Rica
10
La Farsalia de don Juan de Jáuregui
B' * .^ Lagrimas bebéis cotuza yén'tatttb^.'1.1^ &l 2o.l. La ferrada manopla enjüga 'el^nfoí^>Ú^ ' A la romana diestra es ya patente, Que insidia opositor 184 LA FARSALIA.
Marco Anneo Lucano, Juan de Jáuregui, Pedro Estala, 1825

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COTUZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cotuza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“La Montañona”: preciosa joya natural de Chalatenango
... pequeños mamíferos entre ellos, el pezote, tepezcuintle y cotuza ; así como una amplia variedad de aves migratorias, otras que anidan de forma permanente ... «El Diario CoLatino, juil 16»
2
Héroes del “Caracas” son nombrados “Notables Deportistas de El ...
... Roberto “Ratón” Selva, Mauricio “Cotuza” Lemus, Ricardo Guzmán, Tony Cabrales, Luis García, Alejandro “la múcura” Marroquín y Neto “el zorro” Rusconni, ... «El Diario CoLatino, juin 16»
3
Actriz porno promete "maratón sexual" a delantero si anota cinco ...
Por lo demás, está muy bonita, pero dicen: Adelante va la Iguana y atrás va a la Cotuza, la mujer de nalgas pachas, tiene grande la.... fernando 2015-04-09 ... «Diario La Página El Salvador, avril 15»
4
Pandilleros atacan una patrulla policial
El hombre fue identificado como José Cruz García, de 22 años, alias "Cotuza", quien según la PNC era miembro activo de la pandilla Barrio 18. De acuerdo a la ... «Diario La Página El Salvador, janv 15»
5
Comidas ancestrales guatemaltecas
Tepezcuintle, iguana, tortuga, culebra, tacuacín, venado, conejo silvestre, cotuza, armadillo, mapache, coche de monte. Las carnes de estos animales parecen ... «Prensa Libre, nov 14»
6
Se encuentra usted aquí
También es conocido como cotuza o guatín. Clase: Mammalia. Especie: Roedor. El añuje.. -. Compartir. Compartir. Twittear. Google. Comentar. 14 de Mayo de ... «El Popular, mai 14»

IMAGES SUR «COTUZA»

cotuza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotuza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cotuza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z