Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bauza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUZA EN ESPAGNOL

bau · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bauza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bauza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bauza dans le dictionnaire espagnol

La définition de bauza dans le dictionnaire est en bois sculpté non coupé de deux à trois mètres de longueur. En el diccionario castellano bauza significa madero sin labrar de dos a tres metros de longitud.

Cliquez pour voir la définition originale de «bauza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BAUZA


alcuza
al·cu·za
andaluza
an·da·lu·za
borrachuza
bo·rra·chu·za
bruza
bru·za
caperuza
ca·pe·ru·za
carduza
car·du·za
cauza
cau·za
chapuza
cha·pu·za
chiruza
chi·ru·za
chuza
chu·za
cruza
cru·za
cuza
cu·za
escaramuza
es·ca·ra·mu·za
gamuza
ga·mu·za
gazuza
ga·zu·za
gentuza
gen·tu·za
lanuza
la·nu·za
lechuza
le·chu·za
merluza
mer·lu·za
tuza
tu·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BAUZA

baulera
baulero
bauprés
baurac
baure
bausa
bausán
bausana
bausera
bausero
bautismal
bautismo
bautista
bautisterio
bautizar
bautizo
bauxita
bauyúa
bauzador
bauzadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BAUZA

abruza
belleza
cabeza
camuza
carnuza
cochuza
confianza
cotuza
danza
desfiuza
enseñanza
gallaruza
gambuza
jeruza
leperuza
marfuza
menuza
plaza
quinuza
taltuza

Synonymes et antonymes de bauza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAUZA»

bauza pisco eduardo herrajes mario precio ingenieria autopartes agricola madero labrar tres metros longitud doble nacionalidad legislación mexicana volveremos encontrarnos novela pintores expedición alejandro malaspina bauza señora chile puente calicantos santiago pozo nbsp municipios provincias historia organización división larramendi vuelta liberales poder supuso recuperación numerosas cuestiones diseñadas entre estuvieron fase letárgica durante primer período francisco bauzá historiador adalid introducción meteorología marina seguridad privacidad confidencialidad

Traducteur en ligne avec la traduction de bauza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUZA

Découvrez la traduction de bauza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bauza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bauza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bauza
1325 millions de locuteurs

espagnol

bauza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bauza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bauza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوزا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bauza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bauza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bauza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bauza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bauza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バウザ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바우 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bauza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bauza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bauza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bauza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bauza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bauza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bauza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bauza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bauza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bauza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bauza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bauza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bauza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bauza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUZA»

Le terme «bauza» est assez utilisé et occupe la place 12.780 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bauza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bauza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bauza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bauza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bauza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bauza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAUZA»

Découvrez l'usage de bauza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bauza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina
BAUZA. Señora de Chile. Cat. 140. 183. 141.— BAUZA. El puente de Calicantos. Santiago 184, de Chile. Cat. 141. 185. 142.— POZO. El puente de Calicantos. Santiago 186. de Chile. Cat. 142. 187. 143.—BAUZA. Santiago de Chile. Cat. 143 ...
Carmen Sotos Serrano, 1982
2
Municipios y provincias: historia de la organización ...
LA DIVISIÓN DE BAUZA Y LARRAMENDI DE 1821 La vuelta de los liberales al poder en 1820, supuso la recuperación de numerosas cuestiones diseñadas entre 1811 y 1814, que estuvieron en fase letárgica durante el primer período ...
Enrique Orduña Rebollo, 2003
3
Seguridad, privacidad, confidencialidad?: el desafío de la ...
Introducción. Marcelo. BAUZA. Profesor Adjunto de Informática Jurídica de la Universidad de la República. Profesor de Informática Jurídica, y de Derecho de las Telecomunicaciones y Derecho Informático en la Universidad de la Empresa.
‎2004
4
Qué Es un Mito: Una Aproximación a la Mitología Clásica
Trabajo s lidamente documentado que contribuye a esclarecer c mo y por qu han pervivido los mitos all donde la raz n no encuentra m s que enigma y misterio. el autor lleva a cabo un balance sin ptico y sistem tico del mito en la actualidad ...
Hugo Francisco Bauzá, 2005
5
Vida literaria de Dn. Joaquin Lorenzo Villanueva: o, Memoria ...
Acompañáronle en esta expedicion, entre otros, los sabios marinos don Josef de Espinosa Tello y don Felipe Bauza. A la vuelta de Malaspina en Septiembre de 1794, tubo orden del gobierno para pasar á Madrid á que arreglase y ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1825
6
Historia de Mallorca
Serie Geológica, n. 25. Madrid. J. Bauza 1944. Notas sobre la paleontología de Baleares. Bol. Real Soc. Esp. Hra. Natural. Tomo XLII. Madrid. J. Bauza 1945. Nueva contribución al conocimiento de la paleontología de Mallorca. Bol. Real Soc.
Josep Mascaró Pasarius, 1978
7
Territoris, 1
Bartomeu Barceló Pons, Pere J. Brunet Estarellas, Universitat de les Illes Balears . Departament de Ciències de la Terra. — (1995a). Veg. Alzamora Bauza, M.; Company Florit, M. (1995a). — (1995b). Veg. Alzamora Bauza, M.; Company Florit, ...
Bartomeu Barceló Pons, Pere J. Brunet Estarellas, Universitat de les Illes Balears. Departament de Ciències de la Terra
8
Vida literaria de Don Joaquín Lorenzo Villanueva: ó Memoria ...
Acompañáronle en esta expedicion, entre otros, los sabios marinos don Josef de Espinosa Tello y don Felipe Bauza. A la vuelta de Malaspina en Septiembre de 1794, tubo orden del gobierno para pasar á Madrid á que arreglase y ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1825
9
Triunfo de la inocencia en la defensa que presenta D. Jorge ...
Bauza ; pero este Pro. al prestar la suya ya previene la diferencia de sus expresiones de las de Carbonell, dando por causa de har ver salido Mesias precipitadamente, no el enfado , que Carbonell supone, sino el empacho de continuar la ...
‎1814
10
La música popular en Cuba
Se pueden citar muchos nombres como antecedentes, pero el que no puede dejar de mencionarse es el trompetista y saxofonista cubano Mario Bauza. Bauzá fundó en el año 1940 en New York, con su cuñado Frank Grillo (Machito),  ...
Armando Ledón Sánchez, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bauza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Christian Cueva fue halagado por Edgardo Bauza tras su debut en ...
Edgardo Bauza, entrenador del Sao Paulo, brindó una conferencia de prensa tras la victoria de su equipo ante el Fluminense el último miércoles y destacó la ... «Perú.com, juin 16»
2
Christian Cueva fue elogiado por su nuevo técnico Edgardo Bauza ...
Bauza será el nuevo técnico de Christian Cueva en el Sao Paulo. ... Edgardo Bauza, técnico de Sao Paulo, mencionó las razones por las que eligieron a ... «El Comercio, juin 16»
3
Bauza: "Muchos de esos que dudaron ahora no encuentran ...
El Patón Bauza, de nuevo semifinalista de la Copa Libertadores, destacó la importancia del "trabajo y paciencia" para poner a Sao Paulo donde está. Nunca se ... «Goal.com, mai 16»
4
Edgardo Bauza, el primer técnico en llevar a cuatro clubes distintos ...
Edgardo Bauza con las dos Libertadores ganadas. Arriba, a la izquierda, con Liga Deportiva Universitaria de Quito (2008) y abajo, a la derecha, con San ... «Conmebol, mai 16»
5
Carlos Zambrano: Edgardo Bauza, DT del Sao Paulo, descartó su ...
Edgardo Bauza, director técnico argentino del Sao Paulo, negó que haya algún interés para contratar al defensor peruano Carlos Zambrano, así como a otro ... «América Televisión, mai 16»
6
Edgardo Bauza, del error de su arquero al pedido de la roja para ...
River alcanzó el empate 1-1 ante San Pablo por una insólita falla del portero brasileño y el DT argentino opinó: "Uno tiene que convivir con los errores". «Infobae.com, mars 16»
7
Edgardo Bauza tiene dudas sobre sus titulares ante The Strongest
El técnico del Sao Paulo brasileño, Edgardo Bauza, sopesa sentar en el banquillo al fichaje estrella del club esta temporada, el argentino Jonathan Calleri, ... «El Comercio, févr 16»
8
Calleri debutó con un gol en el San Pablo de Bauza
Jonathan Calleri anotó esta noche el gol del empate 1-1 del San Pablo de Edgardo Bauza, frente a César Vallejo de Perú, por el partido de ida de una de las ... «Clarín.com, févr 16»
9
Bauza: "Dirigir al San Pablo es el desafío más importante de mi ...
Con 57 años, Edgardo Bauza ya fue el DT que llevó tanto a Liga de Quito como a San Lorenzo a ganar por primera vez la Copa Libertadores. Ahora, intentará ... «Clarín.com, déc 15»
10
Edgardo Bauza será el nuevo entrenador de San Pablo
Edgardo Bauza tiene nuevo destino. San Pablo de Brasil será su próximo equipo, con el que firmará un contrato hasta fin de 2016. El club anunció la ... «canchallena.com, déc 15»

IMAGES SUR «BAUZA»

bauza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bauza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bauza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z