définition de carquiñol dans le dictionnaire espagnol
La définition de carquiñol dans le dictionnaire est la farine, les oeufs et la pâte d'amande écrasée, à laquelle plusieurs formes sont données. En el diccionario castellano carquiñol significa pasta de harina, huevos y almendra machacada, a la que luego se dan varias formas.
Cliquez pour
voir la définition originale de «carquiñol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARQUIÑOL»
carquiñol
carquiñoles
especie
pastas
secas
realizadas
técnica
biscote
produciendo
tostado
dulce
almendras
típicas
cataluña
aunque
extendido
también
baleares
aragón
pasta
harina
huevos
almendra
machacada
luego
varias
formas
hace
bola
cakes
cervantes
levantara
cabeza
cañas
rellenas
crema
chocolate
chorizo
ocurra
caramelos
miel
todas
propiedades
muchas
calorías
carquiñol
receta
nbsp
auxiliar
para
moderno
tignárius
faber
lignárius
materiá
rius
carpo
carpus
carpos
latérculus
carraca
instrumento
crepitáculum
crótalum
pequeña
crepitacillum
carranca
carlanca
carrascal
ilicetum
maître
custard
pastry
kaki
fruti
starfruit
charlotte
coffee
strawberry
pear
pineapple
carpaccio
currotaco
cascabelillos
cassata
tarta
helada
cubierta
anexo
gastronómico
términos
refranes
citas
poemas
carraquebas
bígaro
carraspada
bebida
compuesta
vino
tinto
aguado
especias
carré
costillar
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARQUIÑOL»
Découvrez l'usage de
carquiñol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
carquiñol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Cakes (si Cervantes levantara la cabeza...). ° Cañas rellenas de lo que sea (
crema, chocolate, chorizo o de lo que se te ocurra). ' Caramelos de miel (con
todas las propiedades de la miel, que son... sus muchas calorías). - Carquiñol (
receta ...
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: tignárius; faber lignárius, tignárius, materiá- rius. carpo: carpus vel carpos, i
m. carquiñol: latérculus, i m. carraca: (instrumento) crepitáculum, i n. Sin:
crótalum. Uso: -pequeña, crepitacillum. carranca, v. carlanca. carrascal: ilicetum,
i n.
... Custard Pastry Kaki Fruti Starfruit Charlotte Coffee Charlotte Strawberry
Charlotte Pear Charlotte Chocolate Charlotte Pineapple Carpaccio Carquiñol /
Currotaco Cascabelillos Cassata / Tarta Helada Cubierta De Maître 291 Ed. 2.0
Anexo.
Enrique Romero Martínez, 2006
4
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Carquiñol.- Aragón.- Pasta de harina, huevos y almendra machacada.
Carraquebas.- Bígaro. Carraspada.- Bebida compuesta de vino tinto aguado con
miel y especias. Carré.- Costillar al que no se le ha quitado el lomo, los más
utilizados en ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
Nuestro diccionario solo recoge las formas francesas crocante, croqueta y
carquiñol. Crocante 'guirlache' es del fr. croquant 'piñonate'. También Italia tiene
croccante, que suponen los etimologistas italianos galicismo, y puede serlo,
aunque ...
Vicente García de Diego, 1964
6
Biblioteca de escritores aragonese
Carnuz. Carroña. || Persona sucia y desaseada. Carquiñol. Pasta compuesta de
harina, huevos y almendra picada y que después se le da una formo especial.
Carramatero. Carretero. Carranca. Pájaro del uimoño de una tórtolo.
Carrasquizo.
7
De Dónde Vienen Las Palabras: Diccionario de Etimologías
CARQUIÑOL Pasta de harina, huevos, azúcar y almendra machacada y cocida
al horno. Del cat. carquinyol, de origen onomatopéyico. CARRACA1 1. Antigua
nave de transporte (siglo xni) de hasta dos mil toneladas, inventada por los ...
8
Vocabulario Del Dialecto Murciano: Con un Estudio Preliminar ...
«carquiñol»). se ha omitido: (En cat. «clariana»). se ha omitido: fingir ignorar
algo que se murmura. dice «remamiente», debe decir «remaniente». dice «
froatissa»; debe decir «frontissa». dice «una<; debe decir «unos». se ha omitido:
cazón ...
Justo García Soriano, 1932
9
Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
Es evidente que el uso de estos vocablos predomina en las zonas contiguas al
Principado o incluso se especifica su empleo en el mismo, como evidencian las
marcas de los siguientes ejemplos: carquiñol: «(Del cat. carquinyol.) 1 . m.
María Teresa Echenique Elizondo, Juan P. Sánchez Méndez, F. Javier Satorre Grau, 2002
10
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
... blandón beatilla placer verdete carretón manilla soler volquete caperol
curvatón tabilla veguer caceta caracol erizón vajilla verguer cadeneta carquerol
escorzón volenter o caleta carquiñol farallón o bandolero volunter carreta crisol
farellón ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARQUIÑOL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
carquiñol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Cada vez hay más catalanes que se ponen a hacer el amor a las ...
Es su hora más fértil, pero la pubilla necesita merendar, un carquiñol, una manzana o lo que sea. Nos gusta hacer el amor a todas horas, pero hay veces que ... «La Vanguardia, mars 13»
Presentada la marca de calidad C'alial
Familia dulces: frutas de Aragón, Coc de Fraga, trenza de Almudévar, torta del Alma, carquiñol, almojábanas, almendrados, mantecado del Maestrazgo, ... «Radio Huesca, mars 09»
romanticismo a la carta
De postre un acierto seguro es la tatin de manzana reineta o la golosa Mouse de chocolate, mascarpone, galleta y carquiñol que pondrán el punto y final a una ... «Revista Ibérica, févr 09»
