Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carracacao" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARRACACAO EN ESPAGNOL

ca · rra · ca · ca · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARRACACAO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carracacao est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARRACACAO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carracacao» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carracacao dans le dictionnaire espagnol

La définition de carracacao dans le dictionnaire est un oiseau des Falconiformes, avec un cou relativement long, une tête avec une crête goudronnée, un visage et une gorge rouges, et une queue longue et large. La couleur de son plumage est noir brillant. Il habite du Mexique à l'ouest de l'Équateur, de la Bolivie et de la zone centrale du Brésil. En el diccionario castellano carracacao significa ave de las Falconiformes, de cuello relativamente largo, cabeza con cresta despelucada, cara y garganta de color rojo, y cola larga y amplia. La coloración de su plumaje es negro lustroso. Habita desde México hasta el oeste de Ecuador, Bolivia y zona central del Brasil.

Cliquez pour voir la définition originale de «carracacao» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARRACACAO


blocao
blo·ca·o
cacao
ca·ca·o
cao
ca·o
chucao
chu·ca·o
cuentacacao
cuen·ta·ca·ca·o
madrecacao
ma·dre·ca·ca·o
milcao
mil·ca·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARRACACAO

carra
carraca
carracera
carracero
carraco
carracón
carracuca
carrada
carrafa
carral
carraleja
carralero
carramarro
carramplón
carranca
carrancla
carranclo
carranclón
carrancudo
carranza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARRACACAO

arao
bacalao
bacallao
bao
birimbao
callao
chao
curaçao
curazao
grao
guaraguao
hao
nao
pao
parao
sao
sarao
tablao
tao
warao

Synonymes et antonymes de carracacao dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARRACACAO»

carracacao falconiformes cuello relativamente largo cabeza cresta despelucada cara garganta color rojo cola larga amplia coloración plumaje negro lustroso habita desde méxico hasta oeste ecuador bolivia zona central brasil pensamiento popular hondureño doña columuela pinte tanto parece carra filada gran cantidad qué hacer carrafilada problemas tengo carrancho

Traducteur en ligne avec la traduction de carracacao à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARRACACAO

Découvrez la traduction de carracacao dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carracacao dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carracacao» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

carracacao
1325 millions de locuteurs

espagnol

carracacao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carrack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carracacao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carracacao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carracacao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carracacao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carracacao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carracacao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carracacao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carracacao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carracacao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carracacao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carracacao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carracacao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carracacao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carracacao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carracacao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carracacao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carracacao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carracacao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carracacao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carracacao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carracacao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carracacao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carracacao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carracacao

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARRACACAO»

Le terme «carracacao» est rarement utilisé et occupe la place 106.598 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carracacao» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carracacao
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carracacao».

Exemples d'utilisation du mot carracacao en espagnol

EXEMPLES

2 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARRACACAO»

Découvrez l'usage de carracacao dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carracacao et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Doña Columuela, no se pinte tanto, ya parece carracacao. carra filada* f. Gran cantidad. No sé qué hacer con la carrafilada de problemas que tengo. carrancho * m. Cosa, que debiendo ser blanda, carece de flexibilidad. Estos zapatos son ...
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Simpáticas aventuras de Tío Conejo y Tío Coyote
Allí merodea el oso hormiguero, el tacuazín, los gavilanes carracacao, el perico ligero y la zorra ladina, para arrasar flor, hijos y néctar consagrado Agua se le hace la boca al coyote cuando una gota filtra los vientos si raja el hacha del rayo la ...
Alejandro Barahona Romero, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carracacao [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carracacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z