Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "castañete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASTAÑETE EN ESPAGNOL

cas · ta · ñe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CASTAÑETE


cañete
ca·ñe·te
coñete
co·ñe·te
cuñete
cu·ñe·te
empañete
em·pa·ñe·te
estameñete
es·ta·me·ñe·te
pañete
pa·ñe·te
puñete
pu·ñe·te
rampiñete
ram·pi·ñe·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CASTAÑETE

castamente
castaña
castañal
castañar
castañazo
castañear
castañeda
castañedo
castañera
castañero
castañeta
castañetada
castañetazo
castañeteado
castañetear
castañeteo
castaño
castañola
castañuela
castañuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CASTAÑETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonymes et antonymes de castañete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTAÑETE»

castañete colección partes selectas mejores autores tamen mecum poteris requiescere nocte fronde super viridi sunt nobis roitia poma castañete molles pressi copia lactis summa procul villarum culmina fumant maioresque cadunt altis montibus umbraj écloga nbsp explicacion libro arte nuevo séptimo fcemineo octavo duci nono conati décimo diptongo eote undécimo turrigerce duodécimo última juniperi pícara justina repentina podia soltar ermitaño tanto ruido pardiez ello medio bobería parece dijela enojo luego pedí perdon dios prosiguiendo dije lengua castellana espanola crepitus suppositee chasquido fuerte suelen coyunturas huesos razón algún movimiento extraordinario

Traducteur en ligne avec la traduction de castañete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASTAÑETE

Découvrez la traduction de castañete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de castañete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castañete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

castañete
1325 millions de locuteurs

espagnol

castañete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chatter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

castañete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

castañete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

castañete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

castañete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

castañete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

castañete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

castañete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

castañete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

castañete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

castañete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

castañete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

castañete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

castañete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

castañete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

castañete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

castañete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

castañete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

castañete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castañete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

castañete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

castañete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

castañete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

castañete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de castañete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTAÑETE»

Le terme «castañete» est très peu utilisé et occupe la place 96.315 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «castañete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de castañete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castañete».

Exemples d'utilisation du mot castañete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTAÑETE»

Découvrez l'usage de castañete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castañete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colección de las partes mas selectas de los mejores autores ...
T. Hic tamen hac mecum poteris requiescere nocte, Fronde super viridi : sunt nobis roitia poma, Castañete molles , & pressi copia lactis. Et iam summa procul villarum culmina fumant, Maioresque cadunt altis de montibus umbraj. ÉCLOGA  ...
Pablo Lozano, 1831
2
Explicacion del libro IV y V del Arte nuevo de gramatica: en ...
... ni en el séptimo la 0 de Fcemineo , 'ni en el octavo la I de Duci, ni en el nono la de Conati , ni en el décimo el diptongo de Eote , ni en el undécimo el de Turrigerce , ni en el duodécimo la I última de Juniperi, ni en el diptongo de Castañete.
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1803
3
La Pícara Justina
... una castañete repentina que se le podia soltar á un ermitaño tanto ruido ? Pardiez ello medio bobería parece; mas dijela con enojo , y luego pedí perdon á Dios. Prosiguiendo mi enojo, le dije ...
Francisco López de Úbeda, 1847
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Crepitus castañete ¡gni suppositee. || Б1 chasquido fuerte que suelen dar las coyunturas de los huesos por razón de algún movimiento extraordinario ó violento. Ossium crepilut. CASTAÑETEADO, m. El son que se hace con las castañetas ...
Vicente Salvá, 1838
5
Diccionario de la lengua castellana
Castañete, adj. d. de Castaño. || V. Ajo castañete. Castañeteado, m. Son que se hace con las castañetas, tocándolas para bailar. Castañetear, n. Tocar las castañetas. ¡| Sonarle á uno los dientes, dando los de una mandíbula contra los de la ...
Real Academia Española, 1809
6
Sonia Amelio mexicana universal
**»HiHfiLÍA« 5o nía Sime fio Medican Qreat Mastcr of Castnets Sonta Amrlw. Mrucan C.nut MaMer oí Castnet» SonU Ameno M considered by ti» iiuernalional drcle» oí dancen and musitan* as Ihe bes! llayeruí castañete tn Ihe world. Castañete ...
Luis De La Hidalga, 2002
7
Diccionario de la lengua castellana
Ne~ gotium , opus. Ajo blanco. Condimento que se hace entre los rústicos con ajos machacándolos crudos , y echándoles un migajon de pan, aceyte y agua. Usase mas comunmente esta voz en Andalucía. Alliatum candtdum. Ajo castañete.
Real Academia Española (Madrid), 1791
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Juss. Aót. Asemilla entre nosotros se lla- 1 7 * 3 • P- 388. t. 7. 4 ma CofTé ó Café. yasminum Arabicum ,5 Jazmin de Arabia ; con Castañete folio , flore a/íoíhoja semejante á la del Cas- odoratitsimo. Tul. Pis. 87. V taño; y flor blanca muy olo- t.
Carl von Linné, 1785
9
Anales de historia natural
3 de la es-> rampa :54 , cuya , definicion és Qütrcu* virginiana castañete, folio. Linneo y Lamarck citan dicha hoja quando hablan del Qúereus prinus , y este último añade que ha oido decir-que suS bellotas'sbrt muy grandes; En nuestra ...
10
Almanaque mercantil, ó Guía de comerciantes, para el año de 1797
Burhrlv, D. .'ntonio. 0 Buriu , D. Juan JOieph. Buisen, D. Guillermo,. c. Cambronero , D. Miguel. Casa Sarria , Conde. Campo , Pedro Ignacio. Castañete , O. Santiago. Cesa-Rabago , Marques. Cateres , Vinda. Cardounel Lautiet, D. Pedro ...
Diego Ma Gallard, 1797

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASTAÑETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme castañete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se viene la primera antología de literatura infanto-juvenil de autores ...
Liliana Bodoc, Castañete, Chanti, Beatriz Di Masi, Carolina Fernández, Alejandro Frias, Juan Manuel Montes, Natacha Ortega, Marisa Pérez Alonso, María de ... «MDZol, mai 13»
2
Especies únicas de plantas y animales halló en el Cañón del ...
... investigadores encontró especies de plantas únicas en el país, como la palmera (Zamia encephalartoides), el cacao indio, el castañete, y el árbol barrigón. «El Tiempo, mai 09»

IMAGES SUR «CASTAÑETE»

castañete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castañete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/castanete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z