Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "castellano manchega" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASTELLANO MANCHEGA EN ESPAGNOL

cas · te · lla · no man · che · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTELLANO MANCHEGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Castellano manchega est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASTELLANO MANCHEGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «castellano manchega» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
castellano manchega

Castilla La Mancha

Castilla-La Mancha

Castilla-La Mancha est une communauté autonome d'Espagne, selon son Statut d'Autonomie et la Constitution espagnole. Il est formé par les 919 municipalités qui intègrent les provinces d'Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara et Tolède. Sa capitale est la ville de Tolède, siège du conseil communautaire de Castilla-La Mancha, le plus haut organe de l'autonomie gouvernementale de la Communauté, et la ville d'Albacete abrite le plus haut organe judiciaire, la Haute Cour de justice de Castilla-La Teinture Castilla-La Mancha est située au cœur de la péninsule ibérique, occupant la plus grande partie du sous-plateau sud; Limitant le nord avec la Castille et le Léon et la Communauté de Madrid, l'ouest avec l'Estrémadure, l'est avec l'Aragon et la Communauté valencienne, et le sud avec la Région de Murcie et l'Andalousie. La Communauté est la troisième plus grande autonomie en Espagne, avec une superficie de 79 409 km², ce qui représente 13,6% du total des péninsulaires, avec une population de 2 121 888 habitants (11,00% d'étrangers), ayant connu une Augmentation significative au cours des dernières années. Castilla-La Mancha es una comunidad autónoma de España, de acuerdo con su Estatuto de Autonomía y la Constitución Española. Está formada por los 919 municipios que integran las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Toledo. Su capital es la ciudad de Toledo, sede de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, máximo órgano del autogobierno de la Comunidad, siendo la ciudad de Albacete la que alberga el máximo órgano judicial, el Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha. Castilla-La Mancha se encuentra situada en el corazón de la Península Ibérica, ocupando la mayor parte de la submeseta sur; limitando al norte con Castilla y León y la Comunidad de Madrid, al oeste con Extremadura, al este con Aragón y la Comunidad Valenciana, y al sur con la Región de Murcia y Andalucía. La Comunidad es la tercera autonomía más extensa de España, con una superficie de 79 409 km², que representa el 13,6 % del total peninsular, contando con una población de 2 121 888 habitantes (11,00 % extranjeros), habiendo experimentado un importante aumento de la misma durante los últimos años.

Cliquez pour voir la définition originale de «castellano manchega» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CASTELLANO MANCHEGA


bodega
bo·de·ga
brega
bre·ga
ciega
cie·ga
colega
co·le·ga
entrega
en·tre·ga
estratega
es·tra·te·ga
galega
ga·le·ga
gallega
ga·lle·ga
griega
grie·ga
lega
le·ga
llega
lle·ga
manchega
man·che·ga
mega
me·ga
noruega
no·rue·ga
omega
me·ga
ortega
or·te·ga
pega
pe·ga
sega
se·ga
vega
ve·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CASTELLANO MANCHEGA

castel
castellana
castellanamente
castellanía
castellanidad
castellanismo
castellanista
castellanización
castellanizar
castellano
castellano leonés
castellano leonesa
castellano manchego
castellanohablante
castellanoparlante
castellar
castellero
castellonense
casticidad
casticismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CASTELLANO MANCHEGA

andariega
borrega
chorotega
ciénega
corega
fanega
friega
jabega
lebaniega
lóbrega
maniega
matiega
palaciega
pasiega
refriega
sacrílega
siega
solariega
sosiega
talega

Synonymes et antonymes de castellano manchega dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTELLANO MANCHEGA»

castellano manchega manchega castilla mancha comunidad autónoma españa acuerdo estatuto autonomía constitución española está formada municipios integran provincias albacete ciudad cuenca guadalajara toledo cocina libro entrañable recorrido través aborean platos típicos toma contacto interesantes referencias históricas culturales indumentaria tradicional grupos federación universidad estudio sobre posible xviii reunión estudios regionales evolución demográfica caracterizado últimas nueve décadas tres rasgos demográficos acusados escasa participación conjunto nacional lento crecimiento nbsp derecho agrario entre agenda ronda agricultura visión estratégica villa pérez arturo serrano bermejo ramón alonso sebastián profesores dpto economía ciencias sociales agrarias reis julio septiembre dirección octavio uña asociación sociología número teoríay empiria jesús garrido gallego fermín caballero convenio institucional digitalización fondos jornadas sociedad medicina viii

Traducteur en ligne avec la traduction de castellano manchega à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASTELLANO MANCHEGA

Découvrez la traduction de castellano manchega dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de castellano manchega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castellano manchega» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

曼彻格卡斯蒂利亚
1325 millions de locuteurs

espagnol

castellano manchega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Castilian La Mancha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Manchego केस्टेलियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مانشيجو القشتالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Манчего кастильский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manchego castelhano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Manchego ক্যাস্তিলিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manchego castillan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manchego Castilia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manchego kastilischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンチェゴカスティリャ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Manchego 카스티야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manchego Castilian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manchego Castilian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Manchego கேஸ்டிலியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Manchego कॅस्टेलियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manchego Kastilya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manchego castigliano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Manchego kastylijskim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Манчі кастільський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manchego castiliană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Manchego καστιλλιάνικα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manchego Castiliaans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manchego kastilianska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manchego kastiljansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de castellano manchega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTELLANO MANCHEGA»

Le terme «castellano manchega» est communément utilisé et occupe la place 33.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «castellano manchega» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de castellano manchega
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castellano manchega».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASTELLANO MANCHEGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «castellano manchega» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «castellano manchega» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot castellano manchega en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTELLANO MANCHEGA»

Découvrez l'usage de castellano manchega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castellano manchega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cocina Castellano Manchega
Este libro es un entrañable recorrido a través de la cocina castellano-manchega, en el que se s aborean los 30 platos más típicos de la comunidad y se toma contacto, a través de interesantes referencias históricas y culturales, con el ...
Manuel de la Osa, 2001
2
XVIII reunión de estudios regionales
EVOLUCIÓN DEMOGRÁFICA La población castellano-manchega se ha caracterizado en las últimas nueve décadas por tres rasgos demográficos muy acusados: su escasa participación en el conjunto nacional, su lento crecimiento a lo ...
Juan Sebastián Castillo Valero, 1993
3
El Derecho Agrario Entre la Agenda 2000 y la Ronda Del ...
LA. AGRICULTURA. CASTELLANO-MANCHEGA. UNA. VISIÓN. ESTRATÉGICA. AURELIO VILLA PÉREZ ARTURO SERRANO BERMEJO RAMÓN ALONSO SEBASTIÁN Profesores del Dpto. de Economía y Ciencias Sociales Agrarias ...
Ángel Carrasco Perera, Ana Carretero García
4
REIS - Julio/Septiembre 2004
Dirección: OCTAVIO UÑA Asociación Castellano-Manchega de Sociología Número 6 - 2003-2004 TEORÍAY EMPIRIA Jesús GARRIDO GALLEGO: Fermín Caballero: convenio institucional de digitalización de los fondos de la Real Academia ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
5
La estructura de las explotaciones agrarias de La Mancha[: ...
La productividad de Ciudad Real comparada con la castellano-manchega en el sector energético es, prácticamente, un 50% superior a ésta, no en vano esta provincia genera casi el 75% del VABpm energético autonómico, presentando el  ...
Carolina Martín López, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
6
Lecturas sobre economía de la educación. Homenaje a María ...
La principal razón del menor nivel educativo de la población ocupada castellano -manchega, en comparación con la media española, radica en el escaso porcentaje de ocupados universitarios, que es el tercero menor de nuestro país.
Mancebón Torrubia, María Jesús, Lassibille, Gérard, Guijarro Garvi, Marta, 2011
7
Lecturas sobre economía de la educación. Homenaje a María ...
La principal razón del menor nivel educativo de la población ocupada castellano -manchega, en comparación con la media española, radica en el escaso porcentaje de ocupados universitarios, que es el tercero menor de nuestro país.
María Jesús San Segundo, España Ministerio de Educación Subdirección General de Documentación y Publicaciones, 2011
8
La llamada del Nuevo Mundo: la emigración española a América ...
CUADRO 4.24 DISTRIBUCIÓN PROVINCIAL DE LA EMIGRACIÓN CASTELLANO-MANCHEGA A INDIAS (1701-1750) PROVINCIAS CRIADOS COMERCIANTES "LLAMADOS" TOTALES Madrid Toledo Guadalajara . Ciudad Real Cuenca ...
Isabelo Macías Domínguez, 1999
9
La realidad de la ayuda 2010
En 2010 se ha redactado el borrador de anteproyecto de ley de la Agencia Castellano-Manchega de Cooperación. Este proceso contó con la amplia participación de los agentes de cooperación castellano-manchega. Esperamos que la ...
Intermón Oxfam, 2011
10
Revista Federación de Golf de Madrid
La ganadora en La Herrería y en Layos fue la castellano—manchega Ma José Alhambra y en Retamares fue la ... la castellano—manchega Juana Sánchez, en Barberán la mejor pareja fue la formada por las madrileñas Casilda Bas ...
Federación de Golf de Madrid

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASTELLANO MANCHEGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme castellano manchega est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El servicio de Traumatología del Hospital, anfitrión del XV Congreso ...
En la primera planta se ubicará la exposición conmemorativa del 25 aniversario de la Sociedad Castellano Manchega de Cirugía Ortopédica y Traumatología ... «eldiadigital.es, juin 16»
2
Tomelloso acogió la Asamblea General de la Federación ...
Tomelloso acogió la Asamblea General de la Federación Castellano Manchega de Amigos del Ferrocarril. Francisco Navarro Tomelloso. La antigua estación ... «Lanza Digital, févr 16»

IMAGES SUR «CASTELLANO MANCHEGA»

castellano manchega

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castellano manchega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/castellano-manchega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z