Signification de "castellano manchego" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE CASTELLANO MANCHEGO EN ESPAGNOL

cas · te · lla · no man · che · go

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTELLANO MANCHEGO

Castellano manchego peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CASTELLANO MANCHEGO EN ESPAGNOL

Castilla La Mancha

Castilla-La Mancha

Castilla-La Mancha est une communauté autonome d'Espagne, selon son Statut d'Autonomie et la Constitution espagnole. Il est formé par les 919 municipalités qui intègrent les provinces d'Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara et Tolède. Sa capitale est la ville de Tolède, siège du conseil communautaire de Castilla-La Mancha, le plus haut organe de l'autonomie gouvernementale de la Communauté, et la ville d'Albacete abrite le plus haut organe judiciaire, la Haute Cour de justice de Castilla-La Teinture Castilla-La Mancha est située au cœur de la péninsule ibérique, occupant la plus grande partie du sous-plateau sud; Limitant le nord avec la Castille et le Léon et la Communauté de Madrid, l'ouest avec l'Estrémadure, l'est avec l'Aragon et la Communauté valencienne, et le sud avec la Région de Murcie et l'Andalousie. La Communauté est la troisième plus grande autonomie en Espagne, avec une superficie de 79 409 km², ce qui représente 13,6% du total des péninsulaires, avec une population de 2 121 888 habitants (11,00% d'étrangers), ayant connu une Augmentation significative au cours des dernières années.

Castilla-La Mancha es una comunidad autónoma de España, de acuerdo con su Estatuto de Autonomía y la Constitución Española. Está formada por los 919 municipios que integran las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Toledo. Su capital es la ciudad de Toledo, sede de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, máximo órgano del autogobierno de la Comunidad, siendo la ciudad de Albacete la que alberga el máximo órgano judicial, el Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha. Castilla-La Mancha se encuentra situada en el corazón de la Península Ibérica, ocupando la mayor parte de la submeseta sur; limitando al norte con Castilla y León y la Comunidad de Madrid, al oeste con Extremadura, al este con Aragón y la Comunidad Valenciana, y al sur con la Región de Murcia y Andalucía. La Comunidad es la tercera autonomía más extensa de España, con una superficie de 79 409 km², que representa el 13,6 % del total peninsular, contando con una población de 2 121 888 habitantes (11,00 % extranjeros), habiendo experimentado un importante aumento de la misma durante los últimos años.

TRADUCTION DE CASTELLANO MANCHEGO

Découvrez la traduction de castellano manchego dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de castellano manchego dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castellano manchego» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 曼彻格卡斯蒂利亚
• espagnol: castellano manchego
• Traducteur Français - anglais: Spanish manchego
• Traducteur Français - hindi: manchego केस्टेलियन
• Traducteur Français - arabe: مانشيجو القشتالية
• Traducteur Français - russe: манчего кастильский
• Traducteur Français - portugais: manchego castelhano
• Traducteur Français - bengali: manchego ক্যাস্তিলিয়ান
• Traducteur Français - français: manchego castillan
• Traducteur Français - malaisien: manchego Castilia
• Traducteur Français - allemand: Manchego kastilischen
• Traducteur Français - japonais: マンチェゴカスティリャ
• Traducteur Français - coréen: manchego 카스티야
• Traducteur Français - javanais: manchego Castilian
• Traducteur Français - vietnamien: Manchego Castilian
• Traducteur Français - tamoul: manchego கேஸ்டிலியன்
• Traducteur Français - marathi: manchego कॅस्टेलियन
• Traducteur Français - turc: manchego Kastilya
• Traducteur Français - italien: manchego castigliano
• Traducteur Français - polonais: Manchego kastylijskim
• Traducteur Français - ukrainien: манчего кастільський
• Traducteur Français - roumain: Manchego castiliană
• Traducteur Français - grec: manchego καστιλιάνικα
• Traducteur Français - afrikaans: Manchego Castiliaans
• Traducteur Français - suédois: manchego kastilianska
• Traducteur Français - norvégien: manchego kastiljansk

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTELLANO MANCHEGO»

Découvrez l'usage de castellano manchego dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castellano manchego et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El patrimonio cultural como factor de desarrollo: estudios ...

1983: «Estado actual de las fiestas tradicionales en Castilla-La Mancha», en lJornadas de estudio del folklore castellano-manchego, Cuenca, Junta de Comunidades de Castilla- La Mancha. — 1985. Fiestas populares en Castilla-La Mancha, ...

‎2006

El regionalismo manchego

Como indica Isidro Sánchez Sánchez27 pionero en el estudio del regionalismo castellano-manchego, bien es sabido que los territorios que hoy por hoy configuran la realidad regional de Castilla-La Mancha proceden en gran medida de las ...

Francisco Rivas Moreno, Esmeralda Muñoz Sánchez, 2007

Régimen urbanístico del suelo rústico: en especial, la ...

El suelo rústico castellano-manchego y sus posibilidades edificatorias Son suelo rústico los terrenos siguientes (311): a) Los bienes de dominio público natural. Lo que incluye también las zonas de protección necesarias para la salvaguarda  ...

Guillermo Ruiz Arnáiz, 2006

De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...

Introducción La presente comunicación se encuadra dentro de un proyecto general sobre terminología del vino castellano-manchego.1El objetivo del Diccionario Bilingüe, Contrastivo, Basado en Áreas de Conocimiento sobre la Cata del ...

Janet DeCesaris, 2004

Estudios sobre el poder judicial

... gallego, cántabro, murciano, aragonés, castellano-manchego, canario, navarro y balear atribuyen la competencia para el conocimiento de las causas criminales a los Tribunales Superiores de Justicia, cuando se trate de hechos cometidos ...

Ignacio de Otto, 1989

XVIII reunión de estudios regionales

LOCALIZACION. DEL. SECTOR. NDUSTRIAL. CASTELLANO-MANCHEGO. DURANTE. LA. RECUPERACIÓN. ECONÓMICA. 11985-19901. MIGUEL. RAMÓN. PARDO. PARDO. urante la segunda mitad de la década de los ochenta la ...

Juan Sebastián Castillo Valero, 1993

Guía de premios y concursos literarios en España 2002/2003

Crónica 1577 Certamen Literario Castellano-Manchego 440 Certamen Literario Castellano-Manchego 983 Certamen Poético Ciudad de Trujillo 860 Certamen Regional de Creación Joven. Narrativa 1541 Certamen Universitario de Relato ...

Talleres de Escritura Creativa Fuentetaja, 2002

Guía de premios y concursos literarios en España 2004/05

Crónica 594 Certamen Literario Castellano-Manchego 962 Certamen Literario Castellano-Manchego 439 Certamen Regional de Creación Joven. Narrativa 1536 Certamen Universitario Relato Breve Fantástico Castellano 1 173 Certamen ...

Gema Delgado, Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2004

Perfil del pensionista no contributivo de la Seguridad ...

Los rasgos reseñados permiten afirmar que el perfil del beneficiario castellano- manchego es coincidente con el del conjunto del territorio español. No obstante, el análisis de las distintas variables permite reseñar como peculiaridad el mayor  ...

Instituto de Mayores y Servicios Sociales

La estructura de las explotaciones agrarias de La Mancha[: ...

... el contrario, las de menor tamaño. En el resto del territorio castellano- manchego, Guadalajara es la provincia que pierde más explotaciones, tanto grandes como pequeñas. 2.2.- SUPERFICIE TOTAL El Censo Agrario de 1982 estimó la 66.

Carolina Martín López, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001