Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cazata" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAZATA EN ESPAGNOL

ca · za · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAZATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cazata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAZATA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cazata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cazata

Chasse

Caza

La chasse est l'activité ou l'action dans laquelle un animal est généralement capturé. Selon le philosophe espagnol Jose Ortega y Gasset, "La chasse est tout ce qui se fait avant et après la mort de l'animal. La mort est essentielle pour la chasse". La caza es la actividad o acción en la que se captura generalmente un animal. Según el filósofo español José Ortega y Gasset, "La caza es todo lo que se hace antes y después de la muerte del animal. La muerte es imprescindible para que exista la cacería".

définition de cazata dans le dictionnaire espagnol

La définition de cazata dans le dictionnaire est la chasse. En el diccionario castellano cazata significa cacería.
Cliquez pour voir la définition originale de «cazata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAZATA


arenzata
a·ren·za·ta
ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
candidata
can·di·da·ta
cata
ca·ta
contrata
con·tra·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
rata
ra·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta
zata
za·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAZATA

cazaclavos
cazadero
cazado
cazador
cazadora
cazadotes
cazafortunas
cazalla
cazallera
cazallero
cazaminas
cazar
cazarete
cazarra
cazarrecompensas
cazarrica
cazarro
cazatalentos
cazatorpedero
cazavirus

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAZATA

anata
azafata
bata
cabalgata
caminata
catarata
chata
corbata
croata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
nata
patata
próstata
serenata
sonata

Synonymes et antonymes de cazata dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAZATA»

cazata caza actividad acción captura generalmente animal según filósofo josé ortega gasset todo hace antes después muerte imprescindible para exista cacería míos recuerdos cazata camión feba falta más colgarli nuestra acabar estar celebre cazataires viengan ucenas lugar anque leven licencia caso nuey pasada salindo mañanetas nbsp enciclopédico gallego erguen outros mátana cazaballa cafualla cazaballada capuallada cazada coge cazando entre muchos divertimiento cazadeiro lances cuentos lobos serie leoneses francisco cadenas allende conde gaviria fallida urdió aquel vida milagros thaumaturgo domingo puente maravillóle mucho quando arribó cogollos granada andudo tres dias noches moros andaban nunqua dixieron nada embargaron darknet guerra contra generación digital futuro incluso aunque grandes empresas mediáticas consoliden continuarán perdiendo conciencia marca

Traducteur en ligne avec la traduction de cazata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAZATA

Découvrez la traduction de cazata dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cazata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cazata» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cazata
1325 millions de locuteurs

espagnol

cazata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cazata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cazata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cazata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cazata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cazata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cazata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cazata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cazata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cazata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cazata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cazata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cazata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cazata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cazata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cazata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cazata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cazata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cazata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cazata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cazata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cazata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cazata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cazata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cazata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cazata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAZATA»

Le terme «cazata» est très peu utilisé et occupe la place 80.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cazata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cazata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cazata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAZATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cazata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cazata» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cazata en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAZATA»

Découvrez l'usage de cazata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cazata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Míos Recuerdos
125 LA CAZATA CON CAMIÓN No feba falta más que ixo: que colgarli a la Val nuestra p'acabar d'estar celebre y que cazataires viengan 5 a ucenas ta lo Lugar, anque no leven licencia. Pa l'caso, la nuey pasada salindo de mañanetas con ...
Veremundo Méndez Coarasa, Tomás Buesa Oliver, 1996
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Us erguen a' caza e outros mátana. CAZABALLA S. f. CAFUALLA. CAZABALLADA S. f . CAPUALLADA. CAZADA s. f. Lo que se caza, todo lo que se coge cazando. || Cacería, caza entre muchos por divertimiento. || cazata. CAZADEIRO S. m.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Lances de caza y cuentos de lobos: III serie de cuentos leoneses
III serie de cuentos leoneses Francisco de Cadenas Allende (Conde de Gaviria.) UNA CAZATA FALLIDA UNA CAZATA FALLIDA Todo se urdió en aquel bar, el Una cazata fallida.
Francisco de Cadenas Allende (Conde de Gaviria.), 1991
4
Vida y milagros de el thaumaturgo español ... Sto. Domingo ...
... en pos de si, & non vio la puente, & maravillóle mucho. Quando fue de dia arribó á Cogollos del Rey de Granada. Andudo. tres dias, & tres noches, & vio muchos Moros, que andaban á cazata, &-nunqua le dixieron nada, nin le embargaron.
Sebastian de Vergara ((O.S.B.)), 1736
5
Darknet: La Guerra contra la Generación Digital y el Futuro ...
Incluso aunque las grandes empresas mediáticas se consoliden, continuarán perdiendo conciencia de marca, mientras la Internet viral y los servicios como Musicmatch e iTunes toman cartas en el asunto para convertirse en los cazata...
J. D. Lasica, 2006
6
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
Huanuco. Huellas. Jauja. Pasco. Iluanialies. Coochucos. Huari. Cazata ni bo. Crrc. de Lima. Canta. Cañete. Chancay. Yca. Santa. Huarochirí. Yauyos. Hunncavclica. Cangallo. Castro-Vircyna. Taya-Caja. Anco. Andahuailas. Huanta. Lucanas.
Feliciano Montenegro Colón, 1834
7
Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ...
... Santa Provincia , como Sacestor dcFray Lopt de Mieres , y Antecessor á otro Fray Lope de Cazata* co « mo puede verse end Tomo 5. de sus Anuales en la Nomenclatura de los Ministros firovincialcs , en la palabra: Prvviitcialts Mimftri.
Damian Cornejo, 1725
8
Ensayo historico-apologetico de la literatura española ...
Porque supongo que entiendan de baylarbien, montar á caballo- y de disponer con acierto una cazata > ó un combite , cosas que ignora el vulgo ; pero no' por esto sabrán un punto de historia , de fábulas , &c Por consiguiente , yo no diña.
Francisco Javier Lampillas, 1784
9
Ensayo histórico-apologético de la literatura española, ...
Y si saben mas que éste , no por » eso comprehenden aquellas cosas que dispo - n nen el ánimo al deleite de la poesía. Por- n que supongo que entiendan de baylar bien, n montar á caballo y de disponer con acierto » una cazata, ó un ...
Francisco Javier Lampillas, 1789
10
La madre naturaleza
almohada sin apagar la luz y con un cigarrillo recién encendido en el canto de la boca, de nuevo se halló perfectamente despabilado y en disposición de lavarse, ponerse el frac e irse a un baile, o salir para una cazata. Y claro está que los ...
Emilia Pardo Bazán, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAZATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cazata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EURO 2016: Un rucsac abandonat a creat panica la hotelul unde ...
Au fost momente de tensiune duminica dupa-amiaza, in fata hotelului Pullman Centre-Bercy, acolo unde a fost cazata echipa nationala Frantei, cu cateva ore ... «Ziare.com, juil 16»
2
Alerta cu bomba la hotelul in care a fost cazata delegatia echipei ...
Cu puţin timp înainte de finala Campionatului European de Fotbal, a fost o alertă cu bombă la hotelul în care era cazată delegaţia echipei naţionale a Franţei. «E-politic, juil 16»
3
Medicamente si seringi au fost gasite la hotelul in care a fost cazata ...
Un sac plin de substante medicale a fost descoperit in fata hotelului in care au fost cazati ucrainenii, cei mai slabi de la EURO. Local Kombat: Tsunami la ... «Sport.ro, juil 16»
4
Kei Kamara no le preocupa su falta de gol en el New England ...
... disputados con la cazata del New England ha provocado 10 faltas, la más reciente en el partido ante Vancouver que terminó en el gol de London Woodberry ... «Univisión, juin 16»
5
Reghe a stabilit cantonamentele de vara: doua locatii in premiera ...
Acolo, echipa va fi cazata la Grand Hotel Primus, din Ptuj, iar antrenamentele vor avea loc pana pe data de 30 iunie, cand delegatia Stelei va reveni in tara. «Sport.ro, juin 16»
6
Sophia Loren a ajuns la Cluj si va fi premiata la TIFF. Cum arata ...
"Acesta este camera unde va fi cazata Sophia. Are 3 terase panoramice. I-am pregatit flori proaspete, nu stim inca ce isi doreste dar cu siguranta va dori room ... «stirileprotv.ro, juin 16»
7
VIDEO. Interviu inedit cu Simona Halep
Simona Halep a avut parte de un interviu special în Paris. În drum spre hotelul in care este cazata, românca a purtat un dialog savuros în maşina rezervată ... «Digi 24, mai 16»
8
Imagini inspaimantatoare pe Stade de France, in timpul meciului ...
Dupa alarma falsa cu bomba de la hotelul unde era cazata nationala Germaniei, Franta traieste acum momente de cosmar! Doua explozii, petrecute la 22:17 si ... «Sport.ro, nov 15»
9
Caz dramatic in Bucuresti! O refugiata a vrut sa se sinucida!
Tanara, cazata intr-un Centru pentru refugiati din Bucuresti, a vrut sa-si puna capat zilelor de dorul iubitului ramas in tara natala si a inghitit 20 de somnifere. «Ziarul National, sept 15»
10
Romania va avea doua noi inchisori - unde vor fi construite
Astfel, va fi asigurata o suprafata de 4 metri patrati pentru o persoana privata de libertate cazata la comun, respectiv 9 metri patrati pentru o persoana privata de ... «Ziare.com, août 15»

IMAGES SUR «CAZATA»

cazata

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cazata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cazata>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z