Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cebellina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CEBELLINA

La palabra cebellina procede del francés zibeline o del italiano antiguo zibellino, y estos del ruso sobolj, marta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CEBELLINA EN ESPAGNOL

ce · be · lli · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CEBELLINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cebellina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mardi zibellina

Martes zibellina

La martre sibérienne est un petit mammifère de la famille musileïque qui habite le sud de la Russie, des Oural, de la Sibérie et de la Mongolie, jusqu'à l'île de Hokkaidō au Japon. A l'origine étendue également par la Russie européenne, la Pologne et la Scandinavie. Elle doit sa renommée principalement à sa peau, très appréciée pour la préparation des vêtements. La couleur de la martre de Sable varie de châtaigne à noire, cette dernière étant la plus appréciée. Le noir le plus pur parmi les peaux de martre de sable est appelé le «diamant noir». La marta cibelina es un pequeño mamífero de la familia de los mustélidos que habita en el sur de Rusia, desde los Urales, pasando por Siberia y Mongolia, hasta la isla de Hokkaidō en Japón. Originalmente se extendía también por la Rusia europea, Polonia y Escandinavia. Debe su fama principalmente a su piel, muy apreciada para la confección de vestimenta. El color de la marta cibelina varía desde el castaño hasta el negro, siendo este último el más apreciado. El negro más puro entre las pieles de marta cibelina recibe el nombre de "diamante negro".

Cliquez pour voir la définition originale de «cebellina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEBELLINA


angelina
an·ge·li·na
capellina
ca·pe·lli·na
capullina
ca·pu·lli·na
carolina
ca·ro·li·na
cascarillina
cas·ca·ri·lli·na
clavellina
cla·ve·lli·na
degollina
de·go·lli·na
gallina
ga·lli·na
gallogallina
ga·llo·ga·lli·na
gasolina
ga·so·li·na
jerapellina
je·ra·pe·lli·na
mantellina
man·te·lli·na
martellina
mar·te·lli·na
matagallina
ma·ta·ga·lli·na
mollina
mo·lli·na
ovallina
o·va·lli·na
picagallina
pi·ca·ga·lli·na
pollina
po·lli·na
tellina
te·lli·na
tollina
to·lli·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CEBELLINA

cebadazo
cebadera
cebadería
cebadero
cebadilla
cebado
cebador
cebadora
cebadura
cebar
cebera
cebero
cebiche
cebil
cebipero
cebique
cebo
cebolla
cebollada
cebollana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CEBELLINA

adrenalina
aquilina
berlina
capitalina
cartulina
catalina
colina
cristalina
disciplina
esterlina
felina
indisciplina
insulina
masculina
melina
neblina
paulina
plastilina
salina
vaselina

Synonymes et antonymes de cebellina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEBELLINA»

cebellina marta cibelina pequeño mamífero familia mustélidos habita rusia desde urales pasando siberia mongolia hasta isla hokkaidō japón originalmente extendía también europea polonia escandinavia debe fama obras completas buffon aumentadas artículos tunquin imperio china esta confundida otro animal cuya mucho preciosa todavía forros negra véase viaje capitan roberto nbsp encyclopedia metodica historia natural animales aves diferencia todas demás hace qualquier lado eche pelo obedece igualmente otras tomadas contra siente resistencia aspereza abrigo instructor repertorio bellas letras artes junto estas chozas ponen trampas alguna durante primera noche caminan adelante dejandola otra segundo caido cargan trampa consiste enciclopedia metódica geografía moderna caballo estribo pane contraria caza ésta recele tirarla quando llegue ella ceüal charleton

Traducteur en ligne avec la traduction de cebellina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEBELLINA

Découvrez la traduction de cebellina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cebellina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cebellina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cebellina
1325 millions de locuteurs

espagnol

cebellina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cebelline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cebellina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cebellina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cebellina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cebellina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cebellina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cebellina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cebellina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cebellina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cebellina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cebellina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cebellina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cebellina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cebellina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cebellina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cebellina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cebellina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cebellina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cebellina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cebellina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cebellina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cebellina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cebellina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cebellina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cebellina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEBELLINA»

Le terme «cebellina» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cebellina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cebellina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cebellina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEBELLINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cebellina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cebellina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cebellina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEBELLINA»

Découvrez l'usage de cebellina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cebellina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
... Tunquin (a) y del imperio de la China (3). Esta marta no debe ser confundida con la marta cebellina , que es otro animal cuya piel es mucho mas preciosa todavía para forros. La cebellina es negra ; la (1) Véase el Viaje del capitan Roberto ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
2
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
La diferencia que hay de ia piel de la cebellina á todas las demás , y lo que la hace mas preciosa , es, que á qualquier lado que se eche el pelo , obedece igualmente , y en las otras tomadas contra pelo se siente resistencia y aspereza.
‎1788
3
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Junto ú estas chozas ponen las trampas, y si no cae cebellina alguna durante la primera noche, caminan mas adelante dejandola otra noche, y si al segundo dia no ha caido alguna, cargan con la trampa adelante. La trampa consiste en un ...
4
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Es ir uno á caballo , y otro al estribo por la pane contraria á la caza , para que ésta no se recele , y tirarla quando se llegue i ella. CEÜAL de Charleton. Es la cebellina. Véase el artículo siguiente. CEBELLINA, (la) Es un animal muy estimado, ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
5
El Museo de familias
Consagran á la iglesia la primera cebellina, y marcan Ior árboles con cortaduras, por no perder el camino á la vuelta. No obstante si consumen las provisiones, suelen verse apurados para vivir de semillas silvestres, esponiéndose además ...
6
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Es ir uno á caballo , y otro al estribo por la parte contraria á la caza , para que ésta no se recele , y tirarla quando se llegue a ella. CEBAL de Charleton. Es la cebellina. Véase el artículo siguiente. CEBELLINA, (la) Es un animal muy estimado, ...
7
Diccionario de la lengua castellana
CEBELLINA , s. T. Animal cuadrúpedo del Asi?,,' especie de cofflartrcjá ó marta mayor y, nías Ikwa Wat la liebre, de color castaño, el cu»Jlo cenicieu- to.'V la frente blanca ; cuya piel es muy Gna y es_- tiAñdn. y sellahiacónhinmenle marta  ...
Real Academia Española, 1842
8
Patrimonio: Una historia verdadera
Tan especial, que sólo unas pocas mujeres del mundo podrían lucirlo. Marta cebellina, hasta los pies. La marta cebellina más suave y más ligera que en vuestra vida hayáis visto. Y un cuello espléndido, de armiño de verano. Yo mismo se lo ...
Philip Roth, 2013
9
Antología del formalismo ruso
(Esta marta cebellina de ultramar, De ultramar esta marta cebellina orejuda, Esta orejuda marta cebellina, velluda.) A veces, se da la repetición por negación del contrario: el camino recto, sin rodeos; (resultó ser) un enfado grande, no uno ...
Emil Volek, 1992
10
Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes
En fin contamos en éste género á la cebellina , que se encuentra principalmente en Siberia. Las cebellinas mas negras son las mas estimadas: la diferencia que hay entre estos fonos sobre todos los demás , consiste en que de qualquier ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEBELLINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cebellina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crisis de los inmigrantes reabre la polémica sobre la austeridad en ...
Cebellina solicitó a la Comisión Europea la activación de una cláusula del Pacto de Estabilidad que permite, en caso de "acontecimientos excepcionales", ... «El Universal, sept 15»
2
Crise dos refugiados reabre polêmica sobre austeridade na Europa
Cebellina solicitou à Comissão Europeia a ativação de uma cláusula do Pacto de Estabilidade que permite, em caso de "acontecimentos excepcionais", ... «Zero Hora, sept 15»
3
Sancho Panza: la cultura popular como una bomba de tiempo
... de invención propia de Sancho al llamar Feo Blas a Fierabrás, Malandrino a Mambrino o martas cebollinas a las cebellinas y no digamos cuando confunde a ... «Siempre, avril 15»
4
Schiaparelli afianza su alta costura en París
El lujoso festín de materiales no dejó indiferente al público, que se sorprendió con las pieles de marta cebellina, la textura de la lana virgen, la delicadeza del ... «La Vanguardia, juil 14»

IMAGES SUR «CEBELLINA»

cebellina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cebellina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cebellina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z