Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cebil" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEBIL EN ESPAGNOL

ce · bil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEBIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cebil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEBIL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cebil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cebil

Anadenanthera colubrina

Anadenanthera colubrina

Anadenanthera colubrina est une espèce botanique d'arbre sud-américain étroitement liée à la yopo Anadenanthera peregrina. Il croît de 5 à 30 m de haut et son coffre, de 6-9 dm, est très épineux. Écorce gris foncé avec protubérances coniques. Laisse le mimosa mimosa, 3 dm de long et la nuit pliées. Dans le sud de l'Amérique du Sud, A. colubrina produit des fleurs de septembre à décembre et des légumineuses de septembre à juillet. Au Brésil, A. colubrina a été placée en «haute priorité» dans l'état de conservation. Son bois a une densité d'environ 0,84 kg / dm² ... Anadenanthera colubrina es una especie botánica de árbol de Sudamérica estrechamente relacionado con el yopo Anadenanthera peregrina. Crece de 5-30 m de altura y su tronco, de 6-9 dm, es muy espinoso. Corteza gris oscura, con protuberancias cónicas. Hojas semejantes a mimosa, de 3 dm de largo y de noche se doblan. En el sur de Sudamérica, A. colubrina produce flores de septiembre a diciembre y legumbres de septiembre a julio. En Brasil A. colubrina ha sido colocada en "alta prioridad" en estatus de conservación. Su madera tiene una densidad de cerca de 0,84 kg/dm²...

définition de cebil dans le dictionnaire espagnol

La définition de cebil dans le dictionnaire est arbre légumineux qui vit dans le Río de la Plata. Il est grand et corpulent, son bois est utilisé dans les bâtiments, ses feuilles sont mangées par les bovins dans les années de pénurie, et son écorce, qui contient beaucoup de tanin, est un tanneur énergique. En el diccionario castellano cebil significa árbol leguminoso que vive en el Río de la Plata. Es alto y corpulento, su madera se emplea en las construcciones, sus hojas las come el ganado en años de escasez, y su corteza, que contiene mucho tanino, es un curtiente enérgico.
Cliquez pour voir la définition originale de «cebil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEBIL


cobil
co·bil
cubil
cu·bil
pambil
pam·bil
pibil
pi·bil
rabil
ra·bil
sibil
si·bil

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CEBIL

cebadilla
cebado
cebador
cebadora
cebadura
cebar
cebellina
cebera
cebero
cebiche
cebipero
cebique
cebo
cebolla
cebollada
cebollana
cebollar
cebollento
cebollera
cebollero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CEBIL

abril
automóvil
brasil
civil
débil
difícil
e mail
fácil
flébil
guayaquil
bil
infantil
inhábil
bil
mil
móvil
bil
perfil
termolábil
útil

Synonymes et antonymes de cebil dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEBIL»

cebil efectos fumar alucinogeno arbol anadenanthera colubrina especie botánica árbol sudamérica estrechamente relacionado yopo peregrina crece altura tronco espinoso corteza gris oscura protuberancias leguminoso vive río plata alto corpulento emplea construcciones come ganado años escasez contiene mucho tanino curtiente enérgico algarrobo fragilidad cebil allí están todavía podemos encontrar orilla caminos difícil lleguen adultos antes serán postes varillas ejes tirantes siquiera suelen terminar como leña cocina nbsp colección

Traducteur en ligne avec la traduction de cebil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEBIL

Découvrez la traduction de cebil dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cebil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cebil» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cebil
1325 millions de locuteurs

espagnol

cebil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cebil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cebil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cebil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cebil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cebil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cebil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cebil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cebil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cebil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cebil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cebil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cebil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cebil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cebil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cebil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cebil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cebil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cebil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cebil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cebil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cebil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cebil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cebil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cebil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cebil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEBIL»

Le terme «cebil» est communément utilisé et occupe la place 50.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cebil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cebil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cebil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEBIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cebil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cebil» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cebil en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEBIL»

Découvrez l'usage de cebil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cebil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El algarrobo. Fragilidad 1
FRAGILIDAD 3: EL CEBIL Allí están, todavía los podemos encontrar en la orilla de los caminos. Es difícil que lleguen a adultos, antes serán postes, varillas, ejes, tirantes o ni siquiera, ya que suelen terminar como leña en una cocina ...
2
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
otra jurisdicción cebil e criminal del dicho logar de Torrejon et de sus términos e no fuera de ellos. E por esta carta de mercet e remuneración que vos yo fago e atribuyo al dicho logar Torrejón e a sus términos et señorío jurisdicción mero ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
3
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
(Información al autor de M. T. Avila) CEBIL (Piptadenia excelsa). Árbol de las montañas subtropicales de nuestro país, conocido también por horco cebil, cebil blanco y sacha cebil, Prospera en Salta, J ujuy y Tucumán, alcanzando el ...
Félix Coluccio, 2001
4
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
... cebil: cebil. sacha col. Synadroxpadix vermitoxicum (Gris) Lillo // Litráceas. Subarbusto de flores amarillas. Ver además Durazno de la sierra. sacha durazno . Azara salid/olia Gris // Flacourtiáceas. Duraznillo. Árbol de fruto subgloboso.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
5
Manejo de semillas de 75 especies forestales de América Latina
NOMBRES COMUNES Cebil, kurupau (Bolivia); angico-branco, angico-vermelho , angico-preto, cambuí-branco, cauví, curupaí (Brasil); kurupa'y kuru (Paraguay); cebil colorado, cebil moro, curupay (Argentina). BREVE DESCRIPCION ...
Rodolfo Salazar y Carolina Soihet
6
Procesos sociales prehispánicos en el sur andino: la ...
Por otro lado, habíamos visto al principio que para muchos arqueólogos, Aguada se integraría dentro de una ideología andina aportando bienes de prestigio como los metales y simbólicos o rituales como el cebil". De este modo se construyó ...
‎2007
7
Historia de la industria Curtidora Argentina:
Curtiembres en Tucumán Por otro lado, la reseña sobre Tucumán contiene una descripción breve de la técnica artesanal, y la paulatina introducción de elementos industriales. “En las curtiembres se usaban la cal y la cáscara de cebil , por lo ...
Claudio Salvador, 2013
8
Historia andina en Chile
... por intercambio con los pueblos diaguitas andinos del oeste. Obtenían por esta vía también el cebil, droga que aspiraban por la nariz (Sotelo Narváez, R.G.I.: 395). Los bosques de cebil están en Tucumán, parte de Catamarca y el Chaco.
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 2004
9
Maderas y bosques argentinos
MADERAS EXÓTICAS SEMEJANTES AL "CEBIL COLORADO" Entre las maderas exóticas que por sus características macroscópicas se parecen a la nuestra podemos citar: Stronina speciosa, Ana- cardiácea del Brasil denominada  ...
Lucas A. Tortorelli, 1956
10
Parodiana
El "cebil" o el "árbol de la ciencia del bien y del mal" Pastor Arenas CONICET- CEFYBO. Serrano 665 -1414- Buenos Aires. Argentina. RESUMEN Se analiza la información de un indígena mataco en la que asocia el cebil (Anade- nanthera ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEBIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cebil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detienen a un policía por incautar un tractor con una orden que no ...
El uniformado, que se desempeña en la comisaría de Aguilares, se presentó en el domicilio de Rosa Pastora Merchán, del paraje El Cebil, con la supuesta ... «La Gaceta Tucumán, juil 16»
2
El escolta San Martín recibe a Jockey Club, en Cebil Redondo
Esta tarde en Cebil Redondo se verán las caras en el duelo entre San Martín, escolta del Anual y Jockey Club, tercero en la tabla. El partido se disputará desde ... «La Gaceta Tucumán, mai 16»
3
Con un desfile, comenzó la XXIII “Fiesta Provincial del Teatro 2016”
Cabe recordar que en el Urbano Girardi, Cine Teatro Catamarca, Teatro del Sur y el hostel El Cebil, tienen en su programa obras como El Arisco, Bandido, ... «Diario El Esquiu, avril 16»
4
Una denuncia que no se escuchó en siete años
"Yo presenté camas de cebil, que es una madera muy superior al pino, pero ganó la oferta de él, pese a que el precio era idéntico", advirtió entonces, indignado ... «El Tribuno.com.ar, nov 15»
5
"El pueblo wichí guarda millones de conocimientos para ser ...
Hijo del célebre Tiluk, cacique y curador wichí, Titstilh, ha realizado en el Espacio Cultural Cebil, en Vaqueros, "Owatsanchejay", para dar a conocer aspectos ... «El Tribuno.com.ar, juin 15»
6
Barrios de Pie levantó los cortes de ruta por una promesa oficial
Los piquetes se instalaron en la ruta provincial 316, en Cebil Redondo, en la zona conocida como la Curva de los Vega; en dos puntos de la ruta nacional 38, ... «La Gaceta Tucumán, avril 15»
7
Regresó la capitana
Daniela Domínguez, la ex leoncita, festejó en Cebil Redondo. Hace cinco años, la ex Leoncita Daniela Domínguez (30 años), había desplegado todo su talento ... «La Gaceta Tucumán, mars 15»
8
Norma, la quinielera de San José que ayudó a un tucumano a ...
fue la pregunta que le hizo una vecina de San José, en Cebil Redondo, a Norma Ovejero, una vendedora de Quiniela de subagencia N° 16, que funciona en ... «La Gaceta Tucumán, déc 14»
9
Plantas maestras y el abuso de los alucinógenos de algunos ...
De modo que diré que, lamentablemente, mucha gente se acerca a las ceremonias con Ayahuasca, Peyote, Cebil o San Pedro dentro del marco de una ... «Diario UNO de Entre Ríos, déc 14»
10
Nunca me sentí un adicto, pero quizás lo fui
Después del ácido me apasioné por las plantas mágicas: salvia divinorum, chamico, semillas de datura, floripondio, cebil, Lactuca virosa, sinichuichi, San ... «Clarín.com, sept 14»

IMAGES SUR «CEBIL»

cebil

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cebil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cebil>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z