Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capullina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPULLINA

La palabra capullina procede de capullo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAPULLINA EN ESPAGNOL

ca · pu · lli · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPULLINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capullina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAPULLINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «capullina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capullina dans le dictionnaire espagnol

La définition de capullina dans le dictionnaire est treetop. En el diccionario castellano capullina significa copa de árbol.

Cliquez pour voir la définition originale de «capullina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAPULLINA


angelina
an·ge·li·na
capellina
ca·pe·lli·na
carolina
ca·ro·li·na
cascarillina
cas·ca·ri·lli·na
cebellina
ce·be·lli·na
clavellina
cla·ve·lli·na
degollina
de·go·lli·na
gallina
ga·lli·na
gallogallina
ga·llo·ga·lli·na
gasolina
ga·so·li·na
jerapellina
je·ra·pe·lli·na
mantellina
man·te·lli·na
martellina
mar·te·lli·na
matagallina
ma·ta·ga·lli·na
mollina
mo·lli·na
ovallina
o·va·lli·na
picagallina
pi·ca·ga·lli·na
pollina
po·lli·na
tellina
te·lli·na
tollina
to·lli·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAPULLINA

capucha
capuchar
capuchina
capuchino
capucho
capuchón
capuera
capujar
capuleto
capulí
capúlido
capulín
capulina
capulla
capullada
capullo
cápulo
capuz
capuzar
capuzón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAPULLINA

adrenalina
aquilina
berlina
capitalina
cartulina
catalina
colina
cristalina
disciplina
esterlina
felina
indisciplina
insulina
masculina
melina
neblina
paulina
plastilina
salina
vaselina

Synonymes et antonymes de capullina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPULLINA»

capullina copa árbol lengua castellana correspondencias monialis capuccinorum instil utuni professa planta hojas hechura broquel flor color rojo anaranjado suele usar ensaladas capullina тгордо magus capuchinito caputxinet capuc cinus enciclopedia incana ambas usaron título illapomas variante voces caplina quechua procede juez gobernador cacique illana tuvo para antiguos peruanos valor quot hija nbsp historia económica social compañía cooperativa había allí igualmente horno crisol donde fundía metal forma barras motor vapor horizontal pulgadas caldera tubular caballos fuerza rotación sistema americano habla somiedo occidente asturias capudo capuneiru cara carajo carámbano

Traducteur en ligne avec la traduction de capullina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPULLINA

Découvrez la traduction de capullina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de capullina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capullina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

capullina
1325 millions de locuteurs

espagnol

capullina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capullina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

capullina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

capullina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

capullina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capullina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

capullina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capullina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

capullina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

capullina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

capullina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

capullina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

capullina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capullina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

capullina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

capullina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

capullina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capullina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

capullina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

capullina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capullina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

capullina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capullina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

capullina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capullina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capullina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPULLINA»

Le terme «capullina» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.806 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capullina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capullina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capullina».

Exemples d'utilisation du mot capullina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPULLINA»

Découvrez l'usage de capullina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capullina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Monialis capuccinorum instil utuni professa, g Planta con las hojas de hechura de broquel, y la flor de color rojo anaranjado, qne se suele usar en ensaladas. Capullina. Тгордо- lum magus. CAPUCHINITO. m. d. Caputxinet. Capuc- cinus.
Pere Labernia, 1867
2
v. 12. Enciclopedia incana
Ambas usaron el título de Illapomas, que fue una variante de las voces capullina y caplina. CAPULLINA.— Voz quechua. Procede de Apu: Juez, gobernador, o cacique, y de Illana, que tuvo para los antiguos peruanos el valor de "hija del ...
Rómulo Cúneo-Vidal, Ignacio Prado Pastor, 1978
3
Enciclopedia incana
Ambas usaron el título de Illapomas, que fue una variante de las voces capullina y caplina. CAPULLINA.— Voz quechua. Procede de Apu: Juez, gobernador, o cacique, y de Illana, que tuvo para los antiguos peruanos el valor de "hija del ...
Rómulo Cúneo Vidal, 1978
4
Historia económica y social de la Compañía y Cooperativa ...
Había allí igualmente un horno crisol, en donde se fundía el metal en forma de barras; un motor de vapor horizontal de 22 x 21 pulgadas, una caldera tubular de 50 caballos de fuerza y una capullina de rotación, sistema americano.64 El ...
José Alfredo Uribe Salas, 2010
5
El habla de Somiedo (Occidente de Asturias)
*c a p s e a t a , 78. capudo, 38. capullina, 68. capuneiru, 35, 192. c a p u t , 211. cara, 84. carajo(-u), 77, 104 (el), carámbano, 64. caramelacu, 185. carámpano(-u ), 64, 187. carbachal, 186, 193. carbacheu, 47, 71, 193. carbachu, 71; -s, 193.
Ana María Cano González, 2009
6
La influencia de Francisco Hernández (1512-1587) en la ...
Elaphrium aboexylon Schiede) y entre los que estudian los siguientes figura el " teuhcopalli" o "copalli divino" (Rhus capullina L.), el utilizado con mayor frecuencia en las ceremonias religiosas, primero indígenas y después cristianas.
José María López Piñero, José Pardo Tomás, 1996
7
Una bella historia: La conversión de Eduardo Verástegui y ...
... apellidos añadió: «Capullina Cepellín Supermán King Kong», que eran los nombres de sus personajes favoritos. Una vez, después de ver con un amigo suyo la película Supermán, pensó que podría imitarlo. Henchido de ánimo, le pidió a ...
Jaume Figa, Tim Drake, 2009
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Monialis capuccinorum institutum professa. I Planta con las hojas de hechura de broquel, y la flor de color rojo anaranjado, que se suele usar en ensaladas. Capullina. Tropaes- lum magus. CAPUCHINITO. m. d. Capulxinet. Capuc- cinus.
Pedro Labernia, 1844
9
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Los naturales de mi pueblo entendemos, sin dificultad alguna, refranes similares: Por Santaguedina, sube el sol a la capullina, o la cantilena infantil Cuando llueve y hace sol,/ canta el gallo en el Mesón;/ cuando llueve yhace frío,/ canta el  ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CARMELINA. f. Lana de vicuña de segunda clase. Llana de vicunya. CARMELITA, adj. fam. Religioso del Carmen. Carmelita. || Flor de la planta capuchina. Capullina. CARMELITANO, A. adj. Perteneciente á la religion del Cármen. Carmelitá.
Pedro LABERNIA, 1866

IMAGES SUR «CAPULLINA»

capullina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capullina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/capullina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z