Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceción" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CECIÓN

La palabra ceción procede del latín accesĭo, -ōnis, entrada.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CECIÓN EN ESPAGNOL

ce · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CECIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceción est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CECIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ceción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ceción dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais ceción signifie fièvre intermittente qui entre en froid. En el diccionario castellano ceción significa calentura intermitente que entra con frío.

Cliquez pour voir la définition originale de «ceción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CECIÓN


acción
ac·ción
acreción
a·cre·ción
actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
atención
a·ten·ción
compleción
com·ple·ción
concreción
con·cre·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
discreción
dis·cre·ción
excreción
ex·cre·ción
inconcreción
in·con·cre·ción
indiscreción
in·dis·cre·ción
información
in·for·ma·ción
objeción
ob·je·ción
repleción
re·ple·ción
secreción
se·cre·ción
sujeción
su·je·ción
supleción
su·ple·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CECIÓN

ceca
cecal
ceceante
cecear
ceceo
ceceosa
ceceoso
cechero
cecial
cecias
cecidia
cecilia
cecina
cecinar
cecografía
cecógrafo
cécubo
cecuciente
ceda
cedacear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CECIÓN

aplicación
asociación
asunción
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
continuación
cotización
creación
decoración
definición
descripción
disposición

Synonymes et antonymes de ceción dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CECIÓN»

ceción calentura intermitente entra frío menor daño medicina alonso chirino pasado seteno día coma carne beua vino aguado vegada cada saluo tome desta medecina quanto oncas ayunas tomen cumo apio clareficado medio acunbre nbsp biblioteca clásica tomo capitulo cotidiana cecion viene frió pies otras extremidades espeluzamiento espaldas menester cobrirse ropas llamada tiento flema dado boletín historia cuando conjunción luna hice misma hora punto sacasen seis onzas sangre vena bazo mano izquierda mejoró

Traducteur en ligne avec la traduction de ceción à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CECIÓN

Découvrez la traduction de ceción dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceción dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceción» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ceción
1325 millions de locuteurs

espagnol

ceción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ceción
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ceción
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ceción
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceción
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ceción
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceción
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceción
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ceción
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ceción
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ceción
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ceción
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ceción
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ceción
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ceción
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceción
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceción
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceción
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ceción
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceción
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ceción
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ceción
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceción
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceción
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceción

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CECIÓN»

Le terme «ceción» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceción» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceción
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceción».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CECIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ceción» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ceción» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ceción en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CECIÓN»

Découvrez l'usage de ceción dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceción et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
E pasado el seteno día coma carne e beua vino aguado vna vegada cada día saluo el día de la ceción. E pasado el seteno día tome cada día desta medecina quanto dos oncas en ayunas. Tomen 5 cumo de apio clareficado, medio acunbre , ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
2
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
CAPITULO III DE LA COTIDIANA CECION La ceción que viene cada dia con frió a los pies y a las otras extremidades, o con espeluzamiento o frió en las espaldas, y ha menester cobrirse de ropas, es llamada a tiento ceción de flema, dado ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
3
Boletín de la Real Academia de la Historia
Cuando vino el día de la ceción era conjunción de luna. Hice que en la misma hora y punto de la conjunción le sacasen seis onzas de sangre de la vena del bazo en la mano izquierda. Mejoró notablemente con ella porque vino la ceción  ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1936
4
Serie documental
del año de quarenta y quatro, y su real sobrecarta, de qua- tro de diziembre del año de quarenta y siete,8 en orden a los nuebos descubrimientos de los ríos Xila y Colorado, y ceción hecha, por parte de esta provincia de la Compañía de ...
Ernest J. Burrus, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Históricas, Félix Zubillaga, 1986
5
El desarrollo urbano de Cienfuegos en el siglo XIX
l.o cierto es que tampoco les fueron pagadas las primeras tierras que donó, por lo que se queja al gobierno acerca de De Clouet de: "El violento despojo que le ha hecho de más de 70 caballerías de tierra fuera de las ciento de la ceción.
Lilia Martín Brito, 1998
6
Seminario sobre preparación de alterativas de producción: ...
BANDESA aun no ha liberalizado sus mecanismos en la con- ceción de créditos destinados al pequeño agricultor el cual no tiene mas garantías que su propio trabajo y honradez. Hace falta pues, que actué mas como Banco de Fomento que ...
Carlos Enrique Reiche, Humberto Enríquez, Alberto díaz Méndez
7
Diagnóstico de la organización de asentamientos campesinos ...
En este sentido, la etiu ceción es, para el campesino, un instrumento de ascenso v, ci al (en el sentido positivo del término ascenso). Los asentados no directivos sugieren la necesidad ce L/i pulsar los programas de alfabetización, y en uno ...
IICA, MIDA, FSB
8
Nebrija y la introducción del Renacimiento en España
... tras el revés militar de Q. Servilio Ceción en 105 a. de C, le acusó y obtuvo su condena, defendiendo la causa injusta de las sediciones. Pero, además, con esta típica elaboración humanista, y con la introducción de un exemplum, el nuncio ...
Víctor G. de la Concha, 1983
9
Implicaciones Economicas de Nuevas Practicas Agricolas ...
tes del lufar lo han erirido en re Tesenvente de bub espireciones y desde ellí, en bu condición de líder, he reelizado lrbor fundamental en el desarrollo moral y ^ eterial de la región, ye como miembro de la Junta de Ldu- ceción local, o como ...
10
Seminario Sobre Preparacion de Alternativas de Produccion
BANDESA aun no ha liberalizado sus mecanismos en la coh- ceción de créditos destinados al pequeño agricultor el cual no tiene mas garantías que su propio trabajo y honradez. Hace falta pues, que actue mas como Banco de Fomento que ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CECIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceción est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Betis ata a Willian José
El Betis lo tendra cedido por dos años con opción de compra obligatoria de 10 o 12 millones de euros, más el 1,5 millones que les cuesta la ceción. Lean bien ... «UDLasPalmas.net, juin 16»
2
El alma del vestuario perico
El Espanyol a pedido la ceción del italiano del Inter Francesco Bardi, el y Pau seran los porteros del Espanyol, dos porteros altos, Bardi mide 1,88 y Pau 1,89 ... «MARCA.com, juil 15»

IMAGES SUR «CECIÓN»

ceción

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceción [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cecion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z