Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cecuciente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CECUCIENTE

La palabra cecuciente procede del latín caecutĭens, -entis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CECUCIENTE EN ESPAGNOL

ce · cu · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CECUCIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cecuciente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CECUCIENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cecuciente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cecuciente dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol cecuciente signifie que vous devenez aveugle. En el diccionario castellano cecuciente significa que va quedándose ciego.

Cliquez pour voir la définition originale de «cecuciente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CECUCIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CECUCIENTE

ceca
cecal
ceceante
cecear
ceceo
ceceosa
ceceoso
cechero
cecial
cecias
cecidia
cecilia
cecina
cecinar
ceción
cecografía
cecógrafo
cécubo
ceda
cedacear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CECUCIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonymes et antonymes de cecuciente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CECUCIENTE»

cecuciente quedándose ciego españa américa cuándo sacerdote cecuciente praivilfeiado habrá decir misa votiva binaventurada virgen maría nativa bienaventurada maria puede decirse cualquier tiempo nbsp terrae parte teórica triduo sacro semana santa abstendrá celebrar fiesta navidad tres misas rito celebra enfermo cosa grave mismo historia famoso predicador fray gerundio campazas naturaleza claro fuena mejor corta vifta porque efta ultima

Traducteur en ligne avec la traduction de cecuciente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CECUCIENTE

Découvrez la traduction de cecuciente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cecuciente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cecuciente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cecuciente
1325 millions de locuteurs

espagnol

cecuciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consistent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cecuciente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cecuciente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cecuciente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cecuciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cecuciente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cecuciente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cecuciente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cecuciente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cecuciente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cecuciente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cecuciente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cecuciente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cecuciente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cecuciente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cecuciente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cecuciente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cecuciente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cecuciente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cecuciente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cecuciente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cecuciente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cecuciente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cecuciente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cecuciente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CECUCIENTE»

Le terme «cecuciente» est rarement utilisé et occupe la place 103.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cecuciente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cecuciente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cecuciente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CECUCIENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cecuciente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cecuciente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cecuciente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CECUCIENTE»

Découvrez l'usage de cecuciente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cecuciente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
España y América
III CUÁNDO EL SACERDOTE CECUCIENTE Y PRAIVILFEIADO HABRÁ DE DECIR LA MISA VOTIVA DE LA BINAVENTURADA VIRGEN MARÍA I. La Misa nativa de la Bienaventurada Virgen Maria “puede decirse” en cualquier tiempo del ...
2
Sal Terrae. Parte Teórica
2. En el triduo sacro de la semana santa el cecuciente se abstendrá de celebrar. 3. En la fiesta de Navidad puede decir tres misas. Rito. 1. Si la votiva de la Virgen la celebra el enfermo o cecuciente por cosa grave y al mismo tiempo por ...
3
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
Cecuciente naturaleza , es claro, que fuena mejor, que naturaleza corta de vifta , porque efta ultima expref- íion , parece que eftá pidiendo de limofna unos anteojos de vifta canfada. Sobre todo , ignitas aras d.i defeo , por defeo ardiente , y ...
José Francisco de Isla ((S.I.)), 1787
4
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Cecuciente naturaleza , es claro que suena mejor , que naturaleza corta de vista, porque esta ultima espresion parece que está pidiendo de limosna unos anteojos de vista cansada. Sobre todo, ígnitas aras del deseo, por deseo ardiente y ...
José Francisco de Isla, 1842
5
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
Cecuciente naturaleza , es claro, que suena mejor, que naturaleza corta de vista, porque esta ultima expreffion , parece que está pidiendo de limosna unos anteojos de \ista cansada. Sobre todo , ígnitas aras del deseo , por deseo ardiente , y ...
José Francisco de Isla, 1758
6
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
"í »—.-—mejor , .qué cosa tan bella es esta , oye una cláusula en el mismo estilo, formada casi solamente de los propios términos: Cuando la cecuciente naturaleza , superando los ignitos singultos del deseo,. erumpe del materno habitáculo ...
José Francisco Isla, 1822
7
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
VAnd: 'cabrito o cabra de un año'. Lim. Ap. dial. cegarruto, ta. adj. Cegato, cegarrita, que ve poco, cecuciente. • No DRAE ni VDMur.- VAnd. DMan. DIcue. DExtre. Fam. Ap. dial. cegueras. com. Persona muy corta de vista, cecuciente, cegarruto ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
8
Obras sueltas
... aborreciendo la claridad diurna , si tal vez la atrevida mano pueril asiéndole una de sus aurículas, le extrajo con violencia de su lobreguez apetecida , no pudiendo con cecuciente párpado sufrir los rayos de luz que iluminan al orbe, forceja ...
Leandro Fernández de Moratín, 1831
9
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
Para que comprehendas mejor qué cosa tan bella es ésta , oye una cláusula en el mismo estilo, formada casi solamente de los propios términos: quando la cecuciente naturaleza, superando los Ígnitos singultos del deseo, erumpe del ...
José Francisco de Isla, 1813
10
La derrota de los pendantes
... que busca las tinieblas pavorosas del angosto mechinal, aborreciendo la claridad diurna ; si tal vez la atrevida mano pueril , asiéndole una de sus aurículas , le extraxo con violencia de su lobreguez apetecida , no pudiendo con cecuciente ...
Leandro Fernández de Moratín, 1789

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CECUCIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cecuciente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De los detectives de Arthur Conan Doyle a Los Miserables de Victor ...
La ocasión se presentó cuando, tras establecerse como oftalmólogo en Londres, la absoluta ausencia de sujetos cecucientes le dejó tanto tiempo libre que al ... «Sur Digital, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cecuciente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cecuciente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z