Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cortezoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORTEZOSO EN ESPAGNOL

cor · te · zo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORTEZOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cortezoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CORTEZOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cortezoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cortezoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de cortezo dans le dictionnaire est un écorce. En el diccionario castellano cortezoso significa de mucha corteza.

Cliquez pour voir la définition originale de «cortezoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORTEZOSO


acezoso
a·ce·zo·so
aguazoso
a·gua·zo·so
bonanzoso
bo·nan·zo·so
brozoso
bro·zo·so
cenizoso
ce·ni·zo·so
cuarzoso
cuar·zo·so
embarazoso
em·ba·ra·zo·so
forzoso
for·zo·so
gozoso
go·zo·so
granzoso
gran·zo·so
perezoso
pe·re·zo·so
quemazoso
que·ma·zo·so
rizoso
ri·zo·so
solazoso
so·la·zo·so
tropezoso
tro·pe·zo·so
vergonzoso
ver·gon·zo·so
zarzoso
zar·zo·so
zazoso
za·zo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORTEZOSO

cortejador
cortejadora
cortejar
cortejo
cortero
cortés
cortesana
cortesanamente
cortesanaza
cortesanazo
cortesanía
cortesano
cortesense
corteseño
cortesía
cortésmente
corteza
cortezo
cortezuda
cortezudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORTEZOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Synonymes et antonymes de cortezoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORTEZOSO»

cortezoso mucha corteza fragmentos algunas plantas filipinas incluidas calis como peonza riuoeo cinco dientes algo desfigurados corola adherente caliz tubo ossi ninguno divisiones aovadas coriaceas verdes filamentos esteriles hypetfínos bifidos estremo flora segun sistema sexual linneo peciolos cortísimos flores monoicas machos hembras amento apretado persistente leñoso plano base arriba enlerisimo lineas circulares vientre ninguna glande oval ceñida abajo nbsp según enterisimo cáliz cubierta entre coriácea leñosa

Traducteur en ligne avec la traduction de cortezoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORTEZOSO

Découvrez la traduction de cortezoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cortezoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cortezoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cortezoso
1325 millions de locuteurs

espagnol

cortezoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cortex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cortezoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cortezoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cortezoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortezoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cortezoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cortezoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cortezoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cortezoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cortezoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cortezoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cortezoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cortezoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cortezoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cortezoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cortezoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cortezoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cortezoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cortezoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cortezoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cortezoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cortezoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cortezoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cortezoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cortezoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORTEZOSO»

Le terme «cortezoso» est rarement utilisé et occupe la place 103.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cortezoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cortezoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cortezoso».

Exemples d'utilisation du mot cortezoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORTEZOSO»

Découvrez l'usage de cortezoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cortezoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fragmentos de algunas plantas de Filipinas, no incluidas en ...
Calis como peonza, cortezoso y riuoeo, con cinco dientes algo desfigurados. Corola adherente con el caliz. Tubo ossi ninguno, en cinco divisiones aovadas, y coriaceas (verdes). Cinco filamentos esteriles, hypetfínos, bifidos en el estremo.
Antonio Llanos, 1851
2
Flora de Filipinas: segun el sistema sexual de Linneo
Peciolos cortísimos Flores monoicas. * Machos. . . * Hembras en amento apretado. Cal. persistente leñoso plano por la base y arriba cortezoso enlerisimo y con lineas circulares en el vientre. Cor. ninguna. Glande oval ceñida por abajo con el ...
Manuel Blanco, 1837
3
Flora de Filipinas: según el sistema sexual de Linneo
Cal. persistente leñoso plano por la base y arriba cortezoso enterisimo y con lineas circulares en el vientre. Cor. ninguna. Glande oval ceñida por abajo con el cáliz, con la cubierta entre coriácea y leñosa, coronada con tres estigmas cortos,  ...
Manuel Blanco ((O.S.A.)), 1837
4
Romancero y cancionero sagrados: colección de poesías ...
En el hueco de un árbol cortezoso La Reina celestial de Balvanera Estaba con su Hijo , á la manera Que Muño la halló , ladrón dichoso ; El enjambre de abejas bullicioso Para su culto santo haciendo cera Al pié del roble, y Muño de rodillas,  ...
Justo de Sancha, 1855
5
Nuestro padre San Daniel: novela de capellanes y devotos
Y la jaca briosa, iba y cejaba llevándose y trayendo a su jinete, cogido de las crines, revuelta la esclavina, y el sombrerillo de candil todo erizado y cortezoso de las muchas caídas. Le seguían siempre los rapaces dándole el pendón, que se ...
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1981
6
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
... al corcho en su aspecto o propiedades; COLCHOSO. CORTlCENTO, CURTl- ZOSO ,I Cortezoso, cortezudo. CORTÓN - COSTAS 271 CORTÓN. s. m. Ardor de estómago.
X. Luis Franco Grande, 1968
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cortezoso, cortezudo, que tiene mucha corteza. CORTUME S. m. CORTIMENTO. CORUNCHO s. m. C0RNECH0. CORUSCANCIA s. f . Coruscación, resplandor vivo y repentino de un meteoro. CORUSCANTE p. a. de coruscar, que corusca.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Apuntes sobre un nuevo roble (Q. Jordanae) de la flora de ...
Prescindo aquí del Q,. cerris que el P. Blanco cita en las dos ediciones de su libro, limitándose á decir lo siguiente: «Cáliz cortezoso, muy deprimido, enterísimo y poblado de puntas á tíiodttde »barbas blandas, larguitas por fuera. Nuez cónica ...
Máximo Laguna y Villanueva, 1875
9
Homenaje a Gabriel Miró: estudios de crítica literaria en el ...
Y la jaca briosa iba cejada, llevándose y trayendo a su jinete, cogido de las crines, revuelta la esclavina y el sombrero de candil todo erizado y cortezoso de las muchas caídas. Le seguían siempre los rapaces, dándole el pendón que se le ...
Juan Luis Román del del Cerro, Mariano Baquero Goyanes, 1979
10
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
En el hueeo de un árbol cortezoso La Reina celestial de Valbanera' Estaba...— 4 -56*. No por llanto o por ternura Limpia el alma se mejora, También una peña llora Y se queda peña dura...— 4-67. Vino la Santa a saber De muy buen original , ...
Bartolomé José Gallardo, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cortezoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cortezoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z