Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cepote" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CEPOTE

La palabra cepote procede de cepo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CEPOTE EN ESPAGNOL

ce · po · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEPOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cepote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEPOTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cepote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cepote dans le dictionnaire espagnol

La définition de cepote dans le dictionnaire est une partie de fer de la carabine qui a sécurisé l'arc de la gâchette au bas. En el diccionario castellano cepote significa pieza de hierro del fusil que aseguraba por la parte inferior el arco del guardamonte.

Cliquez pour voir la définition originale de «cepote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEPOTE


capote
ca·po·te
chapapote
cha·pa·po·te
chapopote
cha·po·po·te
chicozapote
chi·co·za·po·te
chipote
chi·po·te
cipote
ci·po·te
galipote
ga·li·po·te
guapote
gua·po·te
nepote
ne·po·te
pipote
pi·po·te
popote
po·po·te
pote
po·te
principote
prin·ci·po·te
sapote
sa·po·te
sonzapote
son·za·po·te
sunzapote
sun·za·po·te
zapote
za·po·te
zonzapote
zon·za·po·te
zunzapote
zun·za·po·te
zurracapote
zu·rra·ca·po·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CEPOTE

cepadgo
cepazo
cepeda
cepejón
cepellón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepita
cepo
cepola
ceporrez
ceporro
ceprén
cep

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CEPOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
polipote
quijote
rebote
sacerdote
tote
totumpote
tutumpote

Synonymes et antonymes de cepote dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEPOTE»

cepote pieza hierro fusil aseguraba parte inferior arco guardamonte ensayo teorico practico sobre armas portatiles primera plancha taladro está reemplazado oído circular nacimiento asegura tornillo manera bisagra anilla portafusil nbsp militar etimológico histórico tecnológico antiguamente ntrumento madera conque afianzaba artillería carretón cureña moxtaje aparato pura mantener soldado sujeción castigo cepote consta cabeza boletin oficial año planchuela baqueta cantonera disparador abrazadera tornillos pasadores explicacion bulla sancta cruzada scculares rcligiosos seguir manu tino anton iocoor tfluamlm côci feguiriehîa quelos regulares podrían ordenar ames tiépo ordenado vsobfcjelos gensos commentarii concordiam evangelistarum

Traducteur en ligne avec la traduction de cepote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEPOTE

Découvrez la traduction de cepote dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cepote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cepote» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cepote
1325 millions de locuteurs

espagnol

cepote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cepote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cepote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cepote
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cepote
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cepote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cepote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cepote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cepote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cepote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cepote
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cepote
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cepote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cepote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cepote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cepote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cepote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cepote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cepote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cepote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cepote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cepote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cepote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cepote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cepote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cepote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEPOTE»

Le terme «cepote» est très peu utilisé et occupe la place 94.996 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cepote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cepote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cepote».

Exemples d'utilisation du mot cepote en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEPOTE»

Découvrez l'usage de cepote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cepote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensayo teorico-practico sobre las armas portatiles. Primera ...
PLANCHA DEL GUARDAMONTE: el taladro del cepote está reemplazado por un oído circular. ARCO DEL GUARDAMONTE: en el nacimiento de su pie se asegura con un tornillo, á manera de bisagra, la anilla del portafusil. El taladro ...
Miguel CORREA (and MARTINEZ DE VIERGOL (Fernando)), Fernando MARTÍNEZ DE VIERGOL, 1858
2
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
Antiguamente un ¡ntrumento de madera conque se afianzaba la pieza de artillería á su carretón, CUREÑA ó moxtaje. — Aparato pura mantener al soldado en sujeción y castigo. CEPOTE. Pieza del fusil que es de hierro y consta de la cabeza ...
José Almirante y Torroella, 1869
3
Boletin oficial: Año I-III (1862-1864).
... Planchuela del guardamonte 3 113 5 Arco de id 2 3,50 3,50 2 2 Baqueta 4 4 4 6 6 Cantonera 2 3 3 2 2 Cepote con su anilla }) „ „ 2 „ Disparador ] ] 1 i 1 Anilla de abrazadera 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 Tornillos pasadores 0,50 0,50 0,50 0,50 0 ...
Cuba. Capitanía General, 1863
4
Explicacion de la Bulla de la Sancta Cruzada, y de las ...
... los scculares, y no dc los rcligiosos, d 4 seguir- N.mar. in manu. La tino.c.»7 tiK .158. fc. Anton; 3-p.ti.j4. de cepote &iocoor tfluamlm. Côci.Trl. feguiriehîa^quelos regulares íc podrían ordenar ames del tiépo ordenado VSOBfcJELOS GENSOS.
Manuel Rodrigues, Manuel Rodrigues ((O.F.M.), (), 1590
5
Commentarii in concordiam Evangelistarum, juxta ...
... quod Pqsi boat_ verbo: aseerzdtt in Coelummozo explicando Quimsa tempo. razoo/í- -› silyranm. Affu mptuS.est,&c.N0n *volunteer Aliermfinguit Lyranm) sed ïtrroprimzzïzm ratiom Deitatis qu-cepote omnia . film má"? flv-Boris H umemitatis  ...
Francisco de Rojas, 1621
6
Las leyes de Toro glosadas: Utilis & aurea glosa
q7 fi ln periot manatcy ibi no recipianflto oebet recipi c1't ibi oebent celeri rei , ppter ppetna fenetir vntonävt .l.n5 onbirolfioe captinis.l"ec9 fi nö eller erpetna oniomifi in cöfeneratione allinn eller ert") nmYZln. .uerte eis cepote bannlz qt polfea ...
Diego del Castillo de Villasante, 1544
7
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
... la misma constitución léxica del lexema. Mindango, morralla, perendengue, pizpireta, cepote, mentecato, mojigato, migaja, pingajo, mandanga... son sememas peyorativos. 2) Algún sema del lexema. Cotorra, cacharro, trapicheo, morreo, ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
CEPOTE. m. Mil. En los fusiles antiguos se conocía con este nombre una pieza de hierro que sujetaba el arco del guardamonte á la plancha por su extremo inferior y llevaba, además, una anilla del portafusil, asegurada con un nasador ...
9
II Encuentro Latinoamericano de Psicología Marxista y ...
Amendo Cepote González. Aoedemie de Cienoie* de Cube* Le psicologíe meniste leniniste no constituye une nuere "esouele" psi- oológioe, cono lo es el psicoenálisis o el oonduetiseo, sino une nuere etepe en el decurso histórioo Mundiel ...
10
Monumenta Peruana
... christianos que ay y con poco travajo que se pussiese con ellos se saldrían a un asiento llamado Cepote, de Alvaro Gavilán 75, y haviendo clérigo que entre en el valle de Cintiguailas 7°, puede acudir a éstos christianos, porque allí salen  ...
Antonio de Egaña, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEPOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cepote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lista de colonias sin energía en Tegucigalpa
... Cepote, Cofradía, Proyecto Victoria, Iglesia del Hatillo, Villa Santa Fe, Escuela Manuel Bonilla, Lodeponce, parte de Corralitos, Las Matas, Sendero Seregeti ... «ElHeraldo.hn, oct 13»

IMAGES SUR «CEPOTE»

cepote

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cepote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cepote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z