Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chipote" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIPOTE EN ESPAGNOL

chi · po · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIPOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chipote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIPOTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chipote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chipote dans le dictionnaire espagnol

La définition de chipote dans le dictionnaire espagnol est manotada. Une autre signification de chipote dans le dictionnaire est aussi bump. La definición de chipote en el diccionario castellano es manotada. Otro significado de chipote en el diccionario es también chichón.

Cliquez pour voir la définition originale de «chipote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHIPOTE


capote
ca·po·te
chapapote
cha·pa·po·te
chapopote
cha·po·po·te
chicozapote
chi·co·za·po·te
cipote
ci·po·te
galipote
ga·li·po·te
guapote
gua·po·te
nepote
ne·po·te
pipote
pi·po·te
polipote
po·li·po·te
popote
po·po·te
pote
po·te
principote
prin·ci·po·te
sapote
sa·po·te
sonzapote
son·za·po·te
sunzapote
sun·za·po·te
zapote
za·po·te
zonzapote
zon·za·po·te
zunzapote
zun·za·po·te
zurracapote
zu·rra·ca·po·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHIPOTE

chipear
chipén
chipiar
chipichape
chipichipi
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojear
chipojo
chipolo
chiporro
chipotle
chipriota
chipriote
chipuste

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHIPOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
cepote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
quijote
rebote
sacerdote
tote
totumpote
tutumpote

Synonymes et antonymes de chipote dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIPOTE»

chipote letras esperandote aqui musica cartelera vamos youtube somos presente discografia manotada otro también chichón aventuras chipote cuando pericos mamen literatura chicana ricardo aguilar melantzón osear robles cereceres universidad estado nuevo méxico retrato hambre últimos años varios críticos nbsp colección quot serie temas estudio comercio economía narrative hispana corrido sólo puede presentar manera esquemática complejidad relación entre trabajadores empleadores novela lado ahondar más sobre guitarra tata ethriam cash brammer holds creative writing from francisco state university widely published poet screenwriter

Traducteur en ligne avec la traduction de chipote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIPOTE

Découvrez la traduction de chipote dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chipote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chipote» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chipote
1325 millions de locuteurs

espagnol

chipote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chipote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chipote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chipote
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chipote
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chipote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chipote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chipote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chipote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chipote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chipote
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chipote
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chipote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chipote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chipote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chipote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chipote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chipote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chipote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chipote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chipote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chipote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chipote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chipote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chipote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIPOTE»

Le terme «chipote» est communément utilisé et occupe la place 33.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chipote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chipote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chipote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIPOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chipote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chipote» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chipote en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIPOTE»

Découvrez l'usage de chipote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chipote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura chicana
Ricardo Aguilar Melantzón y Osear Robles Cereceres Universidad del Estado de Nuevo México LAS AVENTURAS DE DON CHIPOTE O CUANDO LOS PERICOS MAMEN: EL RETRATO DEL HAMBRE En los últimos años, varios críticos han ...
Hub Hermans, Francisco Lasarte, 1995
2
Temas del comercio y la economía en la narrative hispana
Las aventuras de don Chipote, o, cuando los pericos mamen El corrido sólo nos puede presentar de manera esquemática la complejidad de la relación entre trabajadores y empleadores. La novela, por otro lado, puede ahondar más sobre el ...
Carlos Mateo Coria-Sánchez, Germán Torres, 2008
3
Guitarra de Mi Tata
Ethriam Cash Brammer holds an MFA in Creative Writing from San Francisco State University. A widely published poet, screenwriter and writer of fiction, he is also the translator of The Adventures of Don Chipote, or When Parrots Breast- feed.
‎2003
4
Allá en El Rancho Grande
Brammer translated The Adventures of Don Chipote, or When Parrots Breast- feed and Lucas Guevara. Ethriam Cash Brammer tiene una maestría en Creación Literaria de la universidad San Francisco State. Sus poesías se han publicado ...
Ethriam Cash Brammer, 2003
5
Pensamiento político
TIRE LA MIRADA ATRAS Y VI LA ESTELA DE CADAVERES 49 CARTA AL CORONEL POMPILIO REYES (27 de noviembre de 1927) El Chipote, 27 de noviembre de 1927. Coronel Pompilio Reyes. Jinotega. Mi estimado Coronel: Tuve el ...
Augusto César Sandino, Sergio Ramírez, 1988
6
Semillas de Esperanza
Los antiguos mexicanos para decir “sabiduría” usaban la palabra “chipote”, que como tú sabes quiere decir “golpe en la cabeza.” La palabra es clave. Es mejor aprender en cabeza ajena ¡que recibir los chipotazos! Y nuestro pueblo está ...
Roberto Dansie, 2005
7
Teoría y Práctica de la Literatura: Ensayos Académicos
... subsiste hasta el momento presente atrapada en el capitalismo que permea en ambos países. CAPÍTULO V Las aventuras de Don Chipote o cuando los 26 ENSAYOS ACADÉMICOS Otro aparato que funciona como vehículo de confort y ...
Antonio Cárdenas Contreras, 2005
8
El eco de mi silencio: En el teatro de la vida siendo tu el ...
Mi hermano, viendo que yo no tenía mucho tiempo y que estaba trabajando a todo lo que daba, se sentó y cuando le reclamé y le pedí ayuda, se paró de donde estaba sentado, lanzó la herramienta al aire y dijo: “Chipote con sangre, sea ...
Francisco Chico Guerrero, 2011
9
Guanajuato, donde la justicia no vale nada
LOS. VICIOS. DE. MIGUEL. ÁNGEL. GARCÍA. DOMÍNGUEZ .LJespués de la defensa-resolución de Vicente Pliego Hernández, Sandoval visitó a Ameyali Espinoza. "Vengo a que me sobe el chipote", dijo irónico y le mostró el dictamen del ...
Juan Pablo Moreno, 1999
10
El Unicornio Azul
Le dolía intensamente el chipote en la cabeza, los nudillos desollados y la desgarradura interna. Estuvo a punto de vomitar de nuevo pero ya no tenía nada que pudiera arrojar y el estómago se contrajo inútilmente. Antonio se contuvo y se ...
Victor Celorio, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIPOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chipote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usan el 'Chipote Chillón' para hacer enojar a ciudadanos | El ...
Los bromistas mexicanos “Rey Grupero” y “Danger” salieron a las calles para molestar a los transeúntes golpeándolos con el 'Chipote Chillón' del Chapulín ... «El Comercio, juil 16»
2
Protesta en el Chipote demandando información de extranjeros ...
Protesta en el Chipote demandando información de extranjeros detenidos. 27/06/2016. 11; Facebook; Twitter; Google+; Comentarios. Facebook; Twitter ... «La Prensa, juin 16»
3
Prisión preventiva en Nicaragua a mexicano
Sin embargo, dijo, “fue mantenido en El Chipote como si fuera un criminal”. Carmona refirió que “es una medida extrema, porque aquí hay que demostrar qué ... «La Prensa, juin 16»
4
México reclama por estudiante detenido
... de la empresa minera Hemco, Jobany Torres, estudiante de la Universidad Autónoma de Zacatecas, México, quien fue visto en las celdas de El Chipote. «La Prensa, juin 16»
5
Trasladan a “El Popo” a El Chipote en Managua
Trasladan a “El Popo” a El Chipote en Managua ... habitación de “El Popo” y a las 10 de la noche fue trasladado a las instalaciones de El Chipote en Managua. «La Prensa, mai 16»
6
Ganate la entrada y bailá al ritmo de Chipote
Ganate la entrada y bailá al ritmo de Chipote. Chipote se presentará el viernes 20 en la Sala del Sol y Tiempo de San Juan te regala entradas para el concurso. «Tiempo de San Juan, mai 16»
7
Video. CNDH recrea versión de testigo sobre los hechos de Iguala ...
... asegura haber presenciado lo ocurrido con los estudiantes que viajaban en un autobús en las inmediaciones del Palacio de Justicia o el puente del Chipote. «RadioFórmula, avril 16»
8
Así fue la desaparición de normalistas en Puente del Chipote ...
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) recreó en este video los hechos de la desaparición del grupo de normalistas que viajaban en el ... «W Radio, avril 16»
9
Chipote, raspones y cortes tras la agresión de operador
La caída le dejó a Silvano un chipote, raspones y daños en los dedos anular y meñique de la mano derecha. Silvano cuenta que esa tarde estaba en el ... «Informador.com.mx, janv 16»
10
Liberan a indocumentados que permanecían en El Chipote
Diez días permanecieron retenidos de forma ilegal en las celdas de El Chipote, 21 nicaragüenses que el 2 de diciembre pasado llegaron al país deportados de ... «La Prensa, déc 15»

IMAGES SUR «CHIPOTE»

chipote

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chipote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chipote>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z